Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
雄
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
| ||||||||
Translingual
Han character
雄 (Kangxi radical 172, 隹+4, 12 strokes, cangjie input 大戈人土 (KIOG), four-corner 40014, composition ⿰厷隹)
Derived characters
- 𨗑, 𩀳
References
- Kangxi Dictionary: page 1365, character 12
- Dai Kanwa Jiten: character 41972
- Dae Jaweon: page 1869, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4093, character 3
- Unihan data for U+96C4
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡʷɯŋ): phonetic 厷 (OC *kʷɯːŋ) + semantic 隹.
Etymology
Possibly from Proto-Sino-Tibetan *gaŋ (“penis, male”) (STEDT), cognate with Karbi chò-kàng (“penis”), Garo ri-gong (“penis”), Lepcha ᰠᰫᰵᰃᰦᰵ (sun̊-gan̊, “penis”), Pattani gàŋ mì (“male”).
However, Zev Handel doubts the Old Chinese word's cognate status, as "OC labialized initial plus schwa vocalism would normally correspond to a rounded vowel in PTB".
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hung4
- Hakka
- Northern Min (KCR): hê̤ng
- Eastern Min (BUC): hṳ̀ng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hoeng2 / hyoeng2 / horng2
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 6yon / 2yon
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xióng
- Zhuyin: ㄒㄩㄥˊ
- Tongyong Pinyin: syóng
- Wade–Giles: hsiung2
- Yale: syúng
- Gwoyeu Romatzyh: shyong
- Palladius: сюн (sjun)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ʊŋ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: xiong2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xyng
- Sinological IPA (key): /ɕyoŋ²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hung4
- Yale: hùhng
- Cantonese Pinyin: hung4
- Guangdong Romanization: hung4
- Sinological IPA (key): /hʊŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiùng
- Hakka Romanization System: hiungˇ
- Hagfa Pinyim: hiung2
- Sinological IPA: /hi̯uŋ¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hê̤ng
- Sinological IPA (key): /xœyŋ³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hṳ̀ng
- Sinological IPA (key): /hyŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: hoeng2
- Báⁿ-uā-ci̍: hé̤ng
- Sinological IPA (key): /hœŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: hyoeng2
- Sinological IPA (key): /hyøŋ²⁴/
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: horng2
- Báⁿ-uā-ci̍: hó̤ng
- Sinological IPA (key): /hɒŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: horng2
- Sinological IPA (key): /hɒŋ²⁴/
- (Putian)
Note:
- hoeng2/hyoeng2 - literary;
- horng2 - vernacular.
- Southern Min
- hiông - literary;
- hêng/hîn - vernacular.
- (Teochew)
- Peng'im: hiong5 / hêng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: hiông / hêng
- Sinological IPA (key): /hioŋ⁵⁵/, /heŋ⁵⁵/
- (Teochew)
