Unione Sportiva Triestina 1950-1951

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Unione Sportiva Triestina nelle competizioni ufficiali della stagione 1950-1951.

Voce principale: Unione Triestina 2012 Società Sportiva Dilettantistica.

Unione Sportiva Triestina
Stagione 1950-1951
Sport	calcio
Squadra	Triestina
Allenatore	Béla Guttmann
Presidente	Leo Brunner
Serie A	15º posto
Maggiori presenze	Campionato: Nuciari, Sessa (37)
Miglior marcatore	Campionato: Boscolo (9)
Stadio	Comunale
1949-1950 1951-1952 Dati aggiornati al 9 luglio 2025 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Il centrattacco alabardato Plinio Petrozzi posa fuori dagli spogliatoi dello stadio di Valmaura assieme al bianconero Parola, suo prossimo marcatore in Triestina-Juventus (2-2) del 28 gennaio 1951; s'intravede anche il portiere bianconero Viola.

Il 1950 è un anno cruciale per le sorti dell'alabarda, dopo tre anni passati sulla panchina ricchi di soddisfazioni (un secondo posto storico e due ottavi posti), Nereo Rocco se ne va al Treviso, a causa anche dei diverbi con la dirigenza e con il presidente Brunner. Con lui se ne vanno anche giocatori che erano stati dei cardini della squadra: Blason e Rossetti, entrambi ceduti all'Inter e Memo Trevisan, accasatosi in serie B al Legnano. Lascia l'alabarda, dopo dodici anni di dedizione ininterrotta, anche il capitano Enrico Radio il quale conclude la propria carriera (anch'egli, a quanto pare, era in rotta con la dirigenza). Altre cessioni sono quelle di Adcock, Vecchiet, Vitti e Carraro.

In arrivo Ciccarelli e De Vito dalla SPAL, il paraguaiano Benegas (una comparsa), Mariuzza, Valenti dal Monfalcone e Birsa, Claut, Dorigo e Montiglia dal vivaio. Nuovo allenatore è l'ungherese Béla Guttmann, che successivamente sarà l'artefice dei successi internazionali del Benfica (quello di Eusébio).

Sarà un campionato di Serie A sofferto per l'Unione, con la salvezza ottenuta solamente all'ultima giornata (3 a 0 al Novara di Piola). L'avvio però non è da buttare: 10 punti in 11 partite, tra cui spiccano il pareggio a Torino contro la Juventus e la vittoria contro la Roma.

Con l'anno nuovo arrivano due rinforzi: il paraguaiano Benegas e il giovane Valenti (giunto come attaccante, ma in seguito diverrà un ottimo difensore). Ma l'anno nuovo suona un vero allarme per la Triestina: 10 partite senza vittoria, con in mezzo sonore scoppole (a Novara, Roma e Palermo). Unica nota di rilievo il successo sull'Inter. Per il resto la classifica piange. si giunge allo scontro diretto con il Genoa, penultimo (l'Unione era un punto sopra, terzultima). Il risultato finale, dettato soprattutto dalla paura, è di zero a zero. L'ultima giornata vede l'Unione ospitare il già salvo Novara, 3 a 0 il risultato finale e salvezza in tasca.

La squadra era schierata con il Sistema, modulo classico di quei tempi: Nuciari in porta, Sessa e Zorzin terzini, Grosso al centro, quadrilatero di centrocampo formato da Giannini e Ciccarelli arretrati, Petagna e Ispiro mezz'ali. In attacco Boscolo e De Vito (o Benegas) ali, Petrozzi centravanti. Altri giocatori utilizzati sono: il secondo portiere Cantoni, Begni, Mariuzza, Redolfi, Pison, Valenti, Brandolisio, Martinis, Birsa, Claut, Dorigo e Montiglia.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Gino Cantoni P Antonio Nuciari D Mario Claut D Pietro Grosso D Marco Mariuzza D Elio Martinis D Carlo Redolfi D Antonio Sessa D Corrado Zorzin C Mario Begni C Fabio Brandolisio C Giovanni Ciccarelli

