Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
組織
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
See also: 组织
Chinese
Etymology
Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 組織 (soshiki), which was in turn a semantic readaptation of Chinese 組織／组织 (zǔzhī).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zou2 zik1
- Hakka
- Eastern Min (BUC): cū-cék
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5tsu-tseq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: zǔzhī → zǔzhi (toneless final syllable variant)
- Zhuyin: ㄗㄨˇ ㄓ → ㄗㄨˇ ˙ㄓ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: zǔjhi̊h
- Wade–Giles: tsu3-chih5
- Yale: dzǔ-jr
- Gwoyeu Romatzyh: tzuu.jy
- Palladius: цзучжи (czučži)
- Sinological IPA (key): /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ → /t͡su²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ʐ̩⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zou2 zik1
- Yale: jóu jīk
- Cantonese Pinyin: dzou2 dzik7
- Guangdong Romanization: zou2 jig1
- Sinological IPA (key): /t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chû-chṳt
- Hakka Romanization System: zuˊ ziidˋ
- Hagfa Pinyim: zu1 zid5
- Sinological IPA: /t͡su²⁴ t͡sɨt̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: zuˋ zhid
- Sinological IPA: /t͡su⁵³ t͡ʃit⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: cū-cék
- Sinological IPA (key): /t͡su³³⁻⁵⁵ (t͡s-)ʒɛiʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: chó͘-chit
- Tâi-lô: tsóo-tsit
- Phofsit Daibuun: zofcid
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: cho͘-chit
- Tâi-lô: tsoo-tsit
- Phofsit Daibuun: zocid
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/
- (Teochew)
- Peng'im: zu1 zig4
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsu tsik
- Sinological IPA (key): /t͡su³³⁻²³ t͡sik̚²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Philippines)
- Wu
- Middle Chinese: tsuX tsyik
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ʔsaːʔ tjɯɡ/
Verb
組織
Synonyms
- (to organize):
- 佈局 / 布局 (bùjú)
- 位置 (wèizhì) (literary)
- 佈置 / 布置 (bùzhì)
- 分派 (fēnpài)
- 區劃 / 区划 (qūhuà) (literary)
- 安排 (ānpái)
- 安置 (ānzhì)
- 安頓 / 安顿 (āndùn)
- 打發 / 打发 (dǎfa)
- 排定 (páidìng)
- 措置 (cuòzhì)
- 提調 / 提调 (di2 diau4) (Xiang)
- 擺佈 / 摆布 (bǎibù)
- 支配 (zhīpèi)
- 施設 / 施设 (shīshè) (literary)
- 著落 / 着落 (literary)
- 設 / 设 (shè)
- 部署 (bùshǔ)
- 配備 / 配备 (pèibèi) (troops)
- 配列 (pèiliè)
- 鋪排 / 铺排 (pūpái)
Noun
組織
- organization (group of people with a purpose) (Classifier: 個／个 m)
- (biology) tissue (Classifier: 個／个 m)
- 淋巴組織／淋巴组织 ― línbā zǔzhī ― lymphatic tissue
- 疤痕組織／疤痕组织 ― bāhén zǔzhī ― scar tissue
Derived terms
- 世界貿易組織 / 世界贸易组织 (Shìjiè Màoyì Zǔzhī)
- 世衛組織 / 世卫组织 (Shìwèi Zǔzhī)
- 世貿組織 / 世贸组织 (shìmào zǔzhī)
- 北大西洋公約組織 / 北大西洋公约组织
- 國際組織 / 国际组织
- 國際貨幣基金組織 / 国际货币基金组织 (Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī)
- 恐怖組織 / 恐怖组织 (kǒngbù zǔzhī)
- 有組織 / 有组织 (yǒuzǔzhī)
- 無組織 / 无组织 (wúzǔzhī)
- 犯罪組織 / 犯罪组织 (fànzuì zǔzhī)
- 皮下組織 / 皮下组织 (píxià zǔzhī)
- 石油輸出國家組織 / 石油输出国家组织 (Shíyóu Shūchū Guójiā Zǔzhī)
- 石油輸出國組織 / 石油输出国组织 (Shíyóu Shūchūguó Zǔzhī)
- 組織上 / 组织上
- 組織培養 / 组织培养 (zǔzhī péiyǎng)
- 組織學 / 组织学 (zǔzhīxué)
- 組織性 / 组织性 (zǔzhīxìng)
- 組織液 / 组织液 (zǔzhīyè)
- 組織生活 / 组织生活
- 組織者 / 组织者 (zǔzhīzhě)
- 組織胺 / 组织胺 (zǔzhī'àn)
- 組織蛋白 / 组织蛋白 (zǔzhī dànbái)
- 組織關係 / 组织关系
- 結締組織 / 结缔组织 (jiédì zǔzhī)
- 經濟合作與發展組織 / 经济合作与发展组织 (Jīngjì Hézuò Yǔ Fāzhǎn Zǔzhī)
- 脂肪組織 / 脂肪组织 (zhīfáng zǔzhī)
- 軟組織 / 软组织 (ruǎnzǔzhī)
- 非政府組織 / 非政府组织 (fēizhèngfǔ zǔzhī)
- 非營利組織 / 非营利组织 (fēiyínglì zǔzhī)
Remove ads
Japanese
Korean
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads