kuuffe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

kuuffe /kʉ̜fə/

1. (euvergenkelik) get op 'n henjige meneer make
2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) emes get aandoon, emes 'n valse streek levere

   Die höbben ós 'n duchtige streek gekuuf.

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief kufe.

Aafbraeking

• kuuf-fe

Verwantje wäörd

• flikke

Kómaaf

• Oet 't Begoons.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	kuuf		kuufs		kuuf		kuuffe	kuuffen	kuuf		kuuffe	kuuffen	kuuffendj
	IPA	/kʉ̜f/	/kʉ̜v/	/kʉ̜fs/	/kʉ̜vz/	/kʉ̜f/	/kʉ̜v/	/kʉ̜fə/	/kʉ̜fən/	/kʉ̜f/	/kʉ̜v/	/kʉ̜fə/	/kʉ̜fən/	/kʉ̜fəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	kuufdje	kuufdjen	kuufdjes		kuufdje	kuufdjen	kuufdje	kuufdjen	kuufdje	kuufdjen	kuufdje	kuufdjen	gekuuf
	IPA	/kʉ̜vɟə/	/kʉ̜vɟən/	/kʉ̜vɟəs/	/kʉ̜vɟəz/	/kʉ̜vɟə/	/kʉ̜vɟən/	/kʉ̜vɟə/	/kʉ̜vɟən/	/kʉ̜vɟə/	/kʉ̜vɟən/	/kʉ̜vɟə/	/kʉ̜vɟən/	/ɣə'kʉ̜f/	/ɣə'kʉ̜v/
gebi-jjendje wies	sjrif			kuuf!				kuuffe-v'r		kuuftj! kuuf!
	IPA			/kʉ̜f/	/kʉ̜v/			/kʉ̜fəvər/		/kʉ̜fc/ /kʉ̜f/	/kʉ̜vɟ/ /kʉ̜v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	kuuffe	kuuffen	gekuuf ó		kuuffe	kuuffen	kuuffentaere		kuuffentaeren		gekuuffe		gekuuffen
	IPA	/kʉ̜fə/	/kʉ̜fən/	/ɣə'kʉ̜f/	/ɣə'kʉ̜v/	/kʉ̜fə/	/kʉ̜fən/	/kʉ̜fən̥'tɛ̀:re/		/kʉ̜fən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'kʉ̜fə/		/ɣə'kʉ̜fən/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aandoon

Daens: påvirke Fins: affisioida(fi:) Frans: affecter Ingels: affect(en:), harm Iteljaans: colpire

Nederlandjs: aantasten, aandoen(nl:) Portegees: afetar Pruus: antun Spaans: afectar Zweeds: påverka

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

kuuffe ó /kʉ̜fə/

1. (gerundium) gerundium II van kuuffe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• kuuf-fe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kuuffe	kuuffen	—
	IPA	/kʉ̜fə/	/kʉ̜fən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	kuuffe	kuuffen	—
	IPA	/kʉ̜fə/	/kʉ̜fən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

kuuffe /kʉ̜fə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kuuffe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kuuffe

Aafbraeking

• kuuf-fe