diskvalifioida

Finnish

Etymology

Internationalism (see English disqualify). Adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdis.kʋɑlifioi̯dɑˣ/, [ˈdis̠.kʋɑ̝ˌlifiˌo̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): dis‧kva‧li‧fi‧oi‧da, disk‧va‧li‧fi‧oi‧da
• Hyphenation^(key): dis‧kvali‧fi‧oi‧da, disk‧va‧li‧fi‧oi‧da

Verb

diskvalifioida

1. To disqualify.

Conjugation

Inflection of diskvalifioida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		diskvalifioin	en diskvalifioi	1st sing.	olen diskvalifioinut	en ole diskvalifioinut
2nd sing.		diskvalifioit	et diskvalifioi	2nd sing.	olet diskvalifioinut	et ole diskvalifioinut
3rd sing.		diskvalifioi	ei diskvalifioi	3rd sing.	on diskvalifioinut	ei ole diskvalifioinut
1st plur.		diskvalifioimme	emme diskvalifioi	1st plur.	olemme diskvalifioineet	emme ole diskvalifioineet
2nd plur.		diskvalifioitte	ette diskvalifioi	2nd plur.	olette diskvalifioineet	ette ole diskvalifioineet
3rd plur.		diskvalifioivat	eivät diskvalifioi	3rd plur.	ovat diskvalifioineet	eivät ole diskvalifioineet
passive		diskvalifioidaan	ei diskvalifioida	passive	on diskvalifioitu	ei ole diskvalifioitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		diskvalifioin	en diskvalifioinut	1st sing.	olin diskvalifioinut	en ollut diskvalifioinut
2nd sing.		diskvalifioit	et diskvalifioinut	2nd sing.	olit diskvalifioinut	et ollut diskvalifioinut
3rd sing.		diskvalifioi	ei diskvalifioinut	3rd sing.	oli diskvalifioinut	ei ollut diskvalifioinut
1st plur.		diskvalifioimme	emme diskvalifioineet	1st plur.	olimme diskvalifioineet	emme olleet diskvalifioineet
2nd plur.		diskvalifioitte	ette diskvalifioineet	2nd plur.	olitte diskvalifioineet	ette olleet diskvalifioineet
3rd plur.		diskvalifioivat	eivät diskvalifioineet	3rd plur.	olivat diskvalifioineet	eivät olleet diskvalifioineet
passive		diskvalifioitiin	ei diskvalifioitu	passive	oli diskvalifioitu	ei ollut diskvalifioitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		diskvalifioisin	en diskvalifioisi	1st sing.	olisin diskvalifioinut	en olisi diskvalifioinut
2nd sing.		diskvalifioisit	et diskvalifioisi	2nd sing.	olisit diskvalifioinut	et olisi diskvalifioinut
3rd sing.		diskvalifioisi	ei diskvalifioisi	3rd sing.	olisi diskvalifioinut	ei olisi diskvalifioinut
1st plur.		diskvalifioisimme	emme diskvalifioisi	1st plur.	olisimme diskvalifioineet	emme olisi diskvalifioineet
2nd plur.		diskvalifioisitte	ette diskvalifioisi	2nd plur.	olisitte diskvalifioineet	ette olisi diskvalifioineet
3rd plur.		diskvalifioisivat	eivät diskvalifioisi	3rd plur.	olisivat diskvalifioineet	eivät olisi diskvalifioineet
passive		diskvalifioitaisiin	ei diskvalifioitaisi	passive	olisi diskvalifioitu	ei olisi diskvalifioitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		diskvalifioi	älä diskvalifioi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		diskvalifioikoon	älköön diskvalifioiko	3rd sing.	olkoon diskvalifioinut	älköön olko diskvalifioinut
1st plur.		diskvalifioikaamme	älkäämme diskvalifioiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		diskvalifioikaa	älkää diskvalifioiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		diskvalifioikoot	älkööt diskvalifioiko	3rd plur.	olkoot diskvalifioineet	älkööt olko diskvalifioineet
passive		diskvalifioitakoon	älköön diskvalifioitako	passive	olkoon diskvalifioitu	älköön olko diskvalifioitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		diskvalifioinen	en diskvalifioine	1st sing.	lienen diskvalifioinut	en liene diskvalifioinut
2nd sing.		diskvalifioinet	et diskvalifioine	2nd sing.	lienet diskvalifioinut	et liene diskvalifioinut
3rd sing.		diskvalifioinee	ei diskvalifioine	3rd sing.	lienee diskvalifioinut	ei liene diskvalifioinut
1st plur.		diskvalifioinemme	emme diskvalifioine	1st plur.	lienemme diskvalifioineet	emme liene diskvalifioineet
2nd plur.		diskvalifioinette	ette diskvalifioine	2nd plur.	lienette diskvalifioineet	ette liene diskvalifioineet
3rd plur.		diskvalifioinevat	eivät diskvalifioine	3rd plur.	lienevät diskvalifioineet	eivät liene diskvalifioineet
passive		diskvalifioitaneen	ei diskvalifioitane	passive	lienee diskvalifioitu	ei liene diskvalifioitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		diskvalifioida		present	diskvalifioiva	diskvalifioitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st diskvalifioidakseni diskvalifioidaksemme 2nd diskvalifioidaksesi diskvalifioidaksenne 3rd diskvalifioidakseen diskvalifioidaksensa		past	diskvalifioinut	diskvalifioitu
2nd	inessive2	diskvalifioidessa	diskvalifioitaessa	agent4	diskvalifioima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st diskvalifioidessani diskvalifioidessamme 2nd diskvalifioidessasi diskvalifioidessanne 3rd diskvalifioidessaan diskvalifioidessansa		negative	diskvalifioimaton
	instructive	diskvalifioiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	diskvalifioimassa	—
	elative	diskvalifioimasta	—
	illative	diskvalifioimaan	—
	adessive	diskvalifioimalla	—
	abessive	diskvalifioimatta	—
	instructive	diskvalifioiman	diskvalifioitaman
4th3	verbal noun	diskvalifioiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st diskvalifioimaisillani diskvalifioimaisillamme 2nd diskvalifioimaisillasi diskvalifioimaisillanne 3rd diskvalifioimaisillaan diskvalifioimaisillansa

Synonyms

• hylätä
• (colloquial): diskata

Derived terms

• diskata
• diskvalifioiminen
• diskvalifiointi

Further reading

• “diskvalifioida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023