飛

漢字

飛

• 部首: 飛飛 + 0 画
• 総画: 9画9

• 異体字 : 蜚（被代用字）, 飞（簡体字）, 𛂮（変体仮名）, 𛂯（変体仮名）, 𠃧（略字）, 𬾘（俗字）, 𭐸（俗字）, 𭮖（俗字）

字源

• 象形。鳥のとぶ様を象る^{[字源 1]}。「とぶ」を意味する漢語｛飛 /*puj/｝を表す字。

甲骨文字	簡帛文字	小篆	流伝の古文字
殷	戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

1. 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、823-824頁。

意義

1. とぶ。
2. 高い。高いところにある。
3. 謂れのない。根拠のない。
4. 飛車｡

語源

• シナ・チベット祖語 *pur （飛ぶ）より。
  • チベット語 འཕུར （飛ぶ）と同根。

日本語

教育漢字 (第4学年)

音	呉音: ヒ 表内 漢音: ヒ 表内
訓	訓読み: と-ばす 表内、と-ぶ 表内

手書きの字形について

• 第2画及び第8画を、それぞれ第3画、第9画と同じ方向に打ってもよい^[1]。

名詞

飛 (ひ)

1. (将棋, 略語) 飛車。
2. (野球, ソフトボール, 略語) フライ。飛球の略。
   • 右飛。邪飛。

熟語

• 飛越
• 飛燕
• 飛花落葉
• 飛蛾
• 飛脚
• 飛行
• 飛行機
• 飛行場
• 飛蝗
• 飛語
• 飛散
• 飛耳長目
• 飛車
• 飛錫
• 飛翔
• 飛泉
• 飛箭
• 飛鳥
• 飛兎
• 飛瀑
• 飛蚊症
• 飛報
• 飛沫
• 飛躍
• 飛揚
• 飛鷹
• 飛竜
• 飛輪
• 飛廉
• 突飛
• 雄飛
• 流言飛語

中国語

飛 *（簡体字:飞）

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: fēi (fei1)
    • ウェード式: fei¹
    • 注音符号: ㄈㄟ
  • 広東語
    • イェール式: fei1
  • 閩南語
    • POJ: pe, per, poe, hui, hoe
  • 閩東語
    • 平話字: buŏi, hĭ
  • 閩北語
    • KCR: ṳě, hí
  • 客家語
    • 白話字: pî, fî
  • 呉語
    • ピンイン: fi1
  • 贛語: fi1
  • 晋語: fei1
  • 湘語: fei1
  • 中古音: pj+j
  • 上古音:
    • 白一平-サガール: *Cə.pə[r]
    • 鄭張: *pɯl

動詞

1. 飛（と）ぶ。
2. （空中に）漂（ただよ）う。
3. 揮発する。

熟語

• 飛鏢
• 飛車
• 飛潛走植
• 飛蟲
• 飛彈
• 飛碟
• 飛朵
• 飛髮
• 飛機
• 飛機場
• 飛行
• 飛行記錄儀
• 飛擒大咬
• 飛利
• 飛毛腿
• 飛蛾
• 飛水
• 飛鼠
• 飛船
• 飛黃騰達
• 飛魚
• 飛漲
• 飛象過河

朝鮮語

飛 *

• ハングル: 비
• 音訓読み: 날 비
  • 文化観光部2000年式: bi
  • マッキューン＝ライシャワー式: pi
  • イェール式: pi

熟語: 朝鮮語

ベトナム語

飛 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: phi

文字情報

飛 U+98DB, 飛 CJK 統合漢字-98DB ← 飚 [U+98DA] CJK Unified Ideographs 飜 → [U+98DC]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+98DB
日	JIS X 0213/0208: 1面40区84点 [第1水準] (Shift_JIS=0x94F2, EUC-JP=0xC8F4, ISO-2022-JP=0x4874) MJ文字図形: MJ028334
中	GB18030: 0xEF77
台	Big5: 0xADB8 CNS 11643: 1面 0x5379
韓	KS X 1001: 0x5E2B

• 四角号碼: 1241₃
• 倉頡輸入法: 弓人竹廿人 (NOHTO)

漢点字	六点漢字
⠵⣎	⠲⠧⠞

字典掲載

康熙字典	1415ページ, 14文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	44000
新潮日本語漢字辞典 (2008)	14252
角川大字源 (1992)	11340
講談社新大字典 (1993)	19167
大漢語林 (1992)	12926
三星漢韓大辞典 (1988)	1938ページ, 1文字目
漢語大字典 (1986-1989)	7巻, 4513ページ, 1文字目