N. Ruolo Calciatore C Aldo Dorigo C Euro Giannini C Fortunato Montiglia C Francesco Petagna A Felix Benegas A Enore Boscolo A Domenico De Vito A Bruno Ispiro A Plinio Petrozzi A Sergio Pison A Renato Valenti C Dario Birsa

Calciomercato

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Elio Martinis	Udinese	definitivo
D	Marco Mariuzza	Udinese	definitivo
C	Giovanni Ciccarelli	SPAL	definitivo
P	Renato Valenti	Monfalcone	definitivo
A	Domenico De Vito	SPAL	definitivo
A	Felix Benegas	Sanremese	definitivo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Ivano Blason	Inter	definitivo
C	Enrico Radio	-	fine carriera
C	Guglielmo Trevisan	Legnano	definitivo
A	Charles Adcock	Treviso	definitivo
A	Licio Rossetti	Inter	definitivo

Risultati

Serie A

Lo stesso argomento in dettaglio: Serie A 1950-1951.

Girone di andata

Como 10 settembre 1950 1ª giornata	Como	3 – 1	Triestina	Stadio Giuseppe Sinigaglia Arbitro:  Massai (Pisa)
Pinardi  21’ Grosso  68’ (aut.) A. Lipizer  77’ Marcatori  48’ De Vito

---

Torino 17 settembre 1950 2ª giornata	Juventus	2 – 2	Triestina	Stadio Comunale Arbitro:  L. Bernardi (Savona)
Praest  59’ J. Hansen  62’ Marcatori  14’ Boscolo  50’ (aut.) Bertuccelli

---

Trieste 25 settembre 1950 3ª giornata	Triestina	4 – 2	Roma	Stadio Comunale Arbitro:  Liverani (Torino)
Boscolo  10’,  57’ Ciccarelli  29’ Petagna  88’ Marcatori  14’ Sundqvist  90+1’ Tontodonati

---

Milano 1º ottobre 1950 4ª giornata	Inter	2 – 0	Triestina	Stadio San Siro Arbitro:  Dattilo (Roma)
Lorenzi  25’ Nyers  32’ Marcatori

---

Trieste 8 ottobre 1950 5ª giornata	Triestina	2 – 0	Torino	Stadio Comunale Arbitro:  G. Bernardi (Bologna)
Begni  10’ Boscolo  28’ Marcatori

---

Genova 15 ottobre 1950 6ª giornata	Sampdoria	3 – 1	Triestina	Stadio Luigi Ferraris Arbitro:  Gamba (Napoli)
Bassetto  50’ Lucentini  87’ Gei  90+2’ Marcatori  41’ Begni

---

Trieste 22 ottobre 1950 7ª giornata

Triestina

0 – 0

Udinese

Stadio Comunale Arbitro:  Dattilo (Roma)

---

Busto Arsizio 29 ottobre 1950 8ª giornata	Pro Patria	2 – 2	Triestina	Stadio Carlo Speroni Arbitro:  Gemini (Roma)
Turbeky  8’ Guarnieri  40’ Marcatori  31’ Boscolo  79’ De Vito

---

Trieste 5 novembre 1950 9ª giornata

Triestina

0 – 0

Lucchese

Stadio Comunale Arbitro:  Camiolo (Milano)

---

Firenze 12 novembre 1950 10ª giornata	Fiorentina	3 – 1	Triestina	Stadio Comunale Arbitro:  Righi (Milano)
Dalla Torre  14’ Vitali  76’ Sperotto  78’ Marcatori  10’ Ispiro

---

Trieste 19 novembre 1950 11ª giornata	Triestina	2 – 1	Atalanta	Stadio Comunale Arbitro:  Liverani (Torino)
De Vito  60’,  88’ Marcatori  85’ Checchetti

