アハルゴリ

アハルゴリ（グルジア語: ახალგორი）は、ジョージア中東部ムツヘタ＝ムティアネティ州の町。同地はジョージアから事実上独立した「南オセチア共和国」の占領下にあり、南オセチア側からはレニンゴル（オセット語: Ленингор）と呼ばれている。これは、同地のソ連時代の名称であるレニンゴリ（ロシア語: Ленингори、グルジア語: ლენინგორი）に基づく。

アハルゴリ （レニンゴル） ახალგორი (Ленингор)
町
エリストフ家の宮殿（1886年）
アハルゴリ （レニンゴル） 南オセチアの地図を表示 アハルゴリ （レニンゴル） ジョージアの地図を表示
北緯42度07分17.78秒 東経44度29分07.08秒
国	ジョージア（法令上）  南オセチア（事実上）
州 地区	ムツヘタ＝ムティアネティ州（法令上） レニンゴル地区（事実上）
地区	アハルゴリ地区（法令上）
標高	800 m
人口 （2015）
• 合計	1,033人
等時帯	UTC+4 (GET（法令上）)
市外局番	+995 342[1]
等時帯	MSK（事実上） (UTC+3)
ウェブサイト	（南オセチア側サイト）

クサニ川（グルジア語版）の沿岸、アレヴィ山脈 (ka) 西側の標高800メートルに位置し^[2]、トビリシ＝サムトレディア線上の駅も存在する^[3]。人口は1,033人（2015年南オセチア国勢調査^[4]）。

名称

「アハルゴリ」という地名は、グルジア語で「新しい」を意味する「アハル」"ახალ" と「丘・山」を意味する「ゴリ」"გორი" からなる^[5]。1934年に^[2]、街はウラジーミル・レーニンに敬意を表して「レニンゴリ」^[3]ないし「レニンゴル」^[6]と改称されたが、1990年9月4日のレニンゴリ地区会議の議決によって「アハルゴリ」に戻された。しかし南オセチア自治州議会の側は、この決定は少数言語の権利を蔑ろにする違法なものである、として改称を否認した^[7]。

ロシアの地図作成局（ロシア語版）が発行する地図においては、この町の名は1999年までは「レニンゴリ」^[8]、2000年代初めからは「アハルゴリ」^[9]となっている。

経済

1912年のロシア帝国の統計によれば、アハルゴリはチフリス県（ロシア語版）ドゥシェト郡 (ru) に属する、人口590人のアルメニア人の村とされている^[10]。ソビエト連邦時代以前の主要産業は家内制手工業であったが^[11]、ソ連時代になるとワイン、フルーツジュースや織物の工場生産も行われるようになった^[3]。

ソビエト連邦の崩壊後、2008年に南オセチア紛争が発生するまでは、「ロミシ」醸造所や木材・砕石プラントが主な雇用先となっていた^[12]。同年8月にアハルゴリが南オセチア側に制圧されると^[13]、街からは大規模なグルジア人の脱出があった^[14]。非公式の報道によれば、2009年に「ロミシ」はブランドなしでビールとレモネードの生産を再開したとされる^[15]。2010年2月には、「ロミシ」は「アルトン」と改称され、3銘柄のビールの生産を再開した^[16]。しかし、直後に「アルトン」は横領や不正操業の疑いを受け、南オセチア検察庁に立件された^[17]。