Foot-Ball Club Juventus 1930-1931

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Foot-Ball Club Juventus nelle competizioni ufficiali della stagione 1930-1931.

Voce principale: Juventus Football Club.

FBC Juventus
Stagione 1930-1931
Sport	calcio
Squadra	Juventus
Allenatore	Carlo Carcano
Presidente	Edoardo Agnelli
Serie A	1º (in Coppa dell'Europa Centrale)
Coppa dell'Europa Centrale	Quarti di finale
Maggiori presenze	Campionato: Caligaris, Ferrari (34) Totale: Caligaris, Ferrari (37)
Miglior marcatore	Campionato: Orsi (20) Totale: Orsi (21)
Stadio	Campo Juventus
1929-1930 1931-1932 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Nella stagione 1930-1931 la Juventus disputa il secondo campionato di Serie A a girone unico, vincendo lo scudetto per la terza volta nella sua storia. Raccogliendo un bottino di 55 punti, incamera il titolo con quattro lunghezze di vantaggio sulla Roma. Tra i giocatori bianconeri, in evidenza l'argentino Raimundo Orsi con 20 reti, oltreché Giovanni Ferrari e Giovanni Vecchina autori di 16 gol a testa.

Divise

Casa

1ª portiere

2ª portiere

Organigramma societario

Area direttiva

• Presidente: Edoardo Agnelli

Area tecnica

• Allenatore: Carlo Carcano

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Alfredo Bodoira P Gianpiero Combi P Umberto Ghibaudo D Umberto Caligaris D Mario Ferrero D Luis Monti [1] D Virginio Rosetta D Varglien II C Oreste Barale C Luigi Bertolini [1] C Carlo Bigatto C Eugenio Castellucci C Carlo Crotti

N. Ruolo Calciatore C Lino Mosca C Francesco Rier C Ezio Sclavi [1] C Varglien I C Aldo Vollono A Renato Cesarini A Giovanni Ferrari A Juan Maglio [1] A Federico Munerati A Raimundo Orsi A Gilberto Pogliano A Giovanni Vecchina A Vojak II

Risultati

Serie A

Lo stesso argomento in dettaglio: Serie A 1930-1931.

Girone di andata

Torino 28 settembre 1930, ore 15:30 CET 1ª giornata	Juventus	4 – 1 referto	Pro Patria	Campo Juventus Arbitro:  Sardi (Genova)
Cesarini  1’ Vecchina  31’,  75’,  84’ Marcatori  77’ Gi. Colombo

---

Milano 5 ottobre 1930, ore 15:00 CET 2ª giornata	Milan	0 – 3 referto	Juventus	Stadio San Siro Arbitro:  Turbiani (Ferrara)
Marcatori  3’,  73’ Munerati  77’ Orsi

---

Torino 12 ottobre 1930, ore 15:00 CET 3ª giornata	Juventus	2 – 0 referto	Casale	Campo Juventus Arbitro:  Bertoli (Vicenza)
Orsi  60’ (rig.),  82’ Marcatori

---

Vercelli 19 ottobre 1930, ore 15:00 CET 4ª giornata	Pro Vercelli	1 – 3 referto	Juventus	Campo piazza Conte di Torino Arbitro:  Caironi (Milano)
Seccatore  76’ Marcatori  9’ Vecchina  24’ Munerati  27’ Orsi

---

Torino 26 ottobre 1930, ore 15:00 CET 5ª giornata	Juventus	3 – 2 referto	Roma	Campo Juventus Arbitro:  Rovida (Milano)
Munerati  9’ Cesarini  18’ Orsi  61’ Marcatori  4’ Fasanelli  63’ Chini Ludueña

---

Genova 2 novembre 1930, ore 14:30 CET 6ª giornata	Genova 1893	0 – 3 referto	Juventus	Campo di Via del Piano Arbitro:  Caironi (Milano)
Marcatori  41’ Orsi  86’,  89’ Ferrari

---

Alessandria 9 novembre 1930, ore 14:30 CET 7ª giornata	Alessandria	2 – 3 referto	Juventus	Campo del Littorio Arbitro:  U. Gama (Milano)
Borelli  16’ Chierico  53’ Marcatori  58’ (aut.),  90’ (aut.) Bertolini  82’ Vecchina

---

Torino 16 novembre 1930, ore 14:30 CET 8ª giornata	Juventus	1 – 0 referto	Legnano	Campo Juventus Arbitro:  Barlassina (Novara)
Orsi  17’ Marcatori

---

Torino 23 novembre 1930, ore 14:30 CET 9ª giornata	Juventus	1 – 2 referto	Napoli	Campo Juventus Arbitro:  Dani (Genova)
Cesarini  76’ Marcatori  2’ Buscaglia  25’ Vojak

---

Trieste 30 novembre 1930, ore 14:30 CET 10ª giornata

Triestina

0 – 0 referto

Juventus

Stadio Montebello Arbitro:  Carraro (Padova)

