The L Word: Generation Q

The L Word: Generation Q è una serie televisiva drammatica statunitense creata da Ilene Chaiken e prodotta da Showtime trasmessa dall'8 dicembre 2019^[1] al 22 gennaio 2023. È il sequel di The L Word, andata in onda su Showtime dal 2004 al 2009.

The L Word: Generation Q
Logo della serie
Titolo originale	The L Word: Generation Q
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2019-2023
Formato	serie TV
Genere	drammatico
Stagioni	3
Episodi	28
Durata	53-61 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Ilene Chaiken, Kathy Greenberg e Michele Abbott
Sceneggiatura	Marja-Lewis Ryan
Interpreti e personaggi
Jennifer Beals: Bette Porter Katherine Moennig: Shane McCutcheon Leisha Hailey: Alice Pieszecki Arienne Mandi: Dani Núñez Sepideh Moafi: Gigi Ghorbani Leo Sheng: Micah Lee Jacqueline Toboni: Sarah Finley Rosanny Zayas: Sophie Suarez Jordan Hull: Angelica Porter-Kennard
Doppiatori e personaggi
Cristina Boraschi: Bette Porter Laura Lenghi: Shane McCutcheon Claudia Pittelli: Alice Pieszecki Gemma Donati: Dani Núñez Beatrice Caggiula: Gigi Ghorbani Alberto Franco: Micah Lee Letizia Ciampa: Sarah Finley Benedetta Degli Innocenti: Sophie Suarez Vittoria Bartolomei: Angelica Porter-Kennard
Musiche	Heather McIntosh, Allyson Newman
Produttore	Tatiana Suarez-Pico
Produttore esecutivo	Jennifer Beals, Katherine Moennig, Leisha Hailey, Steph Green, Ilene Chaiken, Allyce Ozarski, Kristen Campo, Marja-Lewis Ryan
Casa di produzione	MLR Original, Showtime Networks
Prima visione
Prima TV originale
Dall'	8 dicembre 2019
Al	22 gennaio 2023
Rete televisiva	Showtime
Prima TV in italiano
Dall'	11 maggio 2020
Al	in corso
Rete televisiva	Sky Atlantic
Opere audiovisive correlate
Precedenti	The L Word

Trama

Ambientata oltre dieci anni dopo gli eventi di The L Word, la serie segue un gruppo di amici, la cui maggioranza sono lesbiche. È stata trasferita dalla sua collocazione originale di West Hollywood a Silver Lake, Los Angeles.^[2]

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV USA	Prima TV Italia
Prima stagione	8	2019-2020	2020
Seconda stagione	10	2021	2021
Terza stagione	10	2022-2023	inedita

Personaggi e interpreti

Principali

• Bette Porter (stagioni 1-3), interpretata da Jennifer Beals, doppiata da Cristina Boraschi.
  Prima donna lesbica in corsa per diventare sindaco di Los Angeles.
• Shane McCutcheon (stagioni 1-3), interpretata da Katherine Moennig, doppiata da Laura Lenghi.
  Parrucchiera androgina e lesbica, proprietaria di saloni in tutto il mondo.
• Alice Pieszecki (stagioni 1-3), interpretata da Leisha Hailey, doppiata da Claudia Pittelli.
  Conduttrice di un suo talk show.
• Dani Núñez (stagioni 1-3), interpretata da Arienne Mandi, doppiata da Gemma Donati.
  Direttrice di pubbliche relazioni di Bette e fidanzata di Sophie. Precedentemente è stata direttrice di comunicazioni per l'azienda di suo padre, la "Núñez Incorporated".
• Gigi Ghorbani (stagioni 1-3), interpretata da Sepideh Moafi, doppiata da Beatrice Caggiula.
  Ex moglie della fidanzata di Alice, Nat, con cui ha avuto due figli.
• Micah Lee (stagioni 1-3), interpretato da Leo Sheng, doppiato da Alberto Franco.
  Uomo trans e professore associato.
• Sarah Finley (stagioni 1-3), interpretata da Jacqueline Toboni, doppiata da Letizia Ciampa.
  Assistente esecutiva del programma di Alice, proveniente da una famiglia molto religiosa.
• Sophie Suarez (stagioni 1-3), interpretata da Rosanny Zayas, doppiata da Benedetta Degli Innocenti.
  Produttrice televisiva per il programma di Alice e fidanzata di Dani.
• Angelica "Angie" Porter-Kennard (stagioni 2-3; ricorrente stagione 1), interpretata da Jordan Hull, doppiata da Vittoria Bartolomei.
  Figlia di Bette con la sua ex moglie, Tina Kennard, la quale Angelica si riferisce a lei come "Mama T".
• Tess Van De Berg (stagione 3; ricorrente stagioni 1-2), interpretata da Jamie Clayton, doppiata da Valentina Stredini.
  Barista e manager del Dana's, ex alcolista e fidanzata di Shane.

