Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
母
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
| ||||||||
.svg) | ||||||||
| ||||||||
Translingual
Han character
母 (Kangxi radical 80, 毋+1, 5 strokes, cangjie input 田卜戈 (WYI), four-corner 77500, composition ⿻⿻𠃋𠃌⿻⺀一)
Derived characters
Related characters
- 毋 (See glyph origin)
References
- Kangxi Dictionary: page 588, character 25
- Dai Kanwa Jiten: character 16723
- Dae Jaweon: page 980, character 32
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2380, character 3
- Unihan data for U+6BCD
Further reading
Remove ads
Chinese
Glyph origin
Differentiated form of 女 with the addition of distinguishing dots. In the early oracle bone texts both words 女 (OC *naʔ, *nas, “woman”) and 母 were written as 女 (Yao, 1989, Liu, 2011, Huang, 2014). Part of this character appears in 乳.
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *məʔ (“mother”).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): mu3
- Hakka
- Jin (Wiktionary): mu2
- Northern Min (KCR): mǔ
- Eastern Min (BUC): mō̤ / mū
- Southern Min
- Wu (Wugniu)
- Xiang (Changsha, Wiktionary): mo3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: mǔ
- Zhuyin: ㄇㄨˇ
- Tongyong Pinyin: mǔ
- Wade–Giles: mu3
- Yale: mǔ
- Gwoyeu Romatzyh: muu
- Palladius: му (mu)
- Sinological IPA (key): /mu²¹⁴/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mu3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: mu
- Sinological IPA (key): /mu⁵³/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: му (mu, II)
- Sinological IPA (key): /mou⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: mou5
- Yale: móuh
- Cantonese Pinyin: mou5
- Guangdong Romanization: mou5
- Sinological IPA (key): /mou̯¹³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: mu4
- Sinological IPA (key): /ᵐbu²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: mu3
- Sinological IPA (key): /mu²¹³/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: mû
- Hakka Romanization System: muˊ
- Hagfa Pinyim: mu1
- Sinological IPA: /mu²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: muˋ
- Sinological IPA: /mu⁵³/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: mu2
- Sinological IPA (old-style): /mu⁵³/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: mǔ
- Sinological IPA (key): /mu²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: mō̤ / mū
- Sinological IPA (key): /mo³³/, /mu³³/
- (Fuzhou)
Note:
- mō̤ - “female; capital; suffix”;
- mū - “mother”.
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: bú
- Tâi-lô: bú
- Phofsit Daibuun: buo
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /bu⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /bu⁴¹/
- IPA (Quanzhou, Philippines): /bu⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese, Penang)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: bó͘
- Tâi-lô: bóo
- Phofsit Daibuun: bor
- IPA (Xiamen, Yilan): /bɔ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /bɔ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Kaohsiung, Tainan, Lukang, Sanxia, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: bió
- Tâi-lô: bió
- Phofsit Daibuun: bioir
- IPA (Lukang): /bio⁵⁵/
- IPA (Quanzhou, Philippines): /bio⁵⁵⁴/
- IPA (Kaohsiung): /biɤ⁴¹/
- IPA (Tainan): /biɤ⁵³/
- IPA (Taipei, Kinmen): /bio⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
- Xiamen:
- bú - vernacular;
- bó͘ - literary.
- Quanzhou:
- bú, bó͘ - vernacular;
- bió - literary.
- Zhangzhou:
- bú - vernacular;
- bó - literary.
- Taiwan:
- bó - vernacular;
- bió/bó͘, bú - literary.
- (Teochew)
- Peng'im: bho2
- Pe̍h-ōe-jī-like: bó
- Sinological IPA (key): /bo⁵²/
- (Teochew)
- Wu
- (Northern: Shanghai, Jiading)
- (Northern: Chongming, Haining, Hangzhou)
- (Northern: Chongming)
- (Northern: Chongming)
- (Northern: Chongming)
- (Northern: Chongming)
- (Northern: Chongming)
- (Northern: Jiading, Haining, Haiyan)
- (Northern: Jiading, Tongxiang)
- (Northern: Suzhou)
- (Northern: Suzhou)
- (Northern: Changzhou)
- (Northern: Jiaxing, Haining, Haiyan, Shaoxing)
- (Northern: Tongxiang)
- (Northern: Haining)
- (Northern: Ningbo)
- (Jinhua)
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: mo3
- Sinological IPA (key): /mo⁴¹/
- (Changsha)
Note:
Note: 1mo - literary.
