bagno

Italiano

Sostantivo

bagno ( approfondimento) m sing (pl.: bagni)

1. (edilizia) (architettura) locale per servizi igienici
   • Molto entusiasta, il bambino disse in classe: "Un amico di mio fratello ha il bagno dell'Uomo Ragno!"
2. azione di immergersi in una massa d'acqua per lavarsi, svago o motivi religiosi
3. (fisica) (chimica) l'immergere di qualcosa o qualcuno dentro l'acqua o in un altro liquido
4. il grondare sudore
5. contenitore pieno di qualsiasi sostanza nel quale viene immerso un corpo
6. ergastolo

Voce verbale

bagno

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di bagnare

Sillabazione

bà | gno

Pronuncia

AFI: /ˈbaɲɲo/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare banjum e da quello classico balneolum

Sinonimi

• lavata, lavaggio, abluzione, aspersione, lavanda, lavacro
• (al mare) balneazione, nuotata, tuffo
• stabilimento balneare
• vasca, tinozza
• (per estensione) gabinetto, latrina servizi, toilette,
• (popolare) cesso
• immersione, doccia, nuotata
• acqua, liquido, soluzione

Parole derivate

• scaldabagno, bagnomaria, bagnoschiuma, bagnare, bagno turco, costume da bagno, sala da bagno, bagno penale

Termini correlati

• balneare

Proverbi e modi di dire

• bagno di sangue: sterminio
• bagno di sole: esposizione al sole
• bagno penale: prigione
• bagno turco: bagno caldo di vapore
• mettere a bagno:

Traduzione

locale per servizi igienici

francese: bain, salle inglese: bath, bathe, bathroom, toilet, washroom russo: ванная f, помещение n tedesco: Bad, Badezimmer

entrare in una massa d'acqua

inglese: bath, swim russo: купание n inglese: bath, swim tedesco: Bad

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Bagno (stanza)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Bagno (stanza)
• Commons contiene immagini o altri file su Bagno (stanza)