第94回アカデミー賞国際長編映画賞出品作一覧

本項目は、第94回アカデミー賞国際長編映画賞への各国の出品作の一覧である^[1]。映画芸術科学アカデミー（AMPAS）は、1956年に国際長編映画賞を設立して以来、さまざまな国から最高の作品を招いている^[2]。この賞は主要な会話が英語以外で占められ、アメリカ合衆国以外で製作された長編映画を対象としている^[2][3]。国際長編映画賞委員会はプロセスを監督し、出品された全作品を観賞する^[3]。この部門は以前は「外国語映画賞」と呼ばれていたが、アカデミーが「外国語」という言葉が時代にそぐわないと考えたために2019年4月に国際長編映画賞へと変更された^[4]。

第93回アカデミー賞での出品映画は2021年1月1日から12月31日までの間に、それぞれの国の劇場で初公開されている必要があり、アカデミーへの出品期限は2021年11月1日であり^[1]、今回は93カ国が出品し^[5]、93カ国全てに資格を与えたが^[6][7]、12月9日にヨルダンは出品を取り下げたため、最終的には92作品に資格が与えられた^[8]。今回が初出品となったのはソマリア（『The Gravedigger's Wife』）である。また、アルジェリア（『Héliopolis』）、ブータン（『ブータン 山の教室』）、ウズベキスタン（『2000 Songs of Farida』）は昨年のリストから失格した映画を再提出した^[9]。

