sterk

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

sterk /stǽr̥kʲ/

1. in staot 'n groeate krach te make; vol mit liefelike spierkrach

   Dem kóns se gerös vraoge; dae is 'ne sterke miens.

2. in staot väöl te kónne waerstaon, zowaal liefelik es geiselik; neet gaw slietendj

   Es se det iezer zoea buugs, is det nimmieë sterk zat.

3. besjikkendj euver 'n groeate, geiselike krach
4. zoea opvallendj det me neet gluif det 't waor is

   Det is e sterk verhaol!

5. (spraoklieër) verveugendj inne vergangen tied mit 'n verangering vanne klinker (van wirkwäörd)

Raod

Kóffe en tieë zeen in Mofert noeatj sterk; die zeen strang.

Aafbraeking

• sterk

Net get anges gesjreve

• stèrk

Aafleijinge

• sterkdje, sterke, sterkendrank
• sterk-vertak
• iezersterk, paerssterk
• aansterke, versterke

Verwantje wäörd

• doerzaam, stevig, strang

Antonieme

• slap, weik, zwaak

Zagswies

• Det is e sterk stök.
• e sterk stök (in 'n aaj bóks): e sterk verhaol, gebroek es karakterisering van e verhaol waat juus vertèldj geworen is
• sterk inne erm zeen
• 't Zeen sterke sjouwer/bein die de waelj kónne verdrage: Waem in waelj laef mót oetkieke det t'r neet op 't slech paad terech kump.
• zoea sterk wie e paerd: hieël sterk

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	sterke	sterken	sterke	sterk		sterke	sterk		sterk
	IPA	/stæ̀r̥kʲe/	/stæ̀r̥kʲen/	/stæ̀r̥kʲe/	/stǽr̥kʲ/	/stǽr̥gʲ/	/stæ̀r̥kʲe/	/stǽr̥kʲ/	/stǽr̥gʲ/	/stǽr̥kʲ/	/stǽr̥gʲ/
kómparatief	sjrif	sterkere	sterkeren	sterker	sterker		sterker	sterker		sterkert
	IPA	/stæ̀r̥kʲərə/	/stæ̀r̥kʲərən/	/stæ̀r̥kʲər/	/stæ̀r̥kʲər/		/stæ̀r̥kʲər/	/stæ̀r̥kʲər/		/stæ̀r̥kʲər̥t/	/stæ̀r̥kʲərd/
superlatief	sjrif	sterkste	sterksten	sterkste	sterkste		sterkste	sterkste		sterkste
	IPA	/stæ̀r̥kste/	/stæ̀r̥ksten/	/stæ̀r̥kste/	/stæ̀r̥kste/		/stæ̀r̥kste/	/stæ̀r̥kste/		/stæ̀r̥kste/
partitief	sjrif									sterks
	IPA									/stæ̀r̥ks/	/stæ̀r̥gz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) sterks (toe)	(wie) sterk (geer)
	IPA	/wì: stǽr̥ks tú:/	/wì: stǽr̥kʲ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) sterkers (toe)	(wie) sterkertj (geer)
	IPA	/wì: stæ̀r̥kʲər̥s tú:/	/wì: stæ̀r̥kʲər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

Faeruuers: sterkur(fo:) Fins: vahva Frans: fort(fr:) Gotisch: 𐍃𐍄𐌰𐍂𐌺𐍃(got:) Ieslandjs: sterkur(is:) Ingels: strong(en:) Japans: 固い(ja:) Koreaans: 강하다(ko:) Nederlandjs: sterk

Pools: silny(pl:) Pruus: stark Sjekkisch: silný(cs:) Sjinees: 壯(zh:), 佶(zh:), 倞(zh:), 敃(zh:), 劺(zh:) Spaans: fuerte Tagalog: malakas(tl:) Viëtnamees: mạnh(vi:) Zweeds: stark

Biewaord

Neet-lemma

sterk /stǽr̥kʲ/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• sterk

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	sterk
	IPA	/stǽr̥kʲ/	/stǽr̥gʲ/
kómparatief	sjrif	sterker
	IPA	/stæ̀r̥kər/
superlatief	sjrif	sterkste
	IPA	/stæ̀r̥kste/

In anger spraoke

• Ingels: strongly^(en:)

Wirkwaord

Neet-lemma

sterk /stæ̀r̥kʲ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van sterke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van sterke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van sterke
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van sterke
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van sterke

Aafbraeking

• