oetspuite

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich spuit get oet	mer ich spuit get oet	det ich get oetspuit	ich höb get oetgespuitj
IPA	/ɪç spœ́i̯t çæd 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ç spœ́i̯t çæd 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'ú:tspœ́i̯t/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd ú:tɣ̊əspœ́i̯c/

oetspuite /ú:tspœ́i̯te/

1. (euvergenkelik) get sjoeanmaken of vrie laote kómme door mit krach get d'rop of daodoorhaer te spuite
2. (euvergenkelik) 'n vlujstóf versprèdj euver 'n oppervlaakdje laote vlujje
3. (ergatief) spuitendj nao boete kómme

Aafbraeking

• oet-spui-te

Samestèlling

• oet- + spuite

Zagswies

• zich de oeare laoten oetspuite

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetspuit		oetspöts ↑oetspuits		oetspötj ↑oetspuitj		oetspuite	oetspuiten	oetspötj oetspuitj		oetspuite	oetspuiten	oetspuitendj
	IPA	/ú:tspœ́i̯t/	/ú:tspœ́i̯d/	/ú:tspœts/ /ú:tspœ́i̯ts/	/ú:tspœdz/ /ú:tspœ́i̯dz/	/ú:tspœc/ /ú:tspœ́i̯c/	/ú:tspœɟ/ /ú:tspœ́i̯ɟ/	/ú:tspœ́i̯te/	/ú:tspœ́i̯ten/	/ú:tspœc/ /ú:tspœ́i̯c/	/ú:tspœɟ/ /ú:tspœ́i̯ɟ/	/ú:tspœ́i̯te/	/ú:tspœ́i̯ten/	/ú:tspœ́i̯teɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oetspuitdje oetspötdje	oetspuitdjen oetspötdjen	oetspuitdjes oetspötdjes		oetspuitdje oetspötdje	oetspuitdjen oetspötdjen	oetspuitdje oetspötdje	oetspuitdjen oetspötdjen	oetspuitdje oetspötdje	oetspuitdjen oetspötdjen	oetspuitdje oetspötdje	oetspuitdjen oetspötdjen	oetgespuitj ↓oetgespötj
	IPA	/ú:tspœ́i̯dɟe/ /ú:tspœdɟe/	/ú:tspœ́i̯dɟen/ /ú:tspœdɟen/	/ú:tspœ́i̯dɟes/ /ú:tspœdɟes/	/ú:tspœ́i̯dɟez/ /ú:tspœdɟez/	/ú:tspœ́i̯dɟe/ /ú:tspœdɟe/	/ú:tspœ́i̯dɟen/ /ú:tspœdɟen/	/ú:tspœ́i̯dɟe/ /ú:tspœdɟe/	/ú:tspœ́i̯dɟen/ /ú:tspœdɟen/	/ú:tspœ́i̯dɟe/ /ú:tspœdɟe/	/ú:tspœ́i̯dɟen/ /ú:tspœdɟen/	/ú:tspœ́i̯dɟe/ /ú:tspœdɟe/	/ú:tspœ́i̯dɟen/ /ú:tspœdɟen/	/ú:tɣ̊əspœ́i̯c/ /ú:tɣ̊əspœc/	/ú:tɣ̊əspœ́i̯ɟ/ /ú:tɣ̊əspœɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			spuit oet!				spuite-v'r oet		spuitj oet!
	IPA			/spœ́i̯d ú:t/	/spœ́i̯d ú:d/			/spœ́i̯tever ú:t/	/spœ́i̯tever ú:d/	/spœ́i̯ɟ ú:t/	/spœ́i̯ɟ ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetspuite	oetspuiten	oetgespuit ó		oetspuite	oetspuiten	oetspuitentaere		oetspuitentaeren		oetgespuite		oetgespuiten
	IPA	/ú:tspœ́i̯te/	/ú:tspœ́i̯ten/	/ú:tɣ̊əspœ́i̯t/	/ú:tɣ̊əspœ́i̯d/	/ú:tspœ́i̯te/	/ú:tspœ́i̯ten/	/ú:tspœ́i̯ten̥'tɛ̀:re/		/ú:tspœ́i̯ten̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əspœ́i̯te/		/ú:tɣ̊əspœ́i̯ten/

Raod

Veur wiejeren oetligk euvere vörm van dit waord; zuuch: spuite.

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: uitspuiten

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetspuite ó /ú:tspœ́i̯te/

1. (gerundium) gerundium II van oetspuite
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-spui-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetspuite	oetspuiten	—
	IPA	/ú:tspœ́i̯te/	/ú:tspœ́i̯ten/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetspuite	oetspuiten	—
	IPA	/ú:tspœ́i̯te/	/ú:tspœ́i̯ten/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetspuite /ú:tspœ́i̯te/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetspuite (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetspuite (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-spui-te

Variaasje

• (in houfzats) spuite oet