---

Roma 26 novembre 1950 12ª giornata	Lazio	2 – 0	Triestina	Stadio Nazionale Arbitro:  Marchese (Frattamaggiore)
Flamini  48’,  67’ Marcatori

---

Trieste 3 dicembre 1950 13ª giornata	Triestina	3 – 4	Milan	Stadio Comunale Arbitro:  Galeati (Bologna)
Pison  12’ Sessa  32’ (rig.) Ciccarelli  86’ Marcatori  26’ Nordahl  54’ (rig.) Annovazzi  62’ De Grandi  65’ Burini

---

Padova 10 dicembre 1950 14ª giornata	Padova	2 – 0	Triestina	Stadio Silvio Appiani Arbitro:  Valsecchi (Milano)
Celio  29’ Costa  52’ Marcatori

---

Trieste 17 dicembre 1950 15ª giornata	Triestina	4 – 2	Palermo	Stadio Comunale Arbitro:  Bertolio (Torino)
Ispiro  3’,  68’ Pison  6’ De Vito  55’ Marcatori  44’ Di Maso  64’ Sukru

---

Napoli 24 dicembre 1950 16ª giornata	Napoli	2 – 1	Triestina	Stadio Arturo Collana Arbitro:  Marchetti (Milano)
Krieziu  7’ Formentin  52’ Marcatori  80’ Ispiro

---

Trieste 31 dicembre 1950 17ª giornata	Triestina	2 – 1	Bologna	Stadio Comunale Arbitro:  Silvano (Torino)
Petrozzi  40’ Ispiro  41’ Marcatori  90’ Cervellati

---

Genova 7 gennaio 1951 18ª giornata	Genoa	3 – 2	Triestina	Stadio Luigi Ferraris Arbitro:  Orlandini (Roma)
Nilsson  1’ Mellberg  5’ Invernizzi  47’ Marcatori  9’ Boscolo  64’ Petrozzi

---

Novara 14 gennaio 1951 19ª giornata	Novara	4 – 1	Triestina	Stadio Enrico Patti Arbitro:  Corallo (Lecce)
Arangelovic  21’ Pesaola  49’ Oppezzo  74’ Piola  79’ Marcatori  20’ Petagna

---

Girone di ritorno

Trieste 21 gennaio 1951 20ª giornata	Triestina	1 – 0	Como	Stadio Comunale Arbitro:  G. Bernardi (Bologna)
Valenti  47’ Marcatori

---

Trieste 28 gennaio 1951 21ª giornata	Triestina	2 – 2	Juventus	Stadio Comunale Arbitro:  Dattilo (Roma)
Boscolo  27’ Petrozzi  90+1’ Marcatori  12’ K. Hansen  52’ Praest

---

Roma 4 febbraio 1951 22ª giornata	Roma	5 – 0	Triestina	Stadio Nazionale Arbitro:  Silvano (Torino)
Andersson  41’ Sundqvist  54’ Redolfi  64’ (aut.) Merlin  76’,  80’ Marcatori

---

Trieste 11 febbraio 1951 23ª giornata	Triestina	2 – 1	Inter	Stadio Comunale Arbitro:  Massai (Pisa)
Boscolo  43’,  87’ Marcatori  37’ Lorenzi

---

Torino 18 febbraio 1951 24ª giornata	Torino	1 – 0	Triestina	Stadio Filadelfia Arbitro:  Matucci (Seregno)
Frizzi  75’ Marcatori

---

Trieste 25 febbraio 1951 25ª giornata	Triestina	2 – 1	Sampdoria	Stadio Comunale Arbitro:  Valsecchi (Milano)
Giannini  26’ Ballico  76’ (aut.) Marcatori  71’ Bassetto

---

Udine 4 marzo 1951 26ª giornata	Udinese	1 – 1	Triestina	Stadio Moretti Arbitro:  G. Bernardi (Bologna)
Paulinich  75’ Marcatori  69’ Petrozzi

