model

Model 、 modeł 、および modèl も参照。

英語

異表記・別形

• modell

語源

中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < ラテン語 modulus の指小辞 < modus の指小辞

発音^(?)

• (イギリス英語) IPA: /ˈmɒdl̩/
• (アメリカ英語) IPA: /ˈmɑdl̩/, [ˈmɑ.ɾɫ] :
• 音声 :
  • 異形同音異義語: mottle
• 分綴: mo‧del
• 押韻: -ɒdəl

名詞

model (複数 models)

1. （画家・写真家などの）モデル。
2. 模型。モデル。
3. 型（かた）。様式。
4. （複雑系を単純化した）モデル。
5. 模範。手本。

下位語

• abstract model
• animal model
• arbitrage pricing model
• business model
• causal model
• commercial model
• computer model
• conceptual model
• data model
• database model
• delegation model
• delegation-based model
• Document Object Model
• economy model
• enterprise architecture model
• entity-relationship model
• execution model
• fashion model
• fetish model
• fitness model
• glamour model
• information model
• late model
• mark to model
• mathematical model
• mental model
• object model
• object-relational model
• production model
• programming model
• relational model
• role model
• runway model
• scale model
• scientific model
• waterfall model
• water-line model
• view model

派生語

model の派生語・複合語等

model aircraft model checking model organism model railway

model shop model solution model theory modeldom

modelhood modelizer modelly multimodel

off-model plamodel spokesmodel supermodel

関連語

• mode
• module

形容詞

model (比較形なし)

1. 模型の。モデルの。
2. 模範的な。手本になる。

類義語

• ideal

動詞

model (三単現: models, 現在分詞: modelling/modeling, 過去形: modelled/modeled, 過去分詞: modelled/modeled )

1. (他動詞) 〜のモデルをする。
2. (他動詞) （型などに合わせて）〜を作（つく）る。
3. (他動詞) 〜の模型を作る。
4. (自動詞) 模型を作る。
5. (自動詞) モデルをする。

類義語

• modelise, 米 modelize

派生語

• remodel
• modeler
• newmodel

アナグラム

• molde

---

オランダ語

語源

中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < modulus の指小辞

発音^(?)

• IPA: /moːˈdɛl/ :
• 分綴: mo‧del
• 押韻: -ɛl

名詞

model 中性 (複数 modellen, 指小形 modelletje, 指小形複数 modelletjes)

1. （画家・写真家などの）モデル。
2. 模型。モデル。
3. 型（かた）。様式。
4. （複雑系を単純化した）モデル。
5. 手本。見本。

派生語

model の派生語・複合語等

atoommodel computermodel fotomodel klimaatmodel modelbouw modelbouwer

modelburger modeltrein modelvliegtuig modelwoning modemodel naaktmodel

poldermodel rekenmodel rolmodel schaalmodel scheepsmodel

schildersmodel supermodel tekenmodel verkeersmodel weermodel

---

カタルーニャ語

発音^(?)

• (バレアレス, バレンシア) IPA^(?): /moˈdɛl/
• (中部) IPA^(?): /muˈdɛl/

名詞

model 男性 (複数 models)

1. 模型。モデル。

model 男性/女性 (複数 models)

1. （画家・写真家などの）モデル。

関連語

• modelar

---

クリミア・タタール語

語源

フランス語 modèle

名詞

model

1. （画家・写真家などの）モデル。
2. 模型。モデル。
3. 模範。手本。

modelの格変化 主格 属格 与格 model modelniñ modelge 対格 処格 奪格 modelni modelde modelden

---

スペイン語

語源

英語 model < 中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < ラテン語 modulus の指小辞 < modus の指小辞

名詞

model 男性/女性 (複数 modeles)

1. （画家・写真家などの）モデル。

---

セブアノ語

発音^(?)

• 分綴: mo‧del

語源1

英語 model < 中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < ラテン語 modulus の指小辞 < modus の指小辞

名詞

model

1. ファッションモデル。
2. （画家・写真家などの）モデル。
3. 骨（ほね）組（ぐ）み。枠（わく）組（ぐ）み。
4. 例。

動詞

model

1. ファッションモデルをする。
2. ポーズをとる。

類義語

• modelo

語源2

mo-deliver ug lunggon (棺を運ぶ人)より。

名詞

model

1. (口語, 滑稽) 葬儀屋。

---

チェコ語

発音^(?)

• IPA^(?): [ˈmodɛl]

名詞

model 女性

1. modlaの複数生格。

---

トルコ語

語源

フランス語 modèle

発音^(?)

• IPA: /moˈdel/
• 分綴: mo‧del

名詞

model (限定対格 modeli, 複数 modeller)

1. （画家・写真家などの）モデル。
2. 模型。モデル。

Inflection
主格	model
限定対格	modeli
	単数	複数
主格	model	modeller
限定対格	modeli	modelleri
与格	modele	modellere
処格	modelde	modellerde
奪格	modelden	modellerden
属格	modelin	modellerin
所有形 単数 複数 1人称単数 modelim modellerim 2人称単数 modelin modellerin 3人称単数 modeli modelleri 1人称複数 modelimiz modellerimiz 2人称複数 modeliniz modelleriniz 3人称複数 modelleri modelleri
叙述用法 単数 複数 1人称単数 modelim modellerim 2人称単数 modelsin modellersin 3人称単数 model modeldir modeller modellerdir 1人称複数 modeliz modelleriz 2人称複数 modelsiniz modellersiniz 3人称複数 modeller modellerdir

---

ルーマニア語

名詞

model  中性 (複数 modele)

1. 型板。雛形（ひながた）。