validar

ポルトガル語

語源

ラテン語 validare < validus

名詞

validar (現在分詞 validando)

1. 有効にする。

  ポルトガル語-ar 動詞 validar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	validar
人称	validar	validares	validar	validarmos	validardes	validarem
現在分詞
	validando
過去分詞
男性	validado			validados
女性	validada			validadas
直説法
現在	valido	validas	valida	validamos	validais	validam
不完全過去（線過去）	validava	validavas	validava	validávamos	validáveis	validavam
完全過去（点過去）	validei	validaste	validou	validamos validámos	validastes	validaram
過去完了（大過去）	validara	validaras	validara	validáramos	validáreis	validaram
未来	validarei	validarás	validará	validaremos	validareis	validarão
過去未来・可能法	validaria	validarias	validaria	validaríamos	validaríeis	validariam
接続法
現在	valide	valides	valide	validemos	valideis	validem
過去	validasse	validasses	validasse	validássemos	validásseis	validassem
未来	validar	validares	validar	validarmos	validardes	validarem
命令法
-	valide	valida	valide	validemos	validai	validem
禁止(não)	valide	valides	valide	validemos	valideis	validem

---

スペイン語

動詞

validar (一人称現在形: valido, 一人称過去形: validé, 過去分詞: validado)

1. 有効にする。

  validar の活用

不定詞			validar
現在分詞			validando
過去分詞				男性		女性
		単数		validado		validada
		複数		validados		validadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	valido	validastú validásvos	valida	validamos	validáis	validan
	不完了過去	validaba	validabas	validaba	validábamos	validabais	validaban
	完了過去	validé	validaste	validó	validamos	validasteis	validaron
	未来	validaré	validarás	validará	validaremos	validaréis	validarán
	過去未来・可能法	validaría	validarías	validaría	validaríamos	validaríais	validarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	valide	validestú validésvos1	valide	validemos	validéis	validen
	過去 (ra)	validara	validaras	validara	validáramos	validarais	validaran
	過去 (se)	validase	validases	validase	validásemos	validaseis	validasen
	未来	validare	validares	validare	validáremos	validareis	validaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		validatú validávos	valide	validemos	validad	validen
	禁止		no valides	no valide	no validemos	no validéis	no validen

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。