- Belarusian: партнёр m (partnjór), партнёрка f (partnjórka), кампаньён m (kampanʹjón), кампаньёнка f (kampanʹjónka)
- Bulgarian: коле́га (bg) m (koléga), коле́жка f (koléžka), партньо́р m (partnjór), партньо́рка f (partnjórka)
- Catalan: associat (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 同行 (zh) (tóngháng), 同事 (zh) (tóngshì)
- Danish: kompagnon (da) c, ledsager c
- Finnish: kumppani (fi), partneri (fi), kollega (fi), yhtiökumppani (fi), liikekumppani
- Greek:
- Ancient: μέτοχος m (métokhos)
- Hungarian: üzlettárs (hu)
- Japanese: 提携者 (ていけいしゃ, teikeisha)
- Korean: 제휴자(提携者) (jehyuja), 조합원(組合員) (ko) (johabwon), 동반자(同伴者) (ko) (dongbanja)
- Latin: collēga m
- Manx: coheshaghtagh m
- Maori: hoa mahi, hoa kaipakihi (In business)
- Norwegian:
- Bokmål: ledsager m, kompanjong m
- Ottoman Turkish: اورتاق (ortak), شریك (şerik)
- Polish: wspólnik (pl) m, wspólniczka f, współpracownik (pl) m, współpracowniczka (pl) f, partner (pl) m, partnerka (pl) f
- Portuguese: associado (pt) m
- Romanian: partener (ro) m, asociat (ro) m
- Romansch: collavuratur m, collavuratura f
- Russian: партнёр (ru) m (partnjór), партнёрша (ru) f (partnjórša), напа́рник (ru) m (napárnik), напа́рница (ru) f (napárnica), компаньо́н (ru) m (kompanʹón), колле́га (ru) m or f (kolléga)
- Serbo-Croatian: suradnik (sh) m, saradnik m, suradnica (sh) f, saradnica f
- Spanish: asociado (es) m
- Swahili: mshirika (sw)
- Swedish: följeslagare (sv) c, kompanjon (sv) c
- Turkish: iştirakçi (tr), ortak (tr), partner (tr)
- Ukrainian: партне́р (uk) (partnér), партне́рка f (partnérka), компаньйо́н m (kompanʹjón), компаньйо́нка f (kompanʹjónka)
|