consorcio

Español

consorcio
seseante (AFI)	[kõnˈsoɾsjo]
no seseante (AFI)	[kõnˈsoɾθjo]
silabación	con-sor-cio
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rimas	oɾ.sjo, oɾ.θjo

Etimología

Del latín consortium ('participación'), de consors ("compañero"), a su vez de cum (con) y sors: suerte; es decir: para compartir la suerte. Se usaba en el siglo XVII para nominar el contrato establecido entre cónyuges. La descripción de asociación o participación fue la definición más común en el 1800. Doblete de consorte.

Sustantivo masculino

consorcio ¦ plural: consorcios

1

Matrimonio.^[1]

• Uso: anticuado

2 Economía, industria, trabajo

Conjunción de esfuerzos de personas (físicas o morales) o gobiernos (o combinación de estos entes) con el propósito de emprender una actividad lucrativa, mediante aportación de capital y trabajo, a fin de optimizar ventajas y disminuir riesgos.^[1]

• Sinónimos: alianza, empresa conjunta
• Relacionados: asociación, corporación, multinacional
• Ejemplo: 

  El Ayuntamiento instará a la Junta a liquidar el consorcio de La Cónsula y a mantener la limpieza. El equipo de gobierno del PP en el Ayuntamiento de Málaga volverá a llevar al pleno la situación de la Escuela de Hostelería La Cónsula. Lo hará este martes a través de una moción en la que instará a la Junta de Andalucía a remitir de manera urgente una propuesta de convenio liquidador del consorcio para llevar a cabo así su liquidación definitiva«El Ayuntamiento instará a la Junta a liquidar el consorcio de La Cónsula y a mantener la limpieza». 20minutos. 30 mar 2015.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre consorcio.
• compañía

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [2] konsortium ^(af)
• Alemán: [2] Konsortium ^(de) (neutro)
• Árabe: [2] ائتلاف تجاري ^(ar)
• Armenio: [2] համընկերություն ^(hy)
• Azerí: [2] konsorsium ^(az)
• Búlgaro: [2] консорциум ^(bg)
• Catalán: [2] consorci ^(ca)
• Danés: [2] konsortium ^(da)
• Coreano: [2] 연합체 ^(ko)
• Serbocroata: [2] konzorcij ^(sh)
• Eslovaco: [2] konzorcium ^(sk)
• Esloveno: [2] konzorcij ^(sl)
• Esperanto: [2] konsorcio ^(eo)
• Finés: [2] konsortio ^(fi)
• Francés: [2] consortium ^(fr)
• Húngaro: [2] konzorcium ^(hu)
• Indonesio: [2] konsorsium ^(id)
• Inglés: [2] consortium ^(en)
• Italiano: [2] consorzio ^(it)
• Japonés: [2] コンソーシアム ^(ja)
• Kazajo: [2] консорциум ^(kk)
• Lituano: [2] konsorciumas ^(lt)
• Chino: [2] 聯盟 ^(zh)
• Neerlandés: [2] consortium ^(nl)
• Noruego bokmål: [2] konsortium ^(no)
• Persa: [2] کنسرسیوم ^(fa)
• Polaco: [2] konsorcjum ^(pl)
• Portugués: [2] consórcio ^(pt)
• Ruso: [2] консорциум ^(ru)
• Sueco: [2] konsortium ^(sv)
• Turco: [2] şirketler birliği ^(tr)
• Ucraniano: [2] консорціум ^(uk)
• Uzbeco: [2] konsorsium ^(uz)
• Vietnamita: [2] côngxoocxiom ^(vi)