palpar

スペイン語

語源

ラテン語 palpāre からの借用語

発音

• IPA^(?): /palˈpaɾ/[palˈpaɾ]
• 押韻: -aɾ
• 分綴: pal‧par

動詞

palpar

1. 手（て）で触（ふ）れる。
2. (医学) 触診する。
3. 痛感する。

   類義語: sentir

  palpar の活用

不定詞			palpar
現在分詞			palpando
過去分詞				男性		女性
		単数		palpado		palpada
		複数		palpados		palpadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	palpo	palpastú palpásvos	palpa	palpamos	palpáis	palpan
	不完了過去	palpaba	palpabas	palpaba	palpábamos	palpabais	palpaban
	完了過去	palpé	palpaste	palpó	palpamos	palpasteis	palparon
	未来	palparé	palparás	palpará	palparemos	palparéis	palparán
	過去未来・可能法	palparía	palparías	palparía	palparíamos	palparíais	palparían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	palpe	palpestú palpésvos1	palpe	palpemos	palpéis	palpen
	過去 (ra)	palpara	palparas	palpara	palpáramos	palparais	palparan
	過去 (se)	palpase	palpases	palpase	palpásemos	palpaseis	palpasen
	未来	palpare	palpares	palpare	palpáremos	palpareis	palparen
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		palpatú palpávos	palpe	palpemos	palpad	palpen
	禁止		no palpes	no palpe	no palpemos	no palpéis	no palpen

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。

関連語

• palpable
• palpación

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 palpāre からの借用語

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /pawˈpa(ʁ)/, [paʊ̯ˈpa(h)]

• IPA^(?): (ブラジル) /pawˈpa(ʁ)/, [paʊ̯ˈpa(h)]
  • IPA^(?): (サンパウロ) /pawˈpa(ɾ)/, [paʊ̯ˈpa(ɾ)]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /pawˈpa(ʁ)/, [paʊ̯ˈpa(χ)]

• IPA^(?): (ポルトガル) /pɐlˈpaɾ/, [pɐɫˈpaɾ]

• 分綴: pal‧par

動詞

palpar

1. 手（て）で触（ふ）れる。
2. (医学) 触診する。

  ポルトガル語-ar 動詞 palpar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	palpar
人称	palpar	palpares	palpar	palparmos	palpardes	palparem
現在分詞
	palpando
過去分詞
男性	palpado			palpados
女性	palpada			palpadas
直説法
現在	palpo	palpas	palpa	palpamos	palpais	palpam
不完全過去（線過去）	palpava	palpavas	palpava	palpávamos	palpáveis	palpavam
完全過去（点過去）	palpei	palpaste	palpou	palpamos palpámos	palpastes	palparam
過去完了（大過去）	palpara	palparas	palpara	palpáramos	palpáreis	palparam
未来	palparei	palparás	palpará	palparemos	palpareis	palparão
過去未来・可能法	palparia	palparias	palparia	palparíamos	palparíeis	palpariam
接続法
現在	palpe	palpes	palpe	palpemos	palpeis	palpem
過去	palpasse	palpasses	palpasse	palpássemos	palpásseis	palpassem
未来	palpar	palpares	palpar	palparmos	palpardes	palparem
命令法
-	palpe	palpa	palpe	palpemos	palpai	palpem
禁止(não)	palpe	palpes	palpe	palpemos	palpeis	palpem

関連語

• palpável