最終選考作品15本は2021年12月21日に発表された^[1][10]。2022年2月8日にノミネート5作が発表された^[11][12]。

出品作

出品国	日本語題	出品題	原題	原語	監督	結果
アルバニア		Two Lions to Venice[13]	Dy Luanë drejt Venecias	アルバニア語、イタリア語	ジョニド・ヨルグジ	落選
アルジェリア		Héliopolis[14]	هيليوبوليس	アラビア語、フランス語	ジャファル・ガセム（英語版）	落選
アルゼンチン		The Intruder[15]	El Prófugo	スペイン語	ナタリア・メタ	落選
アルメニア	風が吹けば	Should the Wind Drop[16]	Երբ որ քամին հանդարտվի	フランス語、アルメニア語、英語、ロシア語	ノラ・マルティロシャン（フランス語版）	落選
オーストラリア	ザクロが遠吠えする頃	When Pomegranates Howl[17]		パシュトー語、ペルシア語	グラナーズ・ムサウィー（英語版）	落選
オーストリア		Great Freedom[18]	Große Freiheit	ドイツ語	セバスチャン・ティット	Nor 最終選考[10]
バングラデシュ		Rehana[19]	রেহানা মরিয়ম নূর	ベンガル語	アブドゥラ・モハマッド・サアド（英語版）	落選
ベルギー		Playground[20]	Un monde	フランス語	ローラ・ワンデル	Nor 最終選考[10]
ブータン	ブータン 山の教室	Lunana: A Yak in the Classroom[9]	লুনানা	ゾンカ語	パオ・チョニン・ドルジ	Nor ノミネート[12]
ボリビア		The Great Movement[21]	El Gran Movimiento	スペイン語	キロ・ルッソ	落選
ボスニア・ヘルツェゴビナ		The White Fortress[22]	Tabija	ボスニア語、英語	イゴール・ドルヤツァ（英語版）	落選
ブラジル		Private Desert[23]	Deserto Particular	ポルトガル語	アリー・ムリティバ	落選
ブルガリア		Fear[24]	Страх	ブルガリア語	イヴァイロ・フリストフ	落選
カンボジア	ホワイト・ビルディング	White Building[25]	ប៊ូឌីញ ស	クメール語	ニアン・カヴィッチ	落選
カメルーン		Hidden Dreams[26]	Rêves cachés	英語、フランス語	ガン・ロマナス	落選
カナダ		Drunken Birds[27]	Les Oiseaux ivres	フランス語、スペイン語	イワン・グルボヴィッチ（英語版）	落選
チャド		Lingui, The Sacred Bonds[9]	Lingui, les liens sacrés	フランス語、アラビア語チャド方言	マハマト＝サレ・ハルーン	落選
チリ		White on White[28]	Blanco en blanco	スペイン語	テオ・コート	落選
中国	懸崖の上[29]	Cliff Walkers[30]	悬崖之上	官話	チャン・イーモウ	落選
コロンビア	MEMORIA メモリア	Memoria[31]		スペイン語、英語	アピチャッポン・ウィーラセタクン	落選
コスタリカ		Clara Sola[32]		スペイン語	ナタリー・アルバレス・メセン	落選
クロアチア		Tereza37[33]		クロアチア語	ダニーロ・シェルベッジア（英語版）	落選
チェコ		Zátopek[34]		チェコ語	デヴィッド・オンドリチェク（英語版）	落選
デンマーク	FLEE フリー	Flee[35]	Flugt	デンマーク語、英語	ヨナス・ポエール・ラスムセン（英語版）	Nor ノミネート[12]
ドミニカ共和国		Holy Beasts[36]	La Fiera y la Fiesta	スペイン語	ラウラ・アメリア・グズマン&イスラエル・カルデナス（英語版）	落選
エクアドル		Submersible[37]		スペイン語	アルフレッド・レオン・レオン	落選
エジプト		Souad[38]	سعاد	アラビア語	アイテン・アミン	落選
エストニア		On the Water[39]	Vee peal	エストニア語	ペーテル・シム（英語版）	落選
フィンランド		Compartment No. 6[40]	Hytti nro 6	フィンランド語、ロシア語	ユホ・クオスマネン	Nor 最終選考[10]
フランス	TITANE/チタン	Titane[41]		フランス語	ジュリア・デュクルノー	落選
ジョージア		Brighton 4th[42]	მეოთხე ბრაიტონი	ジョージア語、英語、ロシア語	レヴァン・コグアシビリ（英語版）	落選
ドイツ	アイム・ユア・マン 恋人はアンドロイド	I'm Your Man[43]	Ich bin dein Mensch	ドイツ語	マリア・シュラーダー	Nor 最終選考[10]
ギリシャ		Digger[44]		ギリシャ語	ジョルジス・グリゴラキス（英語版）	落選
ハイチ		Freda[45]		ハイチ語	ジェシカ・ジェネウス	落選
香港	ゼロからのヒーロー[46]	Zero to Hero[47]	媽媽的神奇小子	広東語	ワン・チーマン	落選
ハンガリー	ポスト・モーテム　遺体写真家トーマス[48]	Post Mortem[49]		ハンガリー語、ドイツ語	ペーテル・ベルゲンディ	落選
アイスランド	LAMB/ラム	Lamb[50]	Dýrið	アイスランド語	ヴァルディマール・ヨハンソン	Nor 最終選考[10]
インド	小石	Pebbles[51]	கூழாங்கல்	タミル語	P・S・ヴィノートラージ	落選
インドネシア	ユニ	Yuni[52]		インドネシア語、ジャワ語	カミラ・アンディニ（英語版）	落選
イラン	英雄の証明	A Hero[53]	قهرمان	ペルシャ語	アスガル・ファルハーディー	Nor 最終選考[10]
イラク		Europa[54]	أوروبا	アラビア語、ブルガリア語、英語	ハイダー・ラッシード	落選
アイルランド		Foscadh[55]		アイルランド語	シーン・ブレスナック	落選
イスラエル	朝が来ますように	Let It Be Morning[56]	ויהי בוקר, ليكن صباحا	アラビア語、ヘブライ語	エラン・コリリン	落選
イタリア	Hand of God -神の手が触れた日-	The Hand of God[57]	È stata la mano di Dio	イタリア語	パオロ・ソレンティーノ	Nor ノミネート[12]
日本	ドライブ・マイ・カー	Drive My Car[58]	ドライブ・マイ・カー	日本語	濱口竜介	受賞[12]
