dojet

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔjɛt]
•  dojet^{? • info}

homofony

• dojed

dělení

• do-jet

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní nebo tranzitivní

varianty

• (zastarale) dojeti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	dojedu	dojedeš	dojede	dojedeme	dojedete	dojedou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	dojeď	dojeďme	dojeďte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	dojel	dojela	dojelo	dojeli	dojely	dojela
trpné	dojet	dojeta	dojeto	dojeti	dojety	dojeta

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	dojev	dojevši	dojevše

význam

1. dostavit se pomocí jízdy
   • Vlak dojel do cílové stanice včas.
2. jízdou se zezadu přiblížit
   • Peloton dojel skupinu závodníků v čele těsně před cílem.

překlady

1. dostavit se

   • angličtina: arrive
   • francouzština: arriver
   • italština: arrivare
   • němčina: ankommen
   • slovenština: prísť
2. zezadu se přiblížit

   • angličtina: catch up
   • francouzština: rattraper

synonyma

1. přijet, dosáhnout
2. —

antonyma

1. odjet, odejet, vyrazit
2. ujet

související

• dojíždět
• dojezd
• dojetí

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-10-15]. Heslo dojet.