institutrix

Latin

Étymologie

Déverbal de instituo (« instituer, établir, mettre en place, fixer »), dérivé de institutum, avec le suffixe -trix.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	instĭtūtrīx	instĭtūtrīcēs
Vocatif	instĭtūtrīx	instĭtūtrīcēs
Accusatif	instĭtūtrīcem	instĭtūtrīcēs
Génitif	instĭtūtrīcis	instĭtūtrīcum
Datif	instĭtūtrīcī	instĭtūtrīcibus
Ablatif	instĭtūtrīcĕ	instĭtūtrīcibus

instĭtūtrīx \in.stiˈtuː.triːks\ féminin 3^e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on dit : institutor)

1. Celle qui institue.
   • Inſtitutrix prima ordinis virginum. — (Ippolito Marracci, Polyanthea Mariana, Franz Metternich, Cologne, 1727 (1^re édition 1648), page 308)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : institutrix
• Français : institutrice
  • Néerlandais : institutrice

Références

• « institutrix », dans René Hoven, Lexique de la prose latine de la Renaissance - Dictionary of Renaissance Latin from prose sources, 2006, p. 289 → consulter cet ouvrage