- Dialectal data
- Middle Chinese: muwX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*məʔ/
- (Zhengzhang): /*mɯʔ/
Definitions
母
- mother
- Used to address a female elder member of a family.
- (of animal) female
- (figuratively, of instruments, tools, or connectors) female
- pertaining to origin
- 母校 ― mǔxiào ― alma mater
- a surname
Synonyms
Compounds
- 丁母憂 / 丁母忧 (dīngmǔyōu)
- 丈母 (zhàngmǔ)
- 三母
- 丈母娘
- 三父八母
- 世母
- 丹母
- 主人母
- 主母
- 九子母
- 九子魔母
- 乳母 (rǔmǔ)
- 乾酵母 / 干酵母
- 亡母 (wángmǔ)
- 介母
- 令母
- 代母 (dàimǔ)
- 佛母 (fómǔ)
- 伯母 (bómǔ)
- 伯祖母 (bózǔmǔ)
- 保母 (bǎomǔ)
- 倡母
- 修母畫荻 / 修母画荻 (xiū mǔ huàdí)
- 假母
- 傅年父母
- 傅母
- 先母 (xiānmǔ)
- 兒母 / 儿母
- 公分母
- 公母 (gōngmǔ)
- 公母倆 / 公母俩 (gōngmuliǎ)
- 公祖父母
- 公筷母匙 (gōngkuàimǔchí)
- 再生父母 (zàishēng fùmǔ)
- 凡母
- 出母
- 分母 (fēnmǔ)
- 前母
- 勝母 / 胜母
- 勤母
- 十母
- 升堂拜母
- 半母音 (bànmǔyīn)
- 叔丈母
- 叔母 (shūmǔ)
- 叔祖母 (shūzǔmǔ)
- 召父杜母
- 同母
- 名母
- 吉祥天母
- 君母
- 哲母
- 喜母
- 單韻母 / 单韵母 (dānyùnmǔ)
- 嗣母
- 嗣父母
- 嚴母掃墓 / 严母扫墓
- 四郎探母
- 因母
- 國母 / 国母 (guómǔ)
- 國音字母 / 国音字母
- 地母
- 堯母門 / 尧母门
- 壽母 / 寿母
- 外母 (wàimǔ)
- 外王母 (wàiwángmǔ)
- 外祖母 (wàizǔmǔ)
- 大母
- 大母指
- 大老母
- 天下母
- 天上聖母 / 天上圣母 (Tiānshàng Shèngmǔ)
- 天仙聖母 / 天仙圣母
- 天地母
- 太師母 / 太师母
- 太母
- 契母
- 奶母 (nǎimǔ)
- 妗母 (jìnmǔ)
- 妒母
- 妒母草
- 姏母
- 姆母
- 姑母 (gūmǔ)
- 姨母 (yímǔ)
- 姻母
- 娘母
- 娘母子
- 婆母 (pómǔ)
- 嫁母
- 媵母
- 嫡母 (dímǔ)
- 嫫母 (mómǔ)
- 嬰母 / 婴母
- 嬭母 / 奶母
- 嬸母 / 婶母 (shěnmǔ)
- 孀母
- 子母
- 子母印
- 子母彈 / 子母弹
- 子母扣 (zǐmǔkòu)
- 子母扣兒 / 子母扣儿 (zǐmǔkòur)
- 子母牛
- 子母環 / 子母环
- 子母相權 / 子母相权
- 子母竹
- 子母筒
- 子母箋 / 子母笺
- 子母舟