---

Torino 7 dicembre 1930, ore 14:30 CET 11ª giornata	Juventus	2 – 0 referto	Bologna	Campo Juventus Arbitro:  Zorzi (Venezia)
Ferrari  19’ Orsi  75’ (rig.) Marcatori

---

Torino 14 dicembre 1930, ore 14:30 CET 12ª giornata	Juventus	2 – 0 referto	Torino	Campo Juventus Arbitro:  Rovida (Milano)
Munerati  13’ Cesarini  26’ Marcatori

---

Roma 21 dicembre 1930, ore 14:30 CET 13ª giornata	Lazio	2 – 1 referto	Juventus	Stadio della Rondinella Arbitro:  Gonani (Ravenna)
Pastore  19’ C. Cevenini  74’ Marcatori  50’ Ferrari

---

Modena 4 gennaio 1931, ore 14:40 CET 14ª giornata	Modena	1 – 2 referto	Juventus	Campo di Viale Fontanelli Arbitro:  Garbieri (Genova)
Piccaluga  52’ Marcatori  31’ Munerati  58’ Orsi

---

Torino 11 gennaio 1931, ore 14:30 CET 15ª giornata	Juventus	3 – 0 referto	Brescia	Campo Juventus Arbitro:  Tagliabue (Milano)
Ferrari  44’,  50’ Cesarini  65’ Marcatori

---

Milano 18 gennaio 1931, ore 14:30 CET 16ª giornata	Ambrosiana	2 – 3 referto	Juventus	Arena Civica Arbitro:  Garbieri (Genova)
Vollono  12’ (aut.) Serantoni  83’ Marcatori  5’ Vecchina  51’ Cesarini  65’ Ferrari

---

Torino 1º febbraio 1931, ore 14:30 CET 17ª giornata	Juventus	4 – 1 referto	Livorno	Campo Juventus Arbitro:  Dall'Era (Brescia)
Ferrari  11’,  63’ (rig.) Vecchina  30’ Rier  89’ Marcatori  88’ (rig.) Corsetti

---

Girone di ritorno

Busto Arsizio 8 febbraio 1931, ore 14:30 CET 18ª giornata	Pro Patria	1 – 3 referto	Juventus	Stadio Comunale Arbitro:  Dani (Genova)
Dusi  27’ Marcatori  24’ (aut.) Fizzotti  35’,  61’ Orsi

---

Torino 15 febbraio 1931, ore 14:30 CET 19ª giornata	Juventus	3 – 3 referto	Milan	Campo Juventus Arbitro:  Garbieri (Genova)
Ferrari  6’ Orsi  67’ (rig.) Munerati  73’ Marcatori  15’ Torriani  26’ Magnozzi  33’ Arcari

---

Casale Monferrato 1º marzo 1931, ore 15:00 CET 20ª giornata	Casale	0 – 1 referto	Juventus	Stadio Natale Palli Arbitro:  Caironi (Milano)
Marcatori  57’ Munerati

---

Torino 8 marzo 1931, ore 15:00 CET 21ª giornata	Juventus	5 – 1 referto	Pro Vercelli	Campo Juventus Arbitro:  Barlassina (Novara)
Orsi  40’ Vecchina  41’,  75’,  80’ Cesarini  55’ Marcatori  23’ Casalino

---

Roma 15 marzo 1931, ore 15:00 CET 22ª giornata	Roma	5 – 0 referto	Juventus	Campo Testaccio Arbitro:  Carraro (Padova)
Lombardo  6’ Volk  50’ Bernardini  60’ (rig.),  87’ Fasanelli  78’ Marcatori

---

Torino 22 marzo 1931, ore 15:15 CET 23ª giornata	Juventus	4 – 1 referto	Genova 1893	Campo Juventus Arbitro:  Rovida (Milano)
Vecchina  2’,  22’,  51’ Orsi  71’ (rig.) Marcatori  74’ Patri

---

Torino 5 aprile 1931, ore 15:10 CET[2] 24ª giornata	Juventus	4 – 1 referto	Alessandria	Campo Juventus Arbitro:  Barlassina (Novara)
Orsi  12’,  79’ Munerati  16’,  89’ Marcatori  21’ (aut.) Caligaris

---

Legnano 26 aprile 1931, ore 15:30 CET 25ª giornata	Legnano	1 – 2 referto	Juventus	Stadio cittadino di via Pisacane Arbitro:  Lenti (Genova)
Cidri  72’ Marcatori  32’ Munerati  83’ Ferrari

---

Napoli 3 maggio 1931, ore 15:30 CET 26ª giornata	Napoli	1 – 2 referto	Juventus	Stadio Giorgio Ascarelli Arbitro:  Rovida (Milano)
A. Vojak  52’ Marcatori  30’ Ferrari  80’ Vecchina

---

Torino 10 maggio 1931, ore 15:30 CET 27ª giornata	Juventus	4 – 0 referto	Triestina	Campo Juventus Arbitro:  Casetta (Milano)
Munerati  8’ Vecchina  31’,  38’ Ferrari  45’ Marcatori

