beran

 Binêre herwiha: Beran

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): 
• Deng (Amed)^ⓘ
• Kîtekirin: be·ran

Navdêr

Tewandina beran
Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	beran	beran
Îzafe	beranê	beranên
Çemandî	beranî	beranan
Nîşandera çemandî	wî beranî	wan beranan
Bangkirin	berano	beranino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	beranek	beranin
Îzafe	beranekî	beranine
Çemandî	beranekî	beraninan

beran n

1. (guhandar) Şek, pezê nêr, mihên nêr.
   • Dem dem we dida li deff-i mermer
     Bêşubhe dilê beran dibû ker
     Gava ko nezer dikir li avan — ()

Bi alfabeyên din

Bide ber

• berindir
• berx
• beyindir
• celeb
• kerî
• mih
• mî
• pez
• sewal
• tewal

Binêre herwiha

• bizin
• gîsk
• karik
• kavirr
• kûr (2)
• nêrî
• terş
• tiştîr

Etîmolojî

Hevreha berx ya kurmancî, () ya soranî, (, “berx”) ya farisî, virşnî- ya avestayî, veşn / vosn / vons yên zazakî, उरण (úraṇa: beran; berx) ya sanskrîtî, գառն (gern: berx) ya ermenî, баран (barán: beran) ya rusî, beran (beran) ya çekî, ἀρήν (arēn: berx) ya yûnaniya kevn, vervēx (herwiha: berbēx, verbēx: beranê xesandî > fransî brebis: mih), norwecî vær (beran), danmarkî vædder, îngilîziya kevn waru > îngilîzî ware (berhemên firotinê)... hemû ji proto-hindûewropî *vərēn (berx, beran).

Werger

• Abxazî: ()
• Albanî:  →  n,  →  n
• Almanî:  →  n,  →  n,  →  n,  →  n,  →  n
• Aragonî:
• Arçî: ()
• Aromanî:  → 
• Astûrî:  → ,  → ,  → 
• Azerî: ,  → 
• Baskî:  → 
• Başkîrî: (), ()
• Belarusî:  n ()
• Bretonî:  →  n,  →  n
• Buduxî: ()
• Bulgarî:  →  n (),  →  n ()
• Burmayî:  →  ()
• Çekî:  →  n
• Çînî:

  Mandarînî:  →  ()

• Danmarkî:  n
• Erebî:  n ()

  Erebiya misrî:  n ()

• Ermenî:  →  ()
• Esperantoyî:
• Estonî:  → ,  → ,  → 
• Farisî:  →  (),  →  (),  →  ()

  Farisiya navîn:

• Ferî:  n,
• Fînî:  → 
• Fransî:  →  n
• Friyolî:  n
• Gaelîka skotî:  n
• Galîsî:  →  n,  n,  n,  →  n,  n,  →  n,  n
• Gurcî: ()
• Gutnişî:  n
• Hindî:  n (),  →  n (),  →  n ()
• Holendî:  →  n
• Îbranî:  →  n ()
• Îngilîzî:  →  (male sheep)
• Îngriyî: ,
• Îrlendî:  n
• Îtalî:  →  n,  →  n
• Îzlendî:  →  n
• Japonî:  →  ()
• Javayî:  → 
• Katalanî:  →  n
• Keşmîrî: ()
• Kirgizî:  →  (), ()
• Koreyî: ()
• Ladînî:  n,  n,
• Latînî:  →  n
• Latviyayî:  →  n,  n
• Lîtwanî:  →  n,  →  n
• Luksembûrgî:  n,  n
• Makedonî:  n ()
• Mançûyî:
• Manksî:  n,  n,  n
• Maorî:
• Mecarî:  → 
• Megrelî: ()
• Misrî: ()
• Navajoyî:
• Nedersaksî:  n
• Norwecî:

  Norwecî:  →  n,  n,  n

  Norweciya nînorskî:  →  n,  n,  n

• Oksîtanî:  →  n
• Osetî: ()
• Osmanî: ()
• Oygurî: ()
• Ozbekî:  → ,  → 
• Polonî:  →  n,  →  n
• Portugalî:  →  n,  →  n
• Qazaxî: (), ()
• Romanî:  n
• Romanyayî:  →  n,  n
• Rusî:  →  n (),  →  n ()
• Samiya bakurî:
• Samiya înarî:
• Sanskrîtî:  →  n ()
• Sicîlî:  →  n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî:  n,  n

  Latînî:  →  n,  →  n

• Skotî:
• Slaviya kevn:

  Kirîlî:  n ()

  Glagolîtîk:  n ()

• Slaviya rojavayî ya kevn:  n (),  n ()
• Slovakî:  →  n
• Slovenî:  →  n
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn:  n

• Spanî:  →  n,  n,  →  n,  n
• Swêdî:  → ,  → 
• Tacikî:  →  (), (), (), ()
• Tarifitî:  n
• Telûgûyî:  →  ()
• Teteriya krîmî:
• Teterî:  →  ()
• Tirkî:  → ,  → 
• Ûkraynî:  →  n ()
• Viyetnamî:
• Volapûkî:  → ,  → 
• Weylsî:  →  n,  →  n
• Wolofî:
• Yidîşî:  n ()
• Yorubayî:
• Yûnanî:  →  nt (),  →  n ()

  Kevn:  n ()

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Formeke navdêrê

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Çemandî	berî	beran

beran

1. Rewşa çemandî ya pirjimar a binavkirî ya ber.