- 子母船
- 子母錢 / 子母钱
- 子母鐘 / 子母钟
- 子母雷
- 字母 (zìmǔ)
- 孟母 (Mèngmǔ)
- 季母
- 孟母三遷 / 孟母三迁 (mèngmǔsānqiān)
- 孟母擇鄰 / 孟母择邻
- 孟母斷織 / 孟母断织
- 季祖母
- 孳母
- 學而名母 / 学而名母
- 守母
- 宗母
- 宜母子 (yímǔzǐ)
- 宜母果
- 官話字母 / 官话字母
- 家主母
- 家母 (jiāmǔ)
- 家祖母
- 寄母 (jìmǔ)
- 寡母 (guǎmǔ)
- 寶母 / 宝母
- 小老母
- 少母
- 屠母
- 岳母 (yuèmǔ)
- 工作母機 / 工作母机 (gōngzuò mǔjī)
- 布母
- 布母繜 / 布母𰬺
- 希臘字母 / 希腊字母
- 帝母
- 師母 / 师母 (shīmǔ)
- 床母
- 庶母 (shùmǔ)
- 弒母 / 弑母 (shìmǔ)
- 後母 / 后母 (hòumǔ)
- 徐母罵曹 / 徐母骂曹
- 從母 / 从母
- 從母昆弟 / 从母昆弟
- 從母晜弟 / 从母晜弟
- 從祖叔母 / 从祖叔母
- 從祖母 / 从祖母
- 從祖祖母 / 从祖祖母
- 微母閭 / 微母闾
- 思婦病母 / 思妇病母
- 恩同父母
- 慈母 (címǔ)
- 慈母服
- 戀母情結 / 恋母情结 (liànmǔ qíngjié)
- 手指字母
- 拉丁字母 (Lādīng Zìmǔ)
- 拜母
- 指心戀母 / 指心恋母
- 拳母
- 拼音字母 (pīnyīn zìmǔ)
- 捲舌韻母 / 卷舌韵母
- 啟母石 / 启母石
- 文母
- 斗母元君
- 族曾王母
- 族曾祖母
- 族母
- 族父母
- 族祖母
- 族祖父母
- 日母
- 旱母
- 晚母
- 智母
- 曾母投杼
- 曾母暗沙 (Zēngmǔ Ànshā)
- 曾祖母 (zēngzǔmǔ)
- 曾祖王母
- 月母
- 木公金母
- 木母
- 杜母
- 權子母 / 权子母
- 歐母 / 欧母
- 歐母畫荻 / 欧母画荻 (ōu mǔ huàdí)
- 歧母
- 母主
- 母以子貴 / 母以子贵 (mǔyǐzǐguì)
- 母位
- 母儀 / 母仪 (mǔyí)
- 母儀天下 / 母仪天下
- 母儀足式 / 母仪足式
- 母兄 (mǔxiōng)
- 母兒 / 母儿
- 母匙
- 母后 (mǔhòu)
- 母君
- 母哈赤
- 母喪 / 母丧
- 母國 / 母国 (mǔguó)
- 母夜叉 (mǔyèchā)
- 母大蟲 / 母大虫
- 母夫人
- 母女 (mǔnǚ)
- 母妹
- 母姊妹
- 母姊會 / 母姊会
- 母婦 / 母妇
- 母子 (mǔzǐ)
- 母字
- 母家
- 母屋
- 母師 / 母师
- 母帶 / 母带 (mǔdài)
- 母弟 (mǔdì)
- 母弦
- 母德
- 母性 (mǔxìng)
- 母性愛 / 母性爱
- 母愛 / 母爱 (mǔ'ài)
- 母慈
- 母慈子孝
- 母憂 / 母忧
- 母敕
- 母教
- 母斑
- 母族
- 母昆
- 母服
- 母本 (mǔběn)
- 母株
- 母校 (mǔxiào)
- 母機 / 母机 (mǔjī)
- 母權 / 母权 (mǔquán)
- 母權制 / 母权制 (mǔquánzhì)
- 母權子 / 母权子
- 母母
- 母氏
- 母氣 / 母气
- 母法
- 母猴 (mǔhóu)
