jen

Možná hledáte Jen, jèn, jën, jèŋ nebo -jen.

čeština

výslovnost

• IPA: [jɛn]
•  jen^{? • info}

dělení

• jen

varianty

• jenom
• (nářečně) enom, enem, edem, ene, jenomej, len^[1]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	jen	jeny
genitiv	jenu	jenů
dativ	jenu	jenům
akuzativ	jen	jeny
vokativ	jene	jeny
lokál	jenu	jenech
instrumentál	jenem	jeny

význam

1. jednotka japonské měny
   • V roce 1871 byl hrad Himedži prodán v aukci, konečná cena byla 23 jenů a 50 senů.^[2]

překlady

1. japonská měna

   • angličtina: yen
   • esperanto: eno
   • japonština: 円
   • nizozemština: yen m
   • polština: jen m
   • portugalština: iene m
   • ruština: иена ž
   • španělština: yen m

příslovce

význam

1. vyjadřuje omezenost nebo nízkou hodnotu něčeho
   • Stojí to jen 50 Kč.

překlady

1. pouze

   • angličtina: only
   • čínština: 唯一, 仅有的
   • dánština: kun
   • esperanto: nur
   • estonština: ainult
   • finština: vain, ainoastaan
   • francouzština: seulement
   • hebrejština: רַק
   • ido: nur
   • italština: solo
   • japonština: ただひとつ, 唯一の
   • latina: solum
   • lotyština: tikai
   • maďarština: csak
   • němčina: einzig, nur
   • nizozemština: alleen, maar, slechts, pas, net
   • polština: tylko
   • ruština: только
   • řečtina: μόνο
   • slovenština: iba
   • španělština: sólo, solamente, únicamente
   • švédština: bara, endast
   • tagalština: lang

synonyma

1. pouze, (knižně) toliko

slovní spojení

• jen taktak
• jen tak snadno
• jen tak

spojka

význam

1. připojuje vedlejší větu časovou
   • Jen co přišel, už povídal.

synonyma

1. jakmile, sotva

polština

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	jen	jeny
genitiv	jena	jenów
dativ	jenowi	jenom
akuzativ	jena	jeny
instrumentál	jenem	jenami
lokál	jenie	jenach
vokativ	jenie	jeny

význam

1. jen