lava

Italiano

Sostantivo

lava ( approfondimento) f inv

1. (geologia) (chimica) (mineralogia) magma vulcanico senza componenti volatili
2. (obsoleto) massa d’acqua o di fango che scende nel letto di un torrente

Voce verbale

lava

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di lavare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di lavare

Sillabazione

là | va

Pronuncia

AFI: /ˈlava/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal napoletano lave ‘massa d’acqua o di fango che scende nel letto di un torrente’, che è dal latino lābem ‘caduta, rovina’, derivato di lābī ‘scivolare’
• (voce verbale) vedi lavare

Parole derivate

• lavico, lavina

Traduzione

materiale magmatico di tipo liquido

francese: lave f inglese: lava

terza persona singolare dell'indicativo presente di lavare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo presente di lavare

inglese:

Francese

Voce verbale

lava

1. terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di laver

Pronuncia

• AFI: /la.va/

Etimologia / Derivazione

vedi laver

Inglese

Sostantivo

lava generalmente non numerabile

1. (geologia) lava

Pronuncia

• AFI: /ˈlɑːvə/

Etimologia / Derivazione

dall'italiano lava

Olandese

Sostantivo

lava

1. lava

Latino

Voce verbale

lava

1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di lavō

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /la.waː/

Etimologia / Derivazione

vedi lavō

Napoletano

Sostantivo

lava f

1. alluvione
2. eruzione

Sinonimi

sfòco (2)

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante lava