achte

ächte も参照。

オランダ語

動詞

achte

1. achtenの接続法現在単数形。

---

キンブリ語

語源

中高ドイツ語 ahte < 古高ドイツ語 ahto < 西ゲルマン祖語 *ahtō < ゲルマン祖語 *ahtōu

数詞

achte (与格 achten)

1. (基数, セッテ・コムーニ, ルゼルナ) 八。

---

中期オランダ語

語源1

古オランダ語 ahto < ゲルマン祖語 *ahtōu < 印欧祖語 *oḱtṓw

数詞

achte

1. 八。

異表記・別形

• acht

諸言語への影響

• 現代オランダ語: acht
  • アフリカーンス語: agt, ag
• リンブルフ語: ach
• ゼーランド語: acht

語源2

古オランダ語 *ahtodo < ゲルマン祖語 *ahtudô

形容詞

achte

1. achtendeの異綴。

語源3

古オランダ語 *ahta < ゲルマン祖語 *ahtō

名詞

achte 女性

1. 用心。警戒。
2. 状態。

派生語

• achten

諸言語への影響

• 現代オランダ語: acht
• リンブルフ語 ach

語源4

古オランダ語 *āhta < ゲルマン祖語 *anhtō

名詞

achte 女性

1. 遂行。完遂。

諸言語への影響

• 現代オランダ語: acht

---

ドイツ語

発音

• IPA: [ˈʔaχtə]
• 音声:

語源

• acht　から

数詞

achte

1. 第八の。八番目の。

    achtの語形変化

性		単数			複数
		男性	女性	中性	全ての性
述語形容詞		er ist -	sie ist -	es ist -	sie sind -
強変化 (冠詞なし)	1格(主格)	achter	achte	achtes	achte
	2格(属格)	achten	achter	achten	achter
	3格(与格)	achtem	achter	achtem	achten
	4格(対格)	achten	achte	achtes	achte
弱変化 (定冠詞と共に)	1格(主格)	der achte	die achte	das achte	die achten
	2格(属格)	des achten	der achten	des achten	der achten
	3格(与格)	dem achten	der achten	dem achten	den achten
	4格(対格)	den achten	die achte	das achte	die achten
混合変化 (不定冠詞と共に)	1格(主格)	ein achter	eine achte	ein achtes	(keine) achten
	2格(属格)	eines achten	einer achten	eines achten	(keiner) achten
	3格(与格)	einem achten	einer achten	einem achten	(keinen) achten
	4格(対格)	einen achten	eine achte	ein achtes	(keine) achten

関連語

• 略語: 1. 8.
• 対義語: 1. siebte, neunte
• 派生語: 1. achtens

動詞

achte

1. achtenの現在第一人称単数形。
2. achtenの接続法1式第一人称単数形。
3. achtenの接続法1式第三人称単数形。
4. achtenの命令法単数形。

---

ハイチ語

語源

フランス語 acheter

発音

• IPA: /aʃ.te/

動詞

achte

1. 買（か）う。