- hiong5 - literary;
- hêng5 - vernacular.
Note:
Note:
- Dialectal data
- Middle Chinese: hjuwng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ɢ]ʷəŋ/
- (Zhengzhang): /*ɡʷɯŋ/
Definitions
雄
- (usually of animals) male
- masculine; powerful; grand
- powerful or influential person or state
- (Hokkien) ruthless; cruel; mean
- (Hokkien) intense; rapid
Usage notes
Antonyms
- 雌 (cí, “female”)
Compounds
- 一世之雄
- 一決雌雄 / 一决雌雄 (yījuécíxióng)
- 七雄
- 不雌不雄
- 傲視群雄 / 傲视群雄
- 壓倒群雄 / 压倒群雄
- 大雄 (Dàxióng)
- 大雄寶殿 / 大雄宝殿 (dàxióng bǎo diàn)
- 奸雄 (jiānxióng)
- 姦人之雄 / 奸人之雄
- 姦雄 / 奸雄 (jiānxióng)
- 巾幗英雄 / 巾帼英雄 (jīnguóyīngxióng)
- 得雄
- 戰國七雄 / 战国七雄 (Zhànguó Qīxióng)
- 揚雄吐鳳 / 扬雄吐凤
- 揚雄投閣 / 扬雄投阁
- 斷尾雄雞 / 断尾雄鸡
- 梟雄 / 枭雄 (xiāoxióng)
- 民族英雄 (mínzú yīngxióng)
- 民雄 (Mínxióng)
- 氣勢雄偉 / 气势雄伟
- 決一雌雄 / 决一雌雄
- 沉雄 (chénxióng)
- 沉雄古逸
- 決雌雄 / 决雌雄 (jué cíxióng)
- 滔滔雄辯 / 滔滔雄辩
- 烏之雌雄 / 乌之雌雄
- 無名英雄 / 无名英雄 (wúmíngyīngxióng)
- 爭雄 / 争雄 (zhēngxióng)
- 百戰雄師 / 百战雄师
- 百萬雄兵 / 百万雄兵
- 百萬雄師 / 百万雄师 (bǎiwàn xióngshī)
- 知雄守雌
- 稱雄 / 称雄 (chēngxióng)
- 積健為雄 / 积健为雄
- 群雄 (qúnxióng)
- 聖雄 / 圣雄 (shèngxióng)
- 聚葯雄蕊 / 聚药雄蕊
- 聲雄力猛 / 声雄力猛
- 英勇雄壯 / 英勇雄壮
- 英雄 (yīngxióng)
- 英雄主義 / 英雄主义
- 英雄入彀
- 英雄好漢 / 英雄好汉 (yīngxiónghǎohàn)
- 英雄本色
- 英雄末路
- 英雄樹 / 英雄树
- 英雄氣短 / 英雄气短
- 英雄短氣 / 英雄短气
- 英雄豪傑 / 英雄豪杰 (yīngxióngháojié)
- 草莽英雄
- 蓋世雄才 / 盖世雄才
- 象雄 (Xiàngxióng, “Zhangzhung”)
- 豪放雄邁 / 豪放雄迈
- 豪雄
- 赳赳雄風 / 赳赳雄风
- 辭豐意雄 / 辞丰意雄
- 重振雄風 / 重振雄风
- 雄主
- 雄俊
- 雄偉 / 雄伟 (xióngwěi)
- 雄健 (xióngjiàn)
- 雄偉壯麗 / 雄伟壮丽
- 雄傑 / 雄杰
- 雄兒 / 雄儿
- 雄兵 (xióngbīng)
- 雄劍 / 雄剑
- 雄勁 / 雄劲 (xióngjìng)
- 雄勝 / 雄胜
- 雄厚 (xiónghòu)
- 雄器
- 雄圖 / 雄图 (xióngtú)
- 雄壯 / 雄壮 (xióngzhuàng)
- 雄大 (xióngdà)
- 雄奇 (xióngqí)
- 雄威
- 雄姿 (xióngzī)
- 雄安 (Xióng'ān, “Xiong'an”)
- 雄將 / 雄将
- 雄峻
- 雄師 / 雄师 (xióngshī)
- 雄張 / 雄张
- 雄心 (xióngxīn)
- 雄心勃勃 (xióngxīnbóbó)
- 雄心壯志 / 雄心壮志 (xióngxīnzhuàngzhì)
- 雄心萬丈 / 雄心万丈
- 雄性 (xióngxìng)
- 雄性激素 (xióngxìng jīsù)
- 雄才大略 (xióngcáidàlüè)
- 雄文
- 雄斷 / 雄断
- 雄材偉略 / 雄材伟略
- 雄株
- 雄武
- 雄氣 / 雄气
- 雄渾 / 雄浑 (xiónghún)
- 雄狐
- 雄略
- 雄視 / 雄视
- 雄精
- 雄糾糾 / 雄纠纠 (xióngjiūjiū)
- 雄花 (xiónghuā)
- 雄蕊 (xióngruǐ)
- 雄藩
- 雄蜂 (xióngfēng)
- 雄豪
- 雄赳赳 (xióngjiūjiū)
- 雄起 (xióngqǐ)
- 雄踞 (xióngjù)
- 雄辯 / 雄辩 (xióngbiàn)
- 雄辯滔滔 / 雄辩滔滔 (xióngbiàntāotāo)
- 雄辯高談 / 雄辩高谈
- 雄鎮 / 雄镇
- 雄長 / 雄长
- 雄關 / 雄关 (Xióngguān)
- 雄雄赫赫
- 雄雉
- 雄雞斷尾 / 雄鸡断尾
- 雄雞 / 雄鷄 / 雄鸡 (xióngjī)
- 雄霸一方
- 雄風 / 雄风 (xióngfēng)
- 雄飛 / 雄飞
- 雄飛突進 / 雄飞突进
- 雄麗 / 雄丽
- 雄黃 / 雄黄 (xiónghuáng)
- 雄黃油 / 雄黄油
- 雄黃酒 / 雄黄酒 (xiónghuángjiǔ)
- 雌雄 (cíxióng)
- 雌雄同株
- 雌雄同體 / 雌雄同体 (cíxióng tóng tǐ)
- 雌雄未決 / 雌雄未决
- 雌雄異株 / 雌雄异株
- 雌雄異體 / 雌雄异体
- 雌雄莫辨 (cíxióngmòbiàn)
- 領先群雄 / 领先群雄
- 顧盼自雄 / 顾盼自雄
- 高談雄辯 / 高谈雄辩
- 高雄港
- 高雄 / 髙雄 (Gāoxióng)
- 鬼雄 (guǐxióng)
Descendants
References
- “雄”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “雄”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 266.
Remove ads
Japanese
Korean
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads