berx

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): //
• Deng (Amed)^ⓘ
• Kîtekirin: berx

Navdêr

berx cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. (guhandar) Mihên yan beranên temenê wan hê biçûk.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. Peyvek şirîn bi taybetî dêbav li gel zarokên xwe bi kar tînin.

   Negirî, berxê dayika xwe!

   Berxa min, ka were hemêza min!

Navên mihan

1. Navên mihan:

   sala yekemîn: berx / berxik

   sala duyemîn: kavir / berindir

   sala sêyemîn: hogeç

   sala çaremîn: maz/mazman^[1]

Etîmolojî

Hevreha pehlewî werreg, farisî berre, sanskrîtî उरण (úraṇa: beran; berx), գառն (gern: berx) ya ermenî, ἀρήν (arēn: berx) ya yûnaniya kevn, vervēx (herwiha: berbēx, verbēx: beranê xesandî > fransî brebis: mih), îngilîziya kevn waru > îngilîzî ware (berhemên firotinê) ji proto-hindûewropî *vərēn, *vr̥rēn (berx, beran)

Bide ber

• beran
• berindir
• beyindir
• celeb
• kerî
• mih
• mî
• pez
• pez
• sewal
• tewal

Binere herwiha

• bizin
• gîsk
• karik
• kavirr
• nêrî
• terş
• tiştîr

Bi zaravayên din

• Soranî:
• Kirmaşanî: werk
• Feylî: werk
• Hewramî:
• Zazakî: ,  → ,
• Lekî:

Werger

• Abxazî:  m (),  n ()
• Adîgeyî: ()
• Albanî:  → ,  → ,  → ,  → 
• Almanî:  →  nt
• Aromanî:  n,  m,  m
• Astûrî:  →  n
• Avarî: ()
• Azerî:  → 
• Baskî:  →  nt
• Başkîrî: ()
• Batsbî: (), (), ()
• Belarusî:  nt (),  nt (),  n ()
• Bextiyarî: ()
• Bretonî:  →  n
• Bulgarî:  →  nt ()
• Burmayî:  →  ()
• Buryatî: ()
• Çeçenî: ()
• Çekî:  →  nt,  →  n
• Çînî:

  Mandarînî:  →  (),  →  (),  →  ()

• Çuvaşî: ()
• Dalmatî:  n,  n
• Danmarkî:  →  nt
• Endonezyayî:  → ,  → 
• Erebî:  →  n (),  n ()

  Erebiya misrî:  n ()

  Erebiya fasî:  n (),  m (),  m (),  n ()

  Erebiya başûrê şamê:  n ()

• Ermenî:  →  ()

  Ermeniya kevn: ()

• Esperantoyî:  → 
• Estonî:  → 
• Farisî:  →  ()
• Ferî:  nt
• Fînî:  → 
• Fransî:  →  n,  →  m

  Fransiya kevn:  n

• Friyolî:  n
• Frîsiya saterlandî:  nt
• Frîsî:  nt
• Gaelîka skotî:  n
• Galîsî:  →  n,  →  n,  n, →  n,  n,  n,  m
• Gotî:  n (),  nt ()
• Gurcî: (), ()
• Hindî:  →  m (),  →  m ()
• Holendî:  →  nt,  →  nt
• Îbranî:  →  n (),  →  n ()
• Îdoyî:  → , ,
• Îngilîziya kevn:  →  nt
• Îngilîzî:  →  (young sheep)
• Îngriyî:
• Îngûşî: ()
• Îrlendî:  →  n

  Îrlendiya kevn:  n

• Îtalî:  →  n,  →  n,  →  m
• Îzlendî:  →  nt
• Japonî:  →  (),  →  (), ()
• Javayî:  →  ()
• Kabardî: ()
• Kalalîsûtî:
• Kalmîkî: ()
• Katalanî:  →  n,  → ,  →  n,  →  n
• Keşmîrî: ()
• Koreyî: ()
• Kornî:  n
• Latînî:  →  n,  →  n
• Latviyayî:  n
• Lazî: ()
• Lîvonî:
• Makedonî:  nt ()
• Maltayî:  n
• Manksî:  n
• Maorî:
• Maratî:  nt ()
• Mazenderanî: ()
• Mecarî:  → 
• Megleno-romanyayî:  n
• Megrelî: ()
• Mîkmakî:  zindî
• Mongolî:  →  ()
• Nahwatliya klasîk:
• Navajoyî:
• Nedersaksî:  →  nt,  nt,  nt,  nt,  nt,  nt
• Normandî:  n
• Norsiya kevn:  nt
• Norwecî:  →  nt
• Oksîtanî:  →  n,  →  m
• Osetî: (), ()
• Osmanî: ()
• Oygurî: ()
• Polonî:  →  nt,  →  n
• Portugalî:  →  n,  →  n
• Puncabî:  →  n ()
• Romancî:  n,  n
• Romanyayî:  →  n,  →  m,  →  m
• Rusî:  →  n (),  →  n (),  →  n ()
• Sardînî:  n,  n,
• Sicîlî:  →  n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî:  nt,  nt

  Latînî:  →  nt,  →  nt

• Skotî:
• Slaviya kevn:

  Kirîlî:  nt (),  n ()

• Slaviya rojavayî ya kevn:  n (),  nt (),  nt ()
• Slovakî:  nt,  n
• Slovenî:  →  nt
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn:  nt

• Spanî:  →  n
• Svanî: ()
• Swahîlî:  → 
• Swêdî:  →  g
• Tagalogî:  → 
• Taosî:
• Tarifitî:  n
• Teteriya krîmî:
• Tirkî:  → 
• Ugarîtî: ()
• Ûkraynî:  →  nt (),  →  nt (),  →  n ()
• Venîsî:  n, , ,  n,  n
• Viyetnamî: ,
• Volapûkî:  → , , ,  → , , , , ,
• Votî: ,
• Walonî:  →  n,  →  n
• Weylsî:  →  n
• Wolofî:  → 
• Yakutî: ()
• Yidîşî:  nt ()

• Yûnaniya mariupol:  nt ()
• Yûnanî:  →  nt ()

  Kevn:  n (),  n ()

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Soranî

Navdêr

1. berx
   •  — ()

     (Wergera kurmancî hewce ye) (biguhêre)