- 母獅子 / 母狮子
- 母筍 / 母笋
- 母範 / 母范 (mǔfàn)
- 母系 (mǔxì)
- 母系制度
- 母老子幼
- 母老虎 (mǔlǎohǔ)
- 母胎
- 母臨 / 母临
- 母舅 (mǔjiù)
- 母舌
- 母艦 / 母舰 (mǔjiàn)
- 母艱 / 母艰
- 母草
- 母親 / 母亲 (mǔqīn)
- 母親節 / 母亲节 (mǔqīnjié)
- 母語 / 母语 (mǔyǔ)
- 母語人士 / 母语人士 (mǔyǔ rénshì)
- 母財 / 母财
- 母道
- 母金
- 母錢 / 母钱
- 母陀
- 母陀羅 / 母陀罗
- 母雞 / 母鸡 (mǔjī)
- 母難日 / 母难日
- 母音 (mǔyīn)
- 母題 / 母题 (mǔtí)
- 母養 / 母养
- 母體 / 母体 (mǔtǐ)
- 母黨 / 母党
- 民母
- 氣母 / 气母
- 水母 (shuǐmǔ)
- 水母目蝦 / 水母目虾 (shuǐmǔ mù xiā)
- 泥母
- 海月水母 (hǎiyué shuǐmǔ)
- 海蛇水母
- 淳母
- 滂母
- 漂母
- 漂母進食 / 漂母进食
- 漂母進飯 / 漂母进饭
- 漂母飧
- 濁母 / 浊母
- 濁聲母 / 浊声母
- 火母
- 無母 / 无母
- 父天母地
- 父母 (fùmǔ)
- 父母之命
- 父母之邦
- 父母國 / 父母国
- 父母子女
- 父母官 (fùmǔguān)
- 父母恩勤
- 父母雙亡 / 父母双亡
- 父母骨肉
- 父精母血
- 爸母
- 物母
- 猦母
- 王母 (wángmǔ)
- 王母使者
- 王母娘娘 (Wángmǔ Niángniang)
- 王母桃
- 王母蟠桃
- 珍珠母 (zhēnzhūmǔ)
- 珠母
- 瑤母 / 瑶母
- 瑤池金母 / 瑶池金母
- 生母 (shēngmǔ)
- 生母魚 / 生母鱼
- 產母 / 产母 (chǎnmǔ)
- 產母癆 / 产母痨
- 異母 / 异母 (yìmǔ)
- 異母兄弟 / 异母兄弟 (yìmǔ xiōngdì)
- 病母
- 瘧母 / 疟母
- 瘴母
- 白雲母 / 白云母 (báiyúnmǔ)
- 益母 (yìmǔ)
- 益母草 (yìmǔcǎo)
- 目蓮救母 / 目莲救母
- 目連救母 / 目连救母
- 真母
- 真珠母
- 石母
- 祖庶母
- 祖母 (zǔmǔ)
- 神母
- 神母夜哭
- 神母夜號 / 神母夜号
- 祖母綠 / 祖母绿 (zǔmǔlǜ)
- 祖父母 (zǔfùmǔ)
- 禍母 / 祸母
- 穀父蠶母 / 谷父蚕母
- 竹母
- 節母 / 节母
- 結合韻母 / 结合韵母
- 綦母
- 縣父母 / 县父母
- 繼母 / 继母 (jìmǔ)
- 續母 / 续母
- 羅馬字母 / 罗马字母 (Luómǎ Zìmǔ)
- 義母 / 义母 (yìmǔ)
- 翁母
- 老母
- 老母雞 / 老母鸡 (lǎomǔjī)
- 老父母
- 聖母 / 圣母 (shèngmǔ)
- 聖母像 / 圣母像
- 聖母峰 / 圣母峰 (Shèngmǔ Fēng)
- 聖母帖 / 圣母帖
- 聖母神皇 / 圣母神皇
- 聲母 / 声母 (shēngmǔ)
- 胥母
- 胡母
- 胡母敬
- 舅母 (jiùmǔ)
- 航空母艦 / 航空母舰 (hángkōng mǔjiàn)
- 芋母
- 茸母
- 蓐母
- 薄母