ヨルダン		Amira[59]		アラビア語	モハメド・ディアブ（英語版）	出品撤回[8]
カザフスタン	イエローキャット	Yellow Cat[60]	Сары мысық	カザフ語、ロシア語	アディルハン・イェルジャノフ	落選
ケニア		Mission to Rescue[61]		スワヒリ語	ジルベルト・ルカリア（英語版）	落選
コソボ		Hive[62]	Zgjoi	アルバニア語	ブレルタ・バショリ	Nor 最終選考[10]
キルギス		Shambala[63]	Шамбала	キルギス語、英語	アルティクパイ・スユンドゥコフ	落選
ラトビア		The Pit[64]	Bedre	ラトビア語	デイス・プース	落選
レバノン		Costa Brava, Lebanon[65]	كوستابرافا	アラビア語	モーニア・アクル	落選
リトアニア		Isaac[66]	Izaokas	リトアニア語、ドイツ語、ロシア語	ユルギス・マトゥレヴィチウス	落選
ルクセンブルク		Io sto bene[67]		イタリア語、フランス語、ルクセンブルク語	ドネート・ロテュンノ	落選
マラウイ		Fatsani: A Tale of Survival[68]	Fatsani	英語、チェワ語	ギフト・スケズ・ スカーリ	落選
マレーシア		Hail, Driver![69]	Prebet Sapu	マレー語、官話	ムザマー・ラーマン	落選
マルタ		Luzzu[70]		マルタ語	アレックス・カミッレーリ	落選
メキシコ		Prayers for the Stolen[71]	Noche de fuego	スペイン語	タチアナ・ウエソ（英語版）	Nor 最終選考[10]
モンテネグロ		After the Winter[72]	Poslije zime	セルビア・クロアチア語	イワン・バクラッチ	落選
モロッコ		Casablanca Beats[73]	علّي صوتك	アラビア語	ナビル・アユチ（英語版）	落選
オランダ		Do Not Hesitate[74]		オランダ語、英語、アラビア語	シャリフ・コーバー	落選
北マケドニア		Sisterhood[75]	Сестри	マケドニア語	ダイナ・ドゥマ	落選
ノルウェー	わたしは最悪。	The Worst Person in the World[76]	Verdens verste menneske	ノルウェー語	ヨアキム・トリアー	Nor ノミネート[12]
パレスチナ		The Stranger[77]	الغريب	アラビア語	アメール・ファケル・エルディン	落選
パナマ		Plaza Catedral[78]		スペイン語	アブナー・ベナイム（英語版）	Nor 最終選考[10]
パラグアイ		Nothing but the Sun[79]	Apenas el Sol	アヨレオ語（英語版）、スペイン語	アラミ・ウジョン（英語版）	落選
ペルー		Powerful Chief[80]	Manco Cápac	スペイン語、ケチュア語	ヘンリー・バレイヨ	落選
ポーランド		Leave No Traces[81]	Żeby nie było śladów	ポーランド語	ヤン・P・マトゥシンスキ（英語版）	落選
ポルトガル		The Metamorphosis of Birds[82]	A Metamorfose dos Pássaros	ポルトガル語	カタリーナ・ヴァスコンセロス（英語版）	落選
ルーマニア	アンラッキー・セックスまたはイカれたポルノ	Bad Luck Banging or Loony Porn[83]	Babardeală cu bucluc sau porno balamuc	ルーマニア語	ラドゥ・ジュデ（英語版）	落選
ロシア		Unclenching the Fists[84]	Разжимая кулаки	オセット語	キラ・コヴァレンコ（英語版）	落選
サウジアラビア		The Tambour of Retribution[85]	حد الطار	アラビア語	アブドゥラジズ・アルシャラヘイ	落選
セルビア		Oasis[86]	Оаза	セルビア語	イヴァン・イキッチ	落選
シンガポール		Precious Is the Night[87]	今宵多珍重	官話	ウェイン・ペン	落選
スロバキア		107 Mothers[88]	Cenzorka	スロバキア語、ウクライナ語、ロシア語	ペテル・ケレケシュ	落選
スロベニア		Sanremo[89]		スロベニア語	ミロスラヴ・マンディッチ	落選
ソマリア		The Gravedigger's Wife[90]		ソマリ語	カダール・アイデルス・アーメッド（英語版）	落選
南アフリカ共和国		Barakat[91]		アフリカーンス語、英語	エイミー・イェフタ（英語版）	落選
韓国		Escape from Mogadishu[92]	모가디슈	韓国語、英語、ソマリ語、アラビア語	リュ・スンワン	落選
スペイン		The Good Boss[93]	El buen patrón	スペイン語	フェルナンド・レオン・デ・アラノア	Nor 最終選考[10]
スウェーデン		Tigers[94]	Tigrar	英語、スウェーデン語、イタリア語	ロニー・サンダール	落選
スイス		Olga[95]		フランス語、ウクライナ語	エリー・グラップ	落選
台湾	瀑布[96]	The Falls[97]	瀑布	官話	チョン・モンホン	落選
タイ		The Medium[98]	ร่างทรง	イーサーン語、タイ語	バンジョン・ピサヤタナクーン（英語版）	落選
チュニジア		Golden Butterfly[99]	فرططو الذهب	アラビア語、フランス語	アブデルハミド・ブーチナック	落選
トルコ		Commitment Hasan[100]	Bağlılık Hasan	トルコ語	セミフ・カプランオール	落選
ウクライナ		Bad Roads[101]	Погані дороги	ロシア語、ウクライナ語	ナタリア・ボロズビト（英語版）	落選
イギリス		Dying to Divorce[102]		トルコ語、英語	クロエ・フェアウェザー	落選
ウルグアイ		The Broken Glass Theory[103]	La teoría de los vidrios rotos	スペイン語	ディエゴ・フェルナンデス（英語版）	落選
ウズベキスタン		2000 Songs of Farida[9]	Faridaning Ikki Ming qo'shig'i	ウズベク語	ヤルキン・トゥイチェフ（英語版）	落選
ベネズエラ		The Inner Glow[104]	Un destello interior	スペイン語	アンドレス・エドゥアルド・ロドリゲス、ルイス・アレハンドロ・ロドリゲス	落選
ベトナム		Dad, I'm Sorry[105]	Bố già	ベトナム語	チャン・タイン（英語版）、ヴー・ノック・ダン	落選

備考

ガーナ^[106]、ネパール^[107]、パキスタン^[108]のオスカー選考委員会は映画製作者たちに出品を求めたが、結局実現しなかった。ナイジェリアは適格な応募作品がないため、出品しないと発表した^[109]。

ヨルダン代表作『Amira』は映画の題材をめぐる論争により、王立映画委員会（英語版）から撤回された。本作は実の父親がパレスチナの囚人ではなく、イスラエルの刑務官だったことを知ったパレスチナの少女を中心に描かれており、囚人の権利団体から批判を受け、囚人とその家族の気持ちを尊重し撤回された^[8]。

リトアニアは当初、ジードル・ジッキテ監督の『The Jump』を選出したと発表していたが^[110]、最終的にはモハメド・ディアブ（英語版）の『Isaac』が提出された^[111]。

ナミビアは、選考委員会を初めて結成したが、応募はしなかった^[112]。

フィリピン監督協会はフィリピン映画アカデミーが応募しなかったことに“大きな失望であること”を表明した。同組合はアントワネット・ハダオネ（英語版）監督の『Fan Girl』、アビッド・リオンゴレン監督の『ニャンてこと!（英語版）』、エリック・マッティ（英語版）監督の『On the Job: The Missing 8』、マッカーサー・アレジャンドレ監督の『Tagpuan』の4作品を挙げた^[113]。

脚注