consonant

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin consonans.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	consonant \kɔ̃.sɔ.nɑ̃\	consonants \kɔ̃.sɔ.nɑ̃\
Féminin	consonante \kɔ̃.sɔ.nɑ̃t\	consonantes \kɔ̃.sɔ.nɑ̃t\

consonant \kɔ̃.sɔ.nɑ̃\

1. (Musique) Qui donne, qui produit une consonance, qui est formé par des consonances.
   • Intervalle consonant.
   • Accord consonant.
2. (Linguistique) Qui a une terminaison de son identique.
   • Il est remarquable que la rime assonante plate et la rime consonante ou assonante aiguë se partagent à peu près également le restant de l’œuvre poétique. — (Annales, volume 4, 1971)

Traductions

 

• Allemand : konsonant (de)
• Anglais : consonant (en)
• Grec ancien : σύμφωνος (*) súmphōnos

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe consoner
Participe	Présent	consonant
	Passé

consonant \kɔ̃.sɔ.nɑ̃\

1. Participe présent du verbe consoner.

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « consonant [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « consonant [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• consonnât
• taconnons

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (consonant)

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin consonans.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	consonant \ˈkɑn.sə.nənt\ ou \ˈkɒn.sə.nənt\
Comparatif	more consonant \ˌmɔɹ ˈkɑn.sə.nənt\ ou \ˌmɔː ˈkɒn.sə.nənt\
Superlatif	most consonant \ˌmoʊst ˈkɑn.sə.nənt\ ou \ˌməʊst ˈkɒn.sə.nənt\

consonant \ˈkɑn.sə.nənt\, \ˈkɑns.nənt\ (États-Unis), \ˈkɒn.sə.nənt\ (Royaume-Uni)

1. Consonant.

Antonymes

• disconsonant

Dérivés

• consonance
• consonantly
• consonantness

Nom commun

Singulier	Pluriel
consonant \ˈkɑn.sə.nənt\ ou \ˈkɒn.sə.nənt\	consonants \ˈkɑn.sə.nənts\ ou \ˈkɒn.sə.nənts\

consonant \ˈkɑn.sə.nənt\, \ˈkɑns.nənt\ (États-Unis), \ˈkɒn.sə.nənt\ (Royaume-Uni)

1. (Linguistique) Consonne.

Dérivés

• consonantal
• consonant cluster
• consonant rhyme
• postconsonantal
• preconsonantal
• semiconsonant

Vocabulaire apparenté par le sens

• vowel (voyelle)

Prononciation

• \ˈkɒn.sə.nənt\ (Royaume-Uni)
• \ˈkɑn.sə.nənt\, \ˈkɑns.nənt\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « consonant [ˈkɑn.sə.nənt] »

Voir aussi

• consonant sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Occitan

Étymologie

Du latin consonans.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	consonant \kun.su.'nant\	consonants \kun.su.'nant͡s\
Féminin	consonanta \kun.su.'nan.to̞\	consonantas \kun.su.'nan.to̞s\

consonant \kun.su.'nant\

1. (Musique) Consonant, qui donne, qui produit une consonance, qui est formé par des consonances.
   • Interval consonant.

     Intervalle consonant.

   • Acòrd consonant.

     Accord consonant.

Antonymes

• dissonant

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber, Diccionari General de la Lenga Occitana (DGLO), XXI s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2