- 薑母鴨 / 姜母鸭 (jiāngmǔyā)
- 蚨母
- 蚊母
- 蚊母木
- 蚊母樹 / 蚊母树
- 蚊母草
- 蚊母鳥 / 蚊母鸟
- 蛇母
- 蚳母
- 蛈母
- 蛇舅母
- 蛇醫母 / 蛇医母
- 蜃母樓 / 蜃母楼
- 蜜母
- 蝭母
- 螺母 (luómǔ)
- 螺絲母 / 螺丝母 (luósīmǔ)
- 蠡母
- 蠶母 / 蚕母
- 衣食父母 (yīshífùmǔ)
- 複合韻母 / 复合韵母
- 褓母 (bǎomǔ)
- 複韻母 / 复韵母
- 西母
- 西池金母
- 西王母 (Xīwángmǔ)
- 親家母 / 亲家母 (qìngjiamǔ)
- 親母 / 亲母 (qīnmǔ)
- 親生父母 / 亲生父母
- 訶利帝母 / 诃利帝母
- 誼母 / 谊母
- 諶母 / 谌母
- 諸母 / 诸母
- 貝母 / 贝母 (bèimǔ)
- 貞母 / 贞母
- 貧母 / 贫母
- 賢妻良母 / 贤妻良母 (xiánqīliángmǔ)
- 賢母良妻 / 贤母良妻 (xiánmǔliángqī)
- 趙母 / 赵母
- 連母 / 连母
- 遁母
- 適母 / 适母
- 鄰母 / 邻母
- 酒母 (jiǔmǔ)
- 酢母
- 酸母
- 酵母 (jiàomǔ)
- 酵母菌
- 醋母
- 醋母草
- 釀母菌 / 酿母菌 (niàngmǔjūn)
- 重生父母 (chóngshēng fùmǔ)
- 金母
- 金雲母 / 金云母
- 鉛母 / 铅母
- 銀母 / 银母
- 鋪母 / 铺母
- 開母 / 开母
- 阿母 (āmǔ)
- 阿母子
- 陶母
- 陵母伏劍 / 陵母伏剑
- 陵母知興 / 陵母知兴
- 陶母邀賓 / 陶母邀宾
- 隔母
- 雞母珠 / 鸡母珠
- 離母 / 离母
- 雲母 / 云母 (yúnmǔ)
- 雲母冠 / 云母冠
- 雲母帳 / 云母帐
- 雲母竹 / 云母竹
- 雲母粥 / 云母粥
- 雲母舟 / 云母舟
- 雲母車 / 云母车
- 雲母輦 / 云母辇
- 雲母鱗 / 云母鳞
- 電母 / 电母 (Diànmǔ)
- 零聲母 / 零声母 (língshēngmǔ)
- 靈母 / 灵母
- 非母語人士 / 非母语人士 (fēi-mǔyǔ rénshì)
- 革命之母
- 韻母 / 韵母 (yùnmǔ)
- 頑父嚚母 / 顽父嚚母
- 風母 / 风母
- 颶母 / 飓母
- 食母
- 養母 / 养母 (yǎngmǔ)
- 養身父母 / 养身父母
- 馬母 / 马母
- 驪山老母 / 骊山老母
- 驪母 / 骊母
- 高祖母 (gāozǔmǔ)
- 高祖王母
- 鬼子母
- 鬼母
- 鴇母 / 鸨母 (bǎomǔ)
- 鴨母 / 鸭母
- 鴨母船 / 鸭母船
- 鴾母 / 𱉲母
- 鸚母 / 鹦母
- 麻母芝
- 黃母 / 黄母
- 黎母
- 黎母國 / 黎母国
- 黎母山
- 黑雲母 / 黑云母
- 鼠母
- 鼻韻母 / 鼻韵母 (bíyùnmǔ)
- 龍母 / 龙母
Descendants
References
- “母”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A02098
Remove ads
Japanese
Korean
Old Japanese
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads