Timeline
Chat
Prospettiva
aversus
Da Wiktionary, il dizionario libero
Remove ads
Latino
Aggettivo
aversus m sing (comparativo aversior, superlativo aversissimus)
- (di persona) voltato, di spalle
- hoc toto proelio (...) aversum hostem videre nemo potuit - durante tutta questa battaglia (...) nessuno poté vedere un nemico voltato di spalle [cioè che si dava alla fuga] (Cesare, De bello gallico, liber I, XXVI)
- diva solo fixos oculos aversa tenebat - la dea, voltata di spalle, teneva gli occhi fissi al suolo (Virgilio, Eneide, liber I, 482)
- opposto, posteriore, retrostante
- ad aversum villae parietem evasit - fuggì verso il muro posteriore della villa (Svetonio, Vite dei Cesari, liber VI (Nero), XLVIII, 3)
- (senso figurato) ostile, avverso, nemico
- neque enim quisquam est tam aversus a Musis, qui non mandari versibus aeternum suorum laborum facile praeconium patiatur - non vi è infatti nessuno che sia tanto avverso alle Muse da non sopportare che la lode delle sue fatiche sia tramandata in eterno (Cicerone, Pro Archia poeta, XX)
Voce verbale
aversus
- participio perfetto di avertō
Sillabazione
- ā | vĕr | sŭs
Pronuncia
Etimologia / Derivazione
dal verbo avertō
Sinonimi
Parole derivate
- discendenti in altre lingue
- portoghese: avesso
- spagnolo: avieso
Termini correlati
- aversio
Uso / Precisazioni
come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)
Remove ads
Note / Riferimenti
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads