computare

Italiano

Verbo

computare (vai alla coniugazione)

Transitivo

1. fissare una quantità
2. mettere in conto

Sillabazione

com | pu | tà | re

Pronuncia

AFI: /kompuˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino computare, infinito presente attivo di computo, "contare, conteggiare" a sua volta composto di con-, "con" e puto, "considerare, valutare, supporre"

Sinonimi

• calcolare, contare, conteggiare, misurare, determinare, quantificare, valutare, stimare, accertare, annoverare

Parole derivate

• computamento, computazione, computabile, computo, scomputare

Termini correlati

• computer
• compendio

Traduzione

stabilire una quantità

latino: computo, numero

Latino

Voce verbale

computare

1. infinito presente attivo di computō
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di computō

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /kom.pu.taː.re/

Etimologia / Derivazione

vedi computō

Uso / Precisazioni

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque computō

Note / Riferimenti