妾

象形。頭飾をつけた女性を象る。「めかけ」を意味する漢語｛妾 /*tshap/｝を表す字。^{[字源 1]}
- 字源を奴隷や罪人に絡めて解釈する説があるが、誤りである。^{[字源 2]}
- 「辛」+「女」から構成されるとする説があるが、これは誤った分析である。甲骨文字の形^{[字源 3]}を見ればわかるように、「辛」とは関係がない^{[字源 4]}。

さらに見る 甲骨文字, 金文 ...

[字 1]
于省吾主編『甲骨文字詁林』中華書局、1996年、454-455頁。
[字 2]
于省吾主編『甲骨文字詁林』中華書局、1996年、454-455頁。
[字 3]
李宗焜編著『甲骨文字編』中華書局、2012年、142-143頁。
劉釗主編『新甲骨文編（増訂本）』福建人民出版社、2014年、140頁。
夏大兆編著『商代文字字形表』上海古籍出版社、2017年、88頁。
[字 4]
周忠兵「従甲骨金文材料看商周時的墨刑」『出土文献与古文字研究』第4輯復旦大学出土文献与古文字研究中心編、上海古籍出版社、2011年、14-32頁。
蔡一峰「《説文》“䇂”“辛”二部及相関諸字芻議」『古文字論壇』第1輯陳偉武主編、中山大学出版社、2015年、356-371頁。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字

殷	西周	《説文》（漢）	《六書通》（明）

音	呉音: ショウ[セフ] 漢音: ショウ[セフ]
訓	訓読み: めかけ、そばめ、わらわ

-	Unicode: U+59BE
日	JIS X 0213/0208: 1面30区10点 [第1水準] (`Shift_JIS=0x8FA8`, `EUC-JP=0xBEAA`, `ISO-2022-JP=0x3E2A`) MJ文字図形: MJ009621
中	GB18030: `0xE6AA`
台	Big5: `0xA963` CNS 11643: 1面 `0x4C65`
韓	KS X 1001: `0x745D`

漢字