---

Bologna 24 maggio 1931, ore 15:30 CET 28ª giornata	Bologna	4 – 0 referto	Juventus	Stadio Littoriale Arbitro:  Guarnieri (Milano)
Reguzzoni  21’,  62’,  67’ Ottani  89’ Marcatori

---

Torino 31 maggio 1931, ore 16:00 CET[3] 29ª giornata	Torino	1 – 1 referto	Juventus	Stadio Filadelfia Arbitro:  Dani (Genova)
Libonatti  78’ Marcatori  27’ Ferrari

---

Torino 7 giugno 1931, ore 16:00 CET 30ª giornata	Juventus	3 – 1 referto	Lazio	Campo Juventus Arbitro:  Lenti (Genova)
Munerati[4]  30’ Orsi  34’ Cesarini  62’ Marcatori  53’ J. Fantoni

---

Torino 4 giugno 1931[5], ore 16:00 CET 31ª giornata	Juventus	4 – 1 referto	Modena	Campo Juventus Arbitro:  Melandri (Genova)
Rier  16’ Guandalini[6]  22’ (aut.) Orsi  68’ Gio. Ferrari  72’ Marcatori  81’ Scaramelli[7]

---

Brescia 14 giugno 1931, ore 16:30 CET 32ª giornata	Brescia	1 – 1 referto	Juventus	Stadium Arbitro:  Lenti (Genova)
Giuliani  59’ Marcatori  26’ Orsi

---

Torino 21 giugno 1931, ore 18:00 CET[8] 33ª giornata	Juventus	1 – 0 referto	Ambrosiana	Campo Juventus Arbitro:  Gonani (Ravenna)
Orsi  38’ Marcatori

---

Livorno 28 giugno 1931, ore 17:30 CET 34ª giornata	Livorno	1 – 1 referto	Juventus	Campo di Villa Chayes Arbitro:  Dani (Genova)
Castellani  31’[9] Marcatori  8’ Ferrari

---

Coppa dell'Europa Centrale

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa dell'Europa Centrale 1931.

Torino 12 luglio 1931 Quarti di finale - Andata	Juventus	2 – 1 referto	Sparta	Campo Juventus Arbitro:  Miesz
Cesarini  39’ Munerati  88’ Marcatori  60’ Braine

---

Praga 22 luglio 1931 Quarti di finale - Ritorno	Sparta	1 – 0 referto	Juventus	Letenský Stadion Arbitro:  Miesz
Haftl  61’ Marcatori

---

Vienna 2 settembre 1931 Quarti di finale - Spareggio	Sparta	3 – 2 referto	Juventus	Hohe Warte Stadion Arbitro:  Ruoff
Podrazil  25’ Nejedlý  58’ Silný  70’ Marcatori  20’ Orsi  89’ Ferrari

---

Statistiche

Statistiche di squadra

^[10]

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Serie A	55	17	15	1	1	50	14	17	10	4	3	29	23	34	25	5	4	79	37	+42
Coppa Mitropa	-	1	1	0	0	2	1	2	0	0	2	2	4	3	1	0	2	4	5	-1
Totale	-	18	16	1	1	52	15	19	10	4	5	31	27	37	26	5	6	83	42	+41

Statistiche dei giocatori

^[11]

Giocatore	Serie A		Coppa Mitropa		Totale
Barale, O. O. Barale	22	0	-	-	22	0
Bertolini, L. L. Bertolini	-	-	3	0	3	0
Bigatto, C. C. Bigatto	1	0	-	-	1	0
Bodoira, A. A. Bodoira	1	-1	-	-	1	-1
Caligaris, U. U. Caligaris	34	0	3	0	37	0
Castellucci, E. E. Castellucci	1	0	-	-	1	0
Cesarini, R. R. Cesarini	29	8	3	1	32	9
Combi, G. G. Combi	29	-33	-	-	29	-33
Crotti, C. C. Crotti	1	0	-	-	1	0
Ferrari, G. G. Ferrari	34	16	3	1	37	17
Ferrero, M. M. Ferrero	6	0	-	-	6	0
Ghibaudo, U. U. Ghibaudo	4	-3	-	-	4	-3
Maglio, J. J. Maglio	-	-	1	0	1	0
Monti, L. L. Monti	-	-	1	0	1	0
Mosca, L. L. Mosca	7	0	-	-	7	0
Munerati, F. F. Munerati	33	13	2	1	35	14
Orsi, R. R. Orsi	33	20	3	1	36	21
Pogliano, G. G. Pogliano	1	0	-	-	1	0
Rier, F. F. Rier	28	2	-	-	28	2
Rosetta, V. V. Rosetta	28	0	3	0	31	0
Sclavi, E. E. Sclavi	-	-	3	-5	3	-5
Varglien (II), G. G. Varglien (II)	6	0	2	0	8	0
Varglien (I), M. M. Varglien (I)	33	1	3	0	36	1
Vecchina, G. G. Vecchina	31	16	3	0	34	16
Vojak (II), O. O. Vojak (II)	1	0	-	-	1	0
Vollono, A. A. Vollono	10	0	-	-	10	0