La nuova famiglia Addams

La nuova famiglia Addams (The New Addams Family) è una serie televisiva canadese-statunitense del 1998. È basata sui personaggi della famiglia Addams ideati da Charles Addams e sulla serie originale del 1964 La famiglia Addams.

Disambiguazione – "The New Addams Family" rimanda qui. Se stai cercando il videogioco omonimo, vedi The New Addams Family Series.

La nuova famiglia Addams
Titolo originale	The New Addams Family
Paese	Canada, Stati Uniti
Anno	1998-1999
Formato	serie TV
Genere	commedia nera, fantastico
Stagioni	1
Episodi	65
Durata	24 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	4:3
Crediti
Interpreti e personaggi
Ellie Harvie: Morticia Addams Glenn Taranto: Gomez Addams Michael Roberds: Zio Fester John DeSantis: Lurch Nicole Fugere: Mercoledì Addams Brody Smith: Pugsley Addams Betty Phillips: Nonna Eudora Addams Steven Fox: Mano David Mylrea: Cugino Itt
Voci e personaggi
Paul Dobson: Cugino Itt
Doppiatori e personaggi
Monica Gravina: Morticia Addams Fabrizio Temperini: Gomez Addams Mino Caprio: Zio Fester Diego Reggente: Lurch Perla Liberatori: Mercoledì Addams Lorenzo De Angelis: Pugsley Addams Noemi Gifuni: Nonna Eudora Addams
Casa di produzione	Fox Family Channel Shavick Entertainment Film Incentive B.C.
Prima visione
Prima TV originale
Dal	19 ottobre 1998
Al	28 agosto 1999
Rete televisiva	YTV
Prima TV in italiano
Dal	1999
Al	2000
Rete televisiva	Rai Uno
Opere audiovisive correlate
Originaria	La famiglia Addams (1964-1966)
Precedenti	La famiglia Addams si riunisce (1998)

Trama

I componenti della famiglia sono Gomez Addams, la di lui moglie Morticia, i loro figli Mercoledì e Pugsley, lo zio Fester, la Nonna e il maggiordomo Lurch. La famiglia abita al 1313 di Cemetery Lane in una villa gotica e inquietante.

Esattamente come in ogni famiglia, ognuno ha il proprio hobby. Questi possono spaziare dal terrorizzare gli ospiti nel cimitero di famiglia a cercare di tagliare la testa al fratellino più piccolo utilizzando una ghigliottina.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV
Prima stagione	65	1998-1999

Personaggi e interpreti

La famiglia Addams

Lo stesso argomento in dettaglio: La famiglia Addams.

• Morticia Addams, interpretata da Ellie Harvie, doppiata in italiano da Monica Gravina.^[1]
• Gomez Addams, interpretato da Glenn Taranto, doppiato in italiano da Fabrizio Temperini.^[1]
• Mercoledì Addams, interpretata da Nicole Fugere, doppiata in italiano da Perla Liberatori.^[1]
• Pugsley Addams, interpretato da Brody Smith, doppiato in italiano da Lorenzo De Angelis.^[1]
• Nonna Eudora Addams, interpretata da Betty Phillips, doppiata in italiano da Noemi Gifuni.^[1]
• Zio Fester, interpretato da Michael Roberds, doppiato in italiano da Mino Caprio.^[1]
• Lurch, interpretato da John DeSantis, doppiato in italiano da Diego Reggente.^[1]
• Mano, interpretato da Steven Fox.^[1]
• Cugino Itt, interpretato da David Mylrea, doppiato originalmente da Paul Dobson.
• Ophelia Addams, interpretata da Laura Esterman.
• Griselda Frumpp, interpretata da Meredith Bain Woodward.
  È la mamma di Morticia.
• Nonno Addams, interpretato da John Astin.

Produzione

La serie televisiva è stata preceduta dal film per la televisione La famiglia Addams si riunisce (Addams Family Reunion) del 1998, prodotto dalla Saban Entertainment e dalla Fox Family Films per inaugurare il canale televisivo via cavo Fox Family Network e in seguito distribuito direct-to-video.

Molti particolari sono cambiati rispetto al film, come la residenza degli Addams: nell'originale la residenza era 001 Cimitery Lane, mentre ora è 1313 Cimitery Lane. Praticamente l'intero cast è stato sostituito, con la sola eccezione di Nicole Fugere (Mercoledì).

Quasi tutti i 65 episodi sono stati girati a Vancouver, nella Columbia Britannica, in Canada, mentre quelli finali negli Stati Uniti.

Distribuzione

La serie, in Italia, è stata trasmessa nel 1999 da Rai Uno. La serie poi fu replicata nel 2010 e nel 2013 sul canale Frisbee.

Nell'edizione italiana John Astin viene doppiato da Franco Zucca, che doppiava Raúl Juliá nei film di Barry Sonnenfeld, proprio nel ruolo di Gomez, inoltre aveva doppiato anche il terzo fratello Addams, Pancho nel film TV Halloween con la famiglia Addams del 1977. Assieme a Perla Liberatori, che ridoppia Mercoledì, sono gli unici doppiatori dei film originali.