第5回アジア・フィルム・アワード

第5回アジア・フィルム・アワードは、2011年3月21日に発表・授賞式が行われた。

作品賞はアピチャッポン・ウィーラセタクン監督のタイ映画『ブンミおじさんの森』。

候補の一覧

作品賞

• 唐山大地震
• 告白
• さらば復讐の狼たちよ
• PEEPLI LIVE
• ポエトリー アグネスの詩
• ブンミおじさんの森

監督賞

• フォン・シャオガン - 唐山大地震
• 姜文 - さらば復讐の狼たちよ
• イ・チャンドン - ポエトリー アグネスの詩
• 三池崇史 - 十三人の刺客
• ナ・ホンジン - 哀しき獣
• 中島哲也 - 告白

主演男優賞

• チョウ・ユンファ - さらば復讐の狼たちよ
• 葛優 - 運命の子
• ハ・ジョンウ - 哀しき獣
• イーサン・ルアン - モンガに散る
• 役所広司 - 十三人の刺客

主演女優賞

• チョン・ドヨン - ハウスメイド
• 菊地凛子 - ノルウェイの森
• 松たか子 - 告白
• 徐帆 - 唐山大地震
• ミシェル・ヨー - レイン・オブ・アサシン

新人賞

• マーク・チャオ - モンガに散る
• アーリフ・リー - 歳月神偸
• Omkar Das MANIKPURI - PEEPLI LIVE
• チェ・スンヒョン - 戦火の中へ
• チョウ・ドンユィ - サンザシの樹の下で

助演男優賞

• 黄暁明 - 運命の子
• サモ・ハン・キンポー - イップ・マン 葉問
• 岡田将生 - 告白
• リュ・スンボム - 生き残るための3つの取引
• ユ・ヘジン - 黒く濁る村

助演女優賞

• 蒼井優 - おとうと
• 木村佳乃 - 告白
• カリーナ・ラウ - さらば復讐の狼たちよ
• Shanty PAREDES - MADAME X
• ユン・ヨジョン - ハウスメイド

脚本賞

• 朱蘇進、述平、姜文、郭俊立、危笑、李不空 - さらば復讐の狼たちよ
• パン・ホーチョン、ヘイワード・マック - 恋の紫煙
• イ・チャンドン - ポエトリー アグネスの詩
• スー・チャオビン - レイン・オブ・アサシン
• パク・フンジョン - 生き残るための3つの取引

撮影賞

• イ・モゲ - 悪魔を見た
• 包軒鳴 - モンガに散る
• リー・ピンビン - ノルウェイの森
• ハッサン・キディラリエフ - 明りを灯す人
• 謝忠道 - 密告・者

美術賞

• 林田裕至 - 十三人の刺客
• 趙崇邦 - 王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件
• Eros EFLIN - MADAME X
• 黄美清、陳柏任 - モンガに散る
• LEE Hwo-kyoung - 哀しき獣

作曲賞

• 斉藤和義 - ゴールデンスランバー
• 陳珊妮（サンディー・チェン） - モンガに散る
• Indian Ocean - PEEPLI LIVE
• 金培達（ピーター・カム）、褚鎮東 - レイン・オブ・アサシン
• JANG Young-gyu、イ・ビョンフン - 哀しき獣

編集賞

• 山下健治 - 十三人の刺客
• 小池義幸 - 告白
• ナム・ナヨン - 悪魔を見た
• Hemanti SARKAR - PEEPLI LIVE
• 孟佩璁 - サンザシの樹の下で

視覚効果賞

• キム・テフン、RYU Hee-jung - 戦火の中へ
• フィル・ジョーンズ - 唐山大地震
• フィル・ジョーンズ - 王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件
• 山崎貴 - SPACE BATTLESHIP ヤマト
• パク・チョンニュル - アジョシ

衣装デザイン賞

• 澤田石和寛 - 十三人の刺客
• 余家安 - 王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件
• ウィリアム・チャン - さらば復讐の狼たちよ
• 阮如琼 - ノルウェイの森
• チェ・ソヨン - ハウスメイド

統計

作品別の候補部門 ※英題のアルファベット順

	作品名	部門	国・地域	候補数	受賞数
1	十三人の刺客	監督賞、主演男優賞、美術賞、編集賞、衣装デザイン賞		5	1
2	戦火の中へ	新人賞、視覚効果賞		2
3	おとうと	助演女優賞		1
4	唐山大地震	作品賞、監督賞、主演女優賞、視覚効果賞		4	2
5	告白	作品賞、監督賞、主演女優賞、助演男優賞、助演女優賞、編集賞		6
6	王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件	美術賞、視覚効果賞、衣装デザイン賞		3
7	歳月神偸	新人賞		1
8	ゴールデンスランバー	音楽賞		1
9	イップ・マン 葉問	助演男優賞		1	1
10	悪魔を見た	撮影賞、編集賞		2	1
11	さらば復讐の狼たちよ	作品賞、監督賞、主演男優賞、助演女優賞、脚本賞、衣装デザイン賞		6	1
12	恋の紫煙	脚本賞		1
13	MADAME X	助演女優賞、美術賞		2
14	モンガに散る	主演男優賞、新人賞、撮影賞、美術賞、音楽賞		5	1
15	黒く濁る村	助演男優賞		1
16	ノルウェイの森	主演女優賞、撮影賞、衣装デザイン賞		3	1
17	PEEPLI LIVE	作品賞、新人賞、音楽賞、編集賞		4	1
18	ポエトリー アグネスの詩	作品賞、監督賞、脚本賞		3	2
19	レイン・オブ・アサシン	主演女優賞、脚本賞、音楽賞		3
20	運命の子	主演男優賞、助演男優賞		2
21	SPACE BATTLESHIP ヤマト	視覚効果賞		1
22	ハウスメイド	主演女優賞、助演女優賞、衣装デザイン賞		3	1
23	明りを灯す人	撮影賞		1
24	アジョシ	視覚効果賞		1
25	密告・者	撮影賞		1
26	生き残るための3つの取引	助演男優賞、脚本賞		2
27	哀しき獣	監督賞、主演男優賞、美術賞、音楽賞		4	1
28	ブンミおじさんの森	作品賞		1	1
29	サンザシの樹の下で	新人賞、編集賞		2

外部リンク

• 2011 Asian Film Awards（英語）