Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
敏
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
|
![]() | ||||||||
|
|
Translingual
Han character
敏 (Kangxi radical 66, 攴+7 in Chinese, 攴+6 in Japanese, 11 strokes in Chinese, 10 strokes in Japanese, cangjie input 人卜人大 (OYOK), four-corner 88540, composition ⿰每攵 or ⿰毎攵)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 471, character 4
- Dai Kanwa Jiten: character 13202
- Dae Jaweon: page 823, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1463, character 1
- Unihan data for U+654F
Remove ads
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *mrɯʔ, *mrɯŋʔ): phonetic 每 (OC *mɯːʔ) + semantic 攴 (“hand; action”). The 攴 component was sometimes written as 又 (“hand”) in early writing.
Etymology
Compare Burmese မြန် (mran, “quick, fast”) (Luce, 1981).
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): min3
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): mìn
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): mǐn
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): man5
- (Dongguan, Jyutping++): man5
- (Taishan, Wiktionary): men4
- Gan (Wiktionary): min3
- Hakka
- Jin (Wiktionary): ming2
- Northern Min (KCR): měng
- Eastern Min (BUC): mīng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ming3
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): man5
- Wu (Wugniu)
- Xiang (Changsha, Wiktionary): min3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: mǐn
- Zhuyin: ㄇㄧㄣˇ
- Tongyong Pinyin: mǐn
- Wade–Giles: min3
- Yale: mǐn
- Gwoyeu Romatzyh: miin
- Palladius: минь (minʹ)
- Sinological IPA (key): /min²¹⁴/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: min3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: min
- Sinological IPA (key): /min⁵³/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: mìn
- Sinological IPA (key): /miẽ⁵³/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: mǐn
- Nanjing Pinyin (numbered): min3
- Sinological IPA (key): /mĩ¹¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: man5
- Yale: máhn
- Cantonese Pinyin: man5
- Guangdong Romanization: men5
- Sinological IPA (key): /mɐn¹³/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: man5
- Sinological IPA (key): /mɐn¹³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: men4
- Sinological IPA (key): /ᵐben²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: min3
- Sinological IPA (key): /min²¹³/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: mén
- Hakka Romanization System: menˋ
- Hagfa Pinyim: men3
- Sinological IPA: /men³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: menˊ
- Sinological IPA: /men²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ming2
- Sinological IPA (old-style): /miŋ⁵³/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: měng
- Sinological IPA (key): /meiŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: mīng
- Sinological IPA (key): /miŋ³³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ming3
- Báⁿ-uā-ci̍: mîng
- Sinological IPA (key): /miŋ⁴⁵³/
- (Xianyou, Youyang)
- Pouseng Ping'ing: ming3
- Sinological IPA (key): /miŋ³³²/
- (Putian)
- Southern Min
Note:
- miang2 - Shantou;
- miêng2 - Chaozhou.
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: man5
- Sinological IPA (key): /mən²⁴/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: min3
- Sinological IPA (key): /min⁴¹/
- (Changsha)
- Dialectal data
- Middle Chinese: minX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*mrə[n]ʔ/
- (Zhengzhang): /*mrɯʔ/, /*mrɯŋʔ/
Definitions
敏
Compounds
- 不敏 (bùmǐn)
- 伶俐聰敏 / 伶俐聪敏
- 俊敏
- 光敏作用
- 光敏症
- 勤敏
- 士敏土 (shìmǐntǔ)
- 心閑手敏 / 心闲手敏
- 恪敏
- 才思敏捷 (cáisīmǐnjié)
- 敏士
- 敏感 (mǐngǎn)
- 敏感度
- 敏感話題 / 敏感话题
- 敏慧 (mǐnhuì)
- 敏捷 (mǐnjié)
- 敏於伎 / 敏于伎
- 敏給 / 敏给
- 敏練慈愷 / 敏练慈恺
- 敏豆 (mǐndòu)
- 敏贍 / 敏赡
- 敏銳 / 敏锐 (mǐnruì)
- 敬謝不敏 / 敬谢不敏
- 機敏 / 机敏 (jīmǐn)
- 熱敏性 / 热敏性
- 熱敏電阻 / 热敏电阻 (rèmǐn diànzǔ)
- 神經過敏 / 神经过敏 (shénjīng guòmǐn)
- 穎敏 / 颖敏
- 精敏
- 聰敏 / 聪敏 (cōngmǐn)
- 膚敏 / 肤敏
- 西敏宮 / 西敏宫
- 西敏寺 (Xīmǐnsì)
- 辨敏
- 過敏 / 过敏 (guòmǐn)
- 過敏原 / 过敏原 (guòmǐnyuán)
- 遜志時敏 / 逊志时敏
- 銳敏 / 锐敏 (ruìmǐn)
- 開敏 / 开敏
- 靈敏 / 灵敏 (língmǐn)
- 靈敏度 / 灵敏度
Remove ads
Japanese
Korean
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads