noix

チワン語

語源

タイ・チワン祖語 *noːjꟲ

発音

• (標準チワン語) IPA^(?): /noːi˦˨/
• 声調: noi⁴
• 分綴: noix

形容詞

noix (古壮字表記 𫴻, または 𭁧, または 𮤰, または 𫴹, または 𮤭, または ⿰子内, または 内, または 㐻, または 呐, 1957年–1982年式綴り noiч)

1. 少（すく）ない。

   対義語: lai

フランス語

語源

古フランス語 nois < ラテン語 nux

発音

• IPA^(?): /nwɑ/

• 音声

  (ファイル)

• 音声 (Agen)

  (ファイル)

• 音声 (パリ)

  (ファイル)

• 音声 (トゥールーズ)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (リヨン)

  (ファイル)

• 音声 (フランス)

  (ファイル)

• 音声 (グルノーブル)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (ヴォージュ)

  (ファイル)

• 音声 (リヨン)

  (ファイル)

• 音声 (ソマン)

  (ファイル)

• 異形同音異義語: noie, noient, noies, noua, nouas, nouât

名詞

noix 女性 (複数 noix)

1. (ナッツ) 胡桃（くるみ）。
2. ナッツ。
3. （バターの）塊（かたまり）。
4. (俗語, 主に複数形で) 睾丸。
5. (インターネットスラング, 婉曲表現, 蔑称) 黒人。

   同族語: arbre

派生語

à la noix casse-noix noisette noix de cajou noix de coco

noix de Grenoble noix de macadamia noix de muscade noix de pécan

noix de pin noix de Saint-Jacques noix du Brésil noyer

関連語

• nuciculteur

アナグラム

• inox