mitdrage

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich draag get mit	mer ich draag get mit	det ich get mitdraag	ich höb get mitgedrage
IPA	/ɪʝ drá:x çæd 'mɪt/	/mær‿ɪ̽ʝ drá:x çæd 'mɪt/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd mɪdrá:x/	/ɪç‿œ̽b ʝæd mɪtɣ̊ədrá:ɣə/

mitdrage /mɪdrá:ɣə/

1. (euvergenkelik) get mitnumme door 't te drage
2. (óneuvergenkelik) helpe mit 't drage van get

   Druuegs toe effekes mit? Dan höbbe veer zoea die aeteswaar ingelajen inne wage.

3. (synoniem) (euvergenkelik) (ajerwèts) anger waord veur mitveule

   Det leid vannen oorlog draag ich uch mit.

Raod

De beteikenis euver 't geldj is bès nuuj.

Aafbraeking

• mit-dra-ge

Verwantje wäörd

• mitbringe, mitnumme

Samestèlling

• mit- + drage

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	mitdraag		mitdruuegs ↓mitdreugs		mitdruueg ↓mitdreug		mitdrage	mitdragen	mitdraag		mitdrage	mitdragen	mitdragendj
	IPA	/mɪdrá:x/	/mɪdrá:ɣ/	/mɪdrʉ̜̀ɛ̯̈çs/ /mɪdrø̀:çs/	/mɪdrʉ̜̀ɛ̯̈ʝz/ /mɪdrø̀:ʝz/	/mɪdrʉ̜̀ɛ̯̈ç/ /mɪdrø̀:ç/	/mɪdrʉ̜̀ɛ̯̈ʝ/ /mɪdrø̀:ʝ/	/mɪdrá:ɣə/	/mɪdrá:ɣən/	/mɪdrá:x/	/mɪdrá:ɣ/	/mɪdrá:ɣə/	/mɪdrá:ɣən/	/mɪdrá:ɣəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	mitdroog		mitdroogs		mitdroog		mitdroge	mitdrogen	mitdroog		mitdroge	mitdrogen	mitgedrage	mitgedragen
	IPA	/mɪdrò:x/	/mɪdrò:ɣ/	/mɪdrò:xs/	/mɪdrò:ɣz/	/mɪdrò:x/	/mɪdrò:ɣ/	/mɪdró:ɣə/	/mɪdró:ɣən/	/mɪdrò:x/	/mɪdrò:ɣ/	/mɪdró:ɣə/	/mɪdró:ɣən/	/mɪtɣ̊ədrá:ɣə/	/mɪtɣ̊ədrá:ɣən/
gebi-jjendje wies	sjrif			draag mit!				drage-v'r mit		draagtj mit!
	IPA			/drá:ɣ mɪt/	/drá:ɣ mɪd/			/drá:ɣəvər mɪt/	/drá:ɣəvər mɪd/	/drá:ɣɟ mɪt/	/drá:ɣɟ mɪd/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	mitdrage	mitdragen	mitgedraegs ó		mitdrage	mitdragen	mitdragentaere		mitdragentaeren		mitgedrage		mitgedrage
	IPA	/mɪdrá:ɣə/	/mɪdrá:ɣən/	/mɪtɣ̊ədrɛ̀:xs/	/mɪtɣ̊ədrɛ̀:ɣz/	/mɪdrá:ɣə/	/mɪdrá:ɣən/	/mɪdrá:ɣən̥'tɛ̀:re/		/mɪdrá:ɣən̥'tɛ̀:ren/		/mɪtɣ̊ədrá:ɣə/		/mɪtɣ̊ədrá:ɣən/

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: meedragen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

mitdrage ó /mɪdrá:ɣə/

1. (gerundium) gerundium II van mitdrage
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• mit-dra-ge

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mitdrage	mitdragen	—
	IPA	/mɪdrá:ɣə/	/mɪdrá:ɣən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	mitdrage	mitdragen	—
	IPA	/mɪdrá:ɣə/	/mɪdrá:ɣən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

mitdrage /mɪdrá:ɣə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van mitdrage (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van mitdrage (in naevezats)

Aafbraeking

• mit-dra-ge

Variaasje

• (in houfzats) drage mit