Ricorrenti

• José, interpretato da Freddy Miyares.
  Nuovo proprietario immobiliare dell'abitazione di Dani, Sophie e Micah ed interesse amoroso di Micah.
• Rodolfo Núñez, interpretato da Carlos Leal, doppiato da Dario Oppido.
  Padre omofobo di Dani che rifiuta di benedire il fidanzamento di sua figlia.
• Pierce Williams (stagione 1), interpretato da Brian Michael Smith, doppiato da Massimo Triggiani.
  Uomo trans e assistente di Bette.
• Natalie "Nat" Bailey, interpretata da Stephanie Allynne, doppiata da Angela Brusa (stagione 1) e da Sara Ferranti (stagione 2-in corso).
  Partner di Alice.
• Maribel Suarez, interpretata da Jillian Mercado, doppiata da Chiara Francese.
  Sorella di Sophie.
• Rebecca, interpretata da Olivia Thirlby, doppiata da Ughetta d'Onorascenzo.
  Ministro congregazionista bisessuale (MCC) che ha avuto un'avventura di una notte con Finley.
• Felicity Adams, interpretata da Latarsha Rose, doppiata da Selvaggia Quattrini.
  Ex impiegata ed ex amante di Bette.
• Jordi, interpretata da Sophie Giannamore, doppiata da Federica Simonelli.
  Amica di Angelica e in seguito sua ragazza.
• Quiara Thompson, interpretata da Lex Scott Davis, doppiata da Gea Riva.
  Famosa cantante e moglie separata e intrigante di Shane.
• Tom Maultsby (stagione 2), interpretato da Donald Faison, doppiato da Simone Crisari.
  Editore che si interessa al libro di Alice e inizia una relazione con lei.
• Tina Kennard, interpretata da Laurel Holloman, doppiata da Cristiana Rossi.
  Ex compagna di Bette.

Produzione

Una continuazione per The L Word è stata approvata per essere in sviluppo da Showtime l'11 luglio 2017.^[3] Marja-Lewis Ryan è stata confermata showrunner e produttrice esecutiva il 20 novembre 2017; la creatrice di L Word Ilene Chaiken, ricopre il ruolo di produttrice esecutiva, insieme a Jennifer Beals, Katherine Moennig, e Leisha Hailey.^[3][4] La prima stagione di The L Word: Generation Q consiste in otto episodi.^[2]

Il 13 gennaio 2020, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione^[5], che è stata trasmessa dall'8 agosto 2021.^[6] Il 4 febbraio 2022 Showtime ha rinnovato la serie per una terza stagione.^[7]

Il 23 marzo 2023 Showtime ha cancellato la serie dopo tre stagioni. Tuttavia, un reboot della serie originale ambientato a New York è in lavorazione con Chaiken come produttrice.^[8]

Distribuzione

Nel Regno Unito ha debuttato su Sky Atlantic il 4 febbraio 2020.^[9] In Germania e in Austria è trasmessa dal 15 aprile 2020 su Sky Atlantic.^[10] In Italia va in onda in prima visione sul canale Sky Atlantic dall'11 maggio 2020.^[11]