動詞
rester
- (自動詞) 留まる。
- 残る。
- 〜のままでいる。
- (まれ) 休む。
- (北米) 住む。
活用
rester の活用
さらに見る 単純時, 複合時 ...
|
単純時 |
複合時 |
| 不定詞 |
rester |
être resté |
| gérondif |
en restant |
en étant resté |
| 現在分詞 |
restant
/ʁɛs.tɑ̃/ |
| 過去分詞 |
resté
/ʁɛs.te/ |
| 人称 |
単数 |
複数 |
| 第一人称 |
第二人称 |
第三人称 |
第一人称 |
第二人称 |
第三人称 |
| 直説法 |
je (j’) |
tu |
il |
nous |
vous |
ils |
| 単純時 |
現在 |
reste
/ʁɛst/ |
restes
/ʁɛst/ |
reste
/ʁɛst/ |
restons
/ʁɛs.tɔ̃/ |
restez
/ʁɛs.te/ |
restent
/ʁɛst/ |
| 半過去 |
restais
/ʁɛs.tɛ/ |
restais
/ʁɛs.tɛ/ |
restait
/ʁɛs.tɛ/ |
restions
/ʁɛs.tjɔ̃/ |
restiez
/ʁɛs.tje/ |
restaient
/ʁɛs.tɛ/ |
| 単純過去1 |
restai
/ʁɛs.te/ |
restas
/ʁɛs.ta/ |
resta
/ʁɛs.ta/ |
restâmes
/ʁɛs.tam/ |
restâtes
/ʁɛs.tat/ |
restèrent
/ʁɛs.tɛʁ/ |
| 単純未来 |
resterai
/ʁɛs.tə.ʁe/ |
resteras
/ʁɛs.tə.ʁa/ |
restera
/ʁɛs.tə.ʁa/ |
resterons
/ʁɛs.tə.ʁɔ̃/ |
resterez
/ʁɛs.tə.ʁe/ |
resteront
/ʁɛs.tə.ʁɔ̃/ |
| 条件法現在 |
resterais
/ʁɛs.tə.ʁɛ/ |
resterais
/ʁɛs.tə.ʁɛ/ |
resterait
/ʁɛs.tə.ʁɛ/ |
resterions
/ʁɛs.tə.ʁjɔ̃/ |
resteriez
/ʁɛs.tə.ʁje/ |
resteraient
/ʁɛs.tə.ʁɛ/ |
| 複合時 |
複合過去 |
êtreの現在形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 大過去 |
êtreの半過去形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 前過去1 |
êtreの単純過去形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 前未来 |
êtreの単純未来形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 条件法過去 |
êtreの条件法現在形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 接続法 |
que je (j’) |
que tu |
qu’il |
que nous |
que vous |
qu’ils |
| 単純時 |
現在 |
reste
/ʁɛst/ |
restes
/ʁɛst/ |
reste
/ʁɛst/ |
restions
/ʁɛs.tjɔ̃/ |
restiez
/ʁɛs.tje/ |
restent
/ʁɛst/ |
| 半過去1 |
restasse
/ʁɛs.tas/ |
restasses
/ʁɛs.tas/ |
restât
/ʁɛs.ta/ |
restassions
/ʁɛs.ta.sjɔ̃/ |
restassiez
/ʁɛs.ta.sje/ |
restassent
/ʁɛs.tas/ |
| 複合時 |
過去 |
êtreの接続法現在形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 大過去1 |
êtreの接続法半過去形 + resté
/ʁɛs.te/ |
| 命令法 |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| — |
reste
/ʁɛst/ |
— |
restons
/ʁɛs.tɔ̃/ |
restez
/ʁɛs.te/ |
— |
| 1文語 |
閉じる
派生語
- en rester là
- ne pas rester pierre sur pierre
- rester en travers de la gorge
- rester les bras croisés
- rester lettre morte
- rester sur sa faim
- y rester