Werner Fritsch wuchs auf einem Einödbauernhof (Hendlmühle bei Wondreb, Landkreis Tirschenreuth) in der nordöstlichen Oberpfalz auf, weitab vom Stadtleben, das er sich später umso nachdrücklicher mit seinen Sprachkunstwerken eroberte. Am Kepler-Gymnasium in Weiden i. d. Opf. war einer seiner Lehrer der Schriftsteller Franz Joachim Behnisch, der ihn mit Herbert Achternbusch bekannt machte. Von Achternbusch beeinflusst – er gab dem 15-Jährigen den Rat: Schau auf deine Provinz – hat sich Fritsch beständig eine produktive Nähe zur heimatlichen Oberpfalz beibehalten.
Nach Abitur und Grundwehrdienst widmete er sich bis 1984 als Autor, Regisseur und Darsteller dem Aktionstheater/Performances. 1987 erschien sein Roman Cherubim, der mit großer Aufmerksamkeit und Preisen (u. a. Robert-Walser-Preis 1987) bedacht wurde. Seitdem veröffentlichte Fritsch zahlreiche Prosa- und Theaterstücke, Hörspiele und Drehbücher.
In der Spielzeit 1998/99 war er während der Schauspieldirektion Bruno Klimeks „Theaterdichter“ am Nationaltheater Mannheim, wo zwei seiner Stücke – Cherubim (1998) und Steinbruch (2000, eingeladen zu den Mülheimer Theatertagen) – uraufgeführt wurden.
Die lustigen Weiber von Wiesau. Lustspiel. (Stück und Materialien) (= Edition Suhrkamp. es 3400). Suhrkamp, Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-518-13400-0.
Stechapfel. Legende. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1995.
Sense. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992.
Fleischwolf. Gefecht (= Edition Suhrkamp. es 1650 = NF 650). Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-11650-9.
Steinbruch (= Edition Suhrkamp. es 1554 = NF 554). Suhrkamp, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-518-11554-5.
Eulen:Spiegel (2001), Auftragswerk für das Staatstheater Braunschweig, UA: Staatstheater Braunschweig, 6. Januar 2002, Regie: Ernst M. Binder
Nico – Sphinx aus Eis (2001), UA: Staatstheater Darmstadt, Januar 2002, Regie: Thomas Krupa
Chorma. Farbenlehre für Chamäleons (2000), UA: Staatstheater Darmstadt, 2. September 2000 auf der Expo in Hannover, Regie: Thomas Krupa
Aller Seelen (2000), UA: Thalia Theater Hamburg, 15. April 2000, Regie: Johann Kresnik
Die lustigen Weiber von Wiesau (1999), UA: Deutsches Theater Berlin, 30. Januar 2000, Regie: Thomas Langhoff
Joseph Süss (zusammen mit Uta Ackermann) (1998), Libretto für eine Oper von Detlev Glanert, UA: Bremer Theater 13. Oktober 1999, Regie: Tilman Kabe
Cherubim Monolog (1998), UA: Nationaltheater Mannheim, 20. Dezember 1998, Regie: Christoph Biermeier
Es gibt keine Sünden im Süden des Herzens. Höllensturz (1993), UA: Staatstheater Darmstadt, 12. Dezember 1998, Regie: Thomas Krupa
Wondreber Totentanz (1995), UA: Staatstheater Darmstadt, 17. Januar 1998, Regie: Thomas Krupa
Isis Libretto (1996), Musik: Jeff Beer, UA: Tage der Zeitgenössischen Musik, Theaterhaus Stuttgart, 26. Februar 1996
Gründgens (1995), UA: Deutsches Schauspielhaus Hamburg, 1. April 1995 /Volksbühne Berlin, 4. Mai 1995, Regie und Choreographie: Johann Kresnik
Sense (1992), Szenische Lesung beim Stückemarkt des Berliner Theatertreffens 1992, UA: Schauspiel Bonn, 9. Oktober 1993, Regie: Werner Fritsch
Fleischwolf. Gefecht (1992), UA: Schauspiel Bonn, 27. September 1992, Regie: Jaroslav Chundela
Jetzt – Hinabgestiegen in das Reich der Toten (1992), UA: Württembergische Landesbühne Esslingen, 4. April 1992, Regie: André Turnheim
Steinbruch (1983), Szenische Lesung beim Stückemarkt des Berliner Theatertreffens 1990, UA: Nationaltheater Mannheim, 25. März 2000, Regie: Patrick Schimanski
Bernhard M. Baron: Werner Fritsch. Ein surrealistischer Chronist seiner Oberpfälzer Heimat. In: Literatur in Bayern. Nr. 102/103, März 2011, ISSN0178-6857, S. 52–55.
Stefan Pokroppa: Sprache jenseits von Sprache. Textanalysen zu Werner Fritschs „Steinbruch“, „Fleischwolf“, „Cherubim“ und „Chroma“. Aisthesis, Bielefeld 2003, ISBN 3-89528-392-4.
Hans-Jürgen Drescher, Bert Scharpenberg (Hg.): Werner Fritsch. Hieroglyphen des Jetzt. Materialien und Werkstattberichte, (Suhrkamp) Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-518-12305-X
Günter A. Höfler: Eine Sympoesie des Jenseits. Zu Werner Fritschs Filmgedicht Faust Sonnengesang, in: Anne-Kathrin Reulecke/Johanna Zeisberg (Hrsg.), Mit den Toten sprechen. Jenseitsnarrative in Literatur und Kunst der Gegenwart. Köln 2021. S. 189–200.
ARD-Hörspieltage. (Mementodes Originals vom 7. April 2022 im Internet Archive)Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.ard.de auf: ard.de, Gewinner des ARD Hörspielpreises: Enigma Emmy Göring
kulturstiftung-des-bundes.de (Mementodes Originals vom 5. Januar 2011 im Internet Archive)Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.kulturstiftung-des-bundes.de Nico – Sphinx aus Eis. Ein Theaterprojekt an den SophiensaelenBerlin
lyrikwelt.de (Mementodes Originals vom 19. Mai 2012 im Internet Archive)Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.lyrikwelt.de Nico - Sphinx aus Eis. Monolog von Werner Fritsch (2005, Suhrkamp). Besprechung von Wolfgang Lange in Neue Zürcher Zeitung vom 19. April 2005.