---

Trieste 11 marzo 1951 27ª giornata	Triestina	3 – 1	Pro Patria	Stadio Comunale Arbitro:  Lungagnani (Modena)
G. Martini  18’ (aut.) Petagna  26’ Benegas  74’ Marcatori  51’ Guarnieri

---

Lucca 18 marzo 1951 28ª giornata	Lucchese	2 – 0	Triestina	Stadio Porta Elisa Arbitro:  Marchetti (Milano)
Mike  27’ Mazza  71’ Marcatori

---

Trieste 25 marzo 1951 29ª giornata	Triestina	1 – 1	Fiorentina	Stadio Comunale Arbitro:  Savio (Torino)
Benegas  24’ Marcatori  69’ Galassi

---

Bergamo 1º aprile 1951 30ª giornata	Atalanta	1 – 0	Triestina	Stadio Comunale Arbitro:  Massai (Pisa)
S. Hansen  61’ Marcatori

---

Trieste 15 aprile 1951 31ª giornata	Triestina	1 – 3	Lazio	Stadio Comunale Arbitro:  Silvano (Torino)
Ispiro  71’ Marcatori  25’ Flamini  52’ Arce  67’ (rig.) Sentimenti

---

Milano 22 aprile 1951 32ª giornata	Milan	2 – 0	Triestina	Stadio San Siro Arbitro:  Massai (Pisa)
Annovazzi  21’ Nordahl  67’ Marcatori

---

Trieste 29 aprile 1951 33ª giornata

Triestina

0 – 0

Padova

Stadio Comunale Arbitro:  Marchetti (Milano)

---

Palermo 13 maggio 1951 34ª giornata	Palermo	6 – 0	Triestina	Stadio La Favorita Arbitro:  Gemini (Roma)
Sukru  22’,  85’ Alfier  27’ Di Maso  31’ Bronee  47’,  51’ Marcatori

---

Trieste 20 maggio 1951 35ª giornata	Triestina	1 – 1	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Righi (Milano)
Ispiro  71’ Marcatori  45’ Amadei

---

Bologna 27 maggio 1951 36ª giornata	Bologna	1 – 0	Triestina	Stadio Comunale Arbitro:  Corallo (Lecce)
Petagna  30’ (aut.) Marcatori

---

Trieste 10 giugno 1951 37ª giornata

Triestina

0 – 0

Genoa

Stadio Comunale Arbitro:  G. Bernardi (Bologna)

---

Trieste 17 giugno 1951 38ª giornata	Triestina	3 – 0	Novara	Stadio Comunale Arbitro:  Marchetti (Milano)
Pison  52’,  67’ De Vito  59’ Marcatori

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Serie A[1]	30	19	10	7	2	33	20	19	0	3	16	12	47	38	10	10	18	45	67	-22

Statistiche dei giocatori

Nel conteggio dei gol realizzati si aggiungano tre autoreti a favore.

Giocatore	Serie A[2]
Cantoni, G. G. Cantoni	1	-3
Nuciari, A. A. Nuciari	37	-64
Claut, M. M. Claut	2	0
Grosso, P. P. Grosso	32	0
Mariuzza, M. M. Mariuzza	11	0
Martinis, E. E. Martinis	3	0
Redolfi, C. C. Redolfi	11	0
Sessa, A. A. Sessa	37	1
Zorzin, C. C. Zorzin	26	0
Begni, M. M. Begni	12	2
Brandolisio, F. F. Brandolisio	5	0
Ciccarelli, G. G. Ciccarelli	36	2
Dorigo, A. A. Dorigo	2	0
Giannini, E. E. Giannini	27	1
Montiglia, F. F. Montiglia	1	0
Petagna, F. F. Petagna	34	3
Benegas, F. F. Benegas	12	2
Boscolo, E. E. Boscolo	35	9
De Vito, D. D. De Vito	23	6
Ispiro, B. B. Ispiro	30	7
Petrozzi, P. P. Petrozzi	25	4
Pison, S. S. Pison	8	4
Valenti, R. R. Valenti	6	1
Birsa, D. D. Birsa	2	0