アメリカ公開年
日本公開年 | 邦題
原題 | 担当 | 備考 |
1937年12月21日
1950年9月26日 | 白雪姫
Snow White and the Seven Dwarfs | 音響効果 | |
1940年2月7日
1955年5月17日 | ピノキオ
Pinocchio | |
1940年11月13日
1955年9月23日 | ファンタジア
Fantasia | |
1941年6月20日
1956年3月21日 | リラクタント・ドラゴン
The Reluctant Dragon | 日本未発売「BEHIND THE SCENES AT THE WALT DISNEY STUDIO」に収録 |
1941年10月23日
1954年3月12日 | ダンボ
Dumbo | |
1942年8月13日
1951年5月18日 | バンビ
Bambi | |
1943年2月6日
1957年3月20日 | ラテン・アメリカの旅
Saludos Amigos | |
| 1943年 | プルートの二等兵
Private Pluto | チップ | |
| 1943年7月17日 | 空軍力の勝利
Victory Through Air Power | 音響効果 | 日本未発売DVD「WALT DISNEY ON THE FRONT LINES」に収録 |
1945年2月3日
1959年3月10日 | 三人の騎士
The Three Caballeros | |
| 1946年4月20日 | メイク・マイン・ミュージック
Make Mine Music | |
| 1946年 | リスの山小屋合戦
Squatter's Rights | ミッキーマウス | |
1946年11月2日
1951年10月19日 | 南部の唄
Song of the South | 音響効果 | |
1947年9月27日
1954年8月9日 | ファン・アンド・ファンシーフリー
Fun And Fancy Free | ミッキーマウス | |
| 1947年10月3日 | ミッキーのダンスパーティ
Mickey's Delayed Date | |
| 1948年3月19日 | ミッキーの大探検
Mickey Down Under | |
| 1948年12月3日 | ミッキーとあざらし
Mickey and the Seal | |
| 1949年6月3日 | リスの冬支度
Winter Storage | チップ | |
| 1949年9月2日 | リスの食糧難
All in a Nutshell | |
| 1949年10月5日 | イカボードとトード氏
The Madcap Adventures of Mr. Toad | 音響効果 | |
| 1949年12月16日 | リスのおもちゃ合戦
Toy Tinkers | チップ | |
1950年2月15日
1952年3月7日 | シンデレラ
Cinderella | ジャック
ガス
ブルーノ | |
| 1950年3月24日 | ドナルドはデイジーに首ったけ
Crazy Over Daisy | チップ | |
| 1950年4月28日 | リスのいたずら合戦
Trailer Horn | |
| 1950年8月11日 | リスの手袋騒動
Food for Feudin' | |
| 1950年12月15日 | リスのコールタール騒動
Out on a Limb | |
| 1951年1月19日 | リスとヒヨコ
Chicken in the Rough | |
| 1951年3月23日 | リスの雪かき
Corn Chips | |
| 1951年5月18日 | プルートのユートピア
Plutopia | ミッキーマウス | |
| 1951年6月8日 | リスのテストパイロット
Test Pilot Donald | チップ | |
| 1951年6月29日 | グーフィーのたいこ腹
Tomorrow We Diet | 鏡の中のハンサムくん | |
1951年7月28日
1953年8月19日 | ふしぎの国のアリス
Alice in Wonderland | ドーマウス | |
| 1951年8月10日 | ミッキーの"あらいぐまを探せ"
R'coon Dawg | ミッキーマウス | |
| 1952年1月18日 | ドナルドのリンゴ園
Donald Applecore | チップ | |
| 1952年3月21日 | リス君は歌姫がお好き
Two Chips and a Miss | |
| 1952年9月19日 | プルートの誕生祝
Pluto's Party | ミッキーマウス | |
| 1952年11月21日 | プルートのクリスマス・ツリー
Pluto's Christmas Tree | |
| 1953年4月18日 | ミッキーの魚釣り
The Simple Things | |
| 1954年 | リスの大手柄
The Lone Chipmunks | チップ役 | |
1963年12月25日
1964年7月18日 | 王様の剣
The Sword in the Stone | 狼 | |
1964年8月29日
1965年12月18日 | メリー・ポピンズ
Mary Poppins | 音響効果 | |
| 1967年 | ファミリー・バンド
The One and Only, Genuine, Original Family Band | |
| 1967年3月3日 | 黄金作戦 追いつ追われつ
The Adventures of Bullwhip Griffin | |
1971年12月13日
1973年3月10日 | ベッドかざりとほうき
Bedknobs and Broomsticks | |
1973年11月8日
1975年7月19日 | ロビン・フッド
Robin Hood | |
1977年
1981年 | ビアンカの大冒険
The Rescuers | エビンルード役 | |
|
