- Afrikaans: handdruk
- Albanian: duarshtrëngim, shtrëngim duarsh m
- Arabic: مُصَافَحَة f (muṣāfaḥa)
- Armenian: ձեռքսեղմում (hy) (jeṙkʻseġmum)
- Asturian: choque de manos m
- Azerbaijani: əl sıxma, əl vermə
- Belarusian: по́ціск m (pócisk), по́ціск рукі́ m (pócisk rukí), по́ціск рук m (pócisk ruk)
- Bengali: মুসাফা (bn) (muśapha)
- Bulgarian: ръкости́скане (bg) n (rǎkostískane), ръку́ване (bg) n (rǎkúvane)
- Catalan: encaixada (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: 握手 (ak1 sau2 / aak1 sau2)
- Hokkien: 握手 (ak-chhiú)
- Mandarin: 握手 (zh) (wòshǒu)
- Czech: podání ruky n
- Danish: håndtryk n
- Dutch: handdruk (nl) m
- Esperanto: manpremo
- Estonian: käesurumine, käepigistus
- Finnish: kättely (fi)
- French: poignée de main (fr) f, shake-hand (fr) m (uncommon)
- Georgian: ხელის ჩამორთმევა (xelis čamortmeva)
- German: Händeschütteln (de) n, Handschlag (de) m, Händedruck (de) m
- Greek: χειραψία (el) f (cheirapsía)
- Hebrew: לְחִיצַת יָד (he) f (lekhitsát yad)
- Hindi: करमर्दन m (karmardan)
- Hungarian: kézfogás (hu)
- Icelandic: handaband (is) n
- Indonesian: jabat tangan (id)
- Italian: stretta di mano f
- Japanese: 握手 (ja) (あくしゅ, akushu), ハンドシェーク (handoshēku)
- Kapampangan: galamanu, dalamanu
- Kazakh: амандасу (amandasu), қол алысу (qol alysu)
- Khmer: ការចាប់ដៃ (kaa cap day), ការរលាក់ដៃ (kaa rɔlĕək day)
- Korean: 악수(握手) (ko) (aksu), 핸드세이크 (haendeuseikeu), 핸드셰이크 (haendeusyeikeu)
- Kyrgyz: кол кармашуу (kol karmaşuu), кол алышуу (kol alışuu), кол кысышуу (kol kısışuu)
- Lao: ການຈັບມື (kān chap mư̄), ຈັບມື (chap mư̄)
- Latvian: rokasspiediens m
- Lithuanian: rankos paspaudimas m
- Macedonian: ракување n (rakuvanje)
- Norwegian:
- Bokmål: håndtrykk n
- Nynorsk: handtrykk n
- Persian:
- Iranian Persian: مُصافَحِه (mosâfahe), دَسْتدادَن (fa) (dast-dâdan)
- Polish: uścisk dłoni m, uścisk ręki m
- Portuguese: aperto de mão m, passou-bem m (Portugal, informal), bacalhau (pt) m (Portugal, colloquial)
- Romanian: strângere de mână f
- Russian: рукопожа́тие (ru) n (rukopožátije)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: руковање n
- Roman: rukovanje (sh) n
- Slovak: podanie ruky n, stisk ruky m
- Slovene: rokovanje n
- Spanish: apretón de manos (es) m, estrechamiento de manos m, estrechadura de manos f
- Swedish: handskakning c, handslag (sv) n, handtryckning (sv) c
- Tajik: дастфушурӣ (dastfušuri), мусофаҳа (musofaha)
- Telugu: కరచాలనం (te) (karacālanaṁ)
- Thai: การจับมือ (gaan-jàp-mʉʉ), จับมือ (jàp-mʉʉ)
- Turkish: el sıkışma, el sıkma, tokalaşma (tr)
- Ukrainian: рукостиска́ння n (rukostyskánnja), по́тиск m (pótysk)
- Urdu: مُصافَحَہ m (musāfaha)
- Uzbek: qoʻl siqish, qoʻl berib
- Vietnamese: cái bắt tay (vi), sự bắt tay (vi)
|