gear

géar 、 gèar 、および Gear も参照。

英語

発音

• IPA(?): /ɡɪə(ɹ)/
• (アメリカ英語) IPA: /ɡɪɚ/

• 音声 (豪)

  (ファイル)

• 押韻: -ɪə(r)

語源

古ノルド語 gervi < ゲルマン祖語 *garwjaną

名詞

gear (可算 及び 不可算; 複数 gears)

1. (不可算) （特定の目的の）用具。装置。
2. (衣類) 衣服。衣類。服装。
3. (廃語) 動産。家具。
4. (可算) 歯車（はぐるま）。ギア。
5. (可算) （自動車の）変速ギア。
6. (俗語) 麻薬。
7. (廃語, イギリス, 方言) ごみ。がらくた。

類義語

• cog, cogwheel, gearwheel

派生語

派生語(名詞)

• change gear
• change gears
• find another gear
• gear lever
• gear shift
• gear train
• get one's ass in gear
• high gear
• shift gear
• shift gears
• up a gear

動詞

gear (三単現: gears, 現在分詞: gearing, 過去形: geared, 過去分詞: geared )

1. (工学, 他動詞) ギアを取（と）り付（つ）ける。
2. (他動詞) 適合させる。調整する。
3. (工学, 自動詞) （歯車が）嚙（か）み合（あ）う。

派生語

• gear up

形容詞

gear (比較級 more gear, 最上級 most gear)

1. （主に英）すばらしい。

アナグラム

• ager
• areg
• GRAE
• rage

---

古英語

異表記・別形

• ġēr (アングリア)

語源

ゲルマン祖語 *jērą < 印欧祖語 *yeh₁r-

発音

• IPA(?): /jæːɑr/, /jɑːr/

名詞

ġēar 中性 (主格複数 ġēar)

1. 年（とし）。
2. ルーン文字 ᛄ (/j/)。

派生語

• ġēardagas

諸言語への影響

• 中英語: yeer, here, yere, ȝere
  • 英語: year
  • スコットランド語: year

---

西フリジア語

副詞

gear

1. 共（とも）に。

---

ポルトガル語

語源

古ポルトガル語 *gear < ラテン語 gelāre

発音

• IPA(?): [ʒɨˈaɾ]

動詞

gear (現在分詞 geando)

1. (非人称) 霜（しも）で覆（おお）われる。

  ポルトガル語-ar 動詞 gear の活用

Notes:

• これは-ar動詞の不規則defective動詞である。
• この活用の動詞にはgear等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	gear
人称	-	-	gear	-	-	-
現在分詞
	geando
過去分詞
男性	geado			geados
女性	geada			geadas
直説法
現在	-	-	geia	-	-	-
不完全過去（線過去）	-	-	geava	-	-	-
完全過去（点過去）	-	-	geou	-	-	-
過去完了（大過去）	-	-	geara	-	-	-
未来	-	-	geará	-	-	-
過去未来・可能法	-	-	gearia	-	-	-
接続法
現在	-	-	geie	-	-	-
過去	-	-	geasse	-	-	-
未来	-	-	gear	-	-	-
命令法
-	-	-	-	-	-	-
禁止(não)	-	-	-	-	-	-

関連語

• geado
• geada
• gelar

---

マン島語

異表記・別形

• geayr
• geyre

語源

古アイルランド語 gér

形容詞

gear

1. 鋭（するど）い。
2. 酸（す）っぱい。