DISNEY PRINCESS おとぎの国のプリンセス/夢を信じて

『DISNEY PRINCESS おとぎの国のプリンセス/夢を信じて』（ディズニープリンセス おとぎのくにのプリンセス/ゆめをしんじて、原題：Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams）は、アメリカ合衆国のディズニートゥーン・スタジオ製作の短編アニメーション映画（オリジナルビデオ）であり、2007年9月4日にウォルト・ディズニー・スタジオ・ホーム・エンターテイメントから発売された。

DISNEY PRINCESS おとぎの国のプリンセス 夢を信じて
Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams
監督	デヴィッド・ブロック
脚本	シャーリー・ピアース
製作	カート・アルブレヒト ダグラス・シーガル
編集	ケヴィン・ロカッロ
製作会社	ディズニートゥーン・スタジオ
配給	ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホーム・エンターテイメント ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント
公開	2007年9月4日 2007年9月19日
上映時間	56分 (DVD)
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語

日本では2007年9月19日にブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメントから多く言語の音声と映像特典などを収録したDVD（規格品番：VWDS-5292）が発売された。告知ポスターなどのキャッチコピーは「いつかきっと、私もプリンセス。」。

概要

ディズニープリンセスDVDシリーズの第1弾で、「自分を信じてあきらめない心」をテーマにした作品。本作では、『眠れる森の美女』のオーロラ姫と『アラジン』のジャスミン王女を主役にした30分前後のエピソード2話ずつ収録。

最初に、このDVDシリーズの第1弾は『Disney Princess Enchanted Tales: A Kingdom of Kindness』というタイトルで、全く別のオーロラのエピソードと『美女と野獣』のベルのエピソードに収録予定。この映画の予告編は様々なディズニーのDVDで発表されているが、最後に発売されていない。また、DVDシリーズの第2弾の収録内容はムーランとシンデレラのエピソードがあり、当初は2008年発売予定だったが、本作第1弾の売り上げ不振により、発売されなかった^[1]。

あらすじ

オーロラのお話「魔法より大切なもの」

ジャスミンのお話「ジャスミンの新しい仕事」

キャスト

役名	俳優	日本語吹き替え
ナレーター	スザンヌ・ブレイクスリー（英語版）	久保田民絵
魔法より大切なもの
オーロラ姫	エリン・トーピー（英語版） キャシデイ・ラーデン（歌唱）	すずきまゆみ
ステファン王	コーリー・バートン	福沢良一
リア王妃	バーバラ・ディリックソン（英語版）	滝沢久美子
侯爵	ジェフ・ベネット	根本泰彦
フィリップ王子	ロジャー・クレイグ・スミス	古澤徹
ヒューバート王	ジェフ・ベネット	富田耕生
フローラ	バーバラ・ディリックソン	麻生美代子
フォーナ	ルシー・テイラー	京田尚子
メリーウェザー	トレス・マクニール	野沢雅子
農家	ジェフ・ベネット	-
ジャスミンの新しい仕事
ジャスミン	リンダ・ラーキン（英語版） レア・サロンガ（歌唱）	麻生かほ里
画家	ジェフ・ベネット	小森創介
イアーゴ	ギルバート・ゴットフリード	大川透
サルタン	ジェフ・ベネート	後藤哲夫
ハキム	ザック・シャダ	千葉翔也
シャルマ	タラ・ストロング	宮島依里
アニーサ	フロ・ディレ	宮寺智子
アブー	フランク・ウェルカー	-
ラジャー		-

• その他の日本語版吹き替え：梅津秀行／斎藤恵理／園崎未恵／岡田雄一／木村聡子／戎怜菜／大嶋捷稔

日本語版制作スタッフ

• 演出／音楽演出：松岡裕紀
• 翻訳／訳詞：いずみつかさ
• 録音／調整：上村利秋
• 録音制作：スタジオ・エコー
• 制作監修：船橋美里
• 日本語版製作：DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

挿入歌

• 新しい世界へ（Keys To The Kingdom） / 歌：オーロラ姫（すずきまゆみ）
• 本当の自分（Peacock Princess） / 歌：ジャスミン（麻生かほ里）、イアーゴ（大川透）
• あなたがいた場所へ（I've Got My Eyes On You） / 歌：ジャスミン（麻生かほ里）