moitar

Portuguese

Etymology

From moita +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /mojˈta(ʁ)/ [moɪ̯ˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /mojˈta(ʁ)/ [moɪ̯ˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /mojˈta(ɾ)/ [moɪ̯ˈta(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /mojˈta(ʁ)/ [moɪ̯ˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /mojˈta(ɻ)/ [moɪ̯ˈta(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /mojˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /mojˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /mojˈta.ɾi/

Verb

moitar (first-person singular present moito, first-person singular preterite moitei, past participle moitado)

1. (Brazil, colloquial) to keep mum

Conjugation

    Conjugation of moitar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	moitar
Personal	moitar	moitares	moitar	moitarmos	moitardes	moitarem
Gerund
	moitando
Past participle
Masculine	moitado			moitados
Feminine	moitada			moitadas
Indicative
Present	moito	moitas	moita	moitamos	moitais	moitam
Imperfect	moitava	moitavas	moitava	moitávamos	moitáveis	moitavam
Preterite	moitei	moitaste	moitou	moitamos1, moitámos2	moitastes	moitaram
Pluperfect	moitara	moitaras	moitara	moitáramos	moitáreis	moitaram
Future	moitarei	moitarás	moitará	moitaremos	moitareis	moitarão
Conditional	moitaria	moitarias	moitaria	moitaríamos	moitaríeis	moitariam
Subjunctive
Present	moite	moites	moite	moitemos	moiteis	moitem
Imperfect	moitasse	moitasses	moitasse	moitássemos	moitásseis	moitassem
Future	moitar	moitares	moitar	moitarmos	moitardes	moitarem
Imperative
Affirmative		moita	moite	moitemos	moitai	moitem
Negative (não)		não moites	não moite	não moitemos	não moiteis	não moitem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “moitar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “moitar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025

Further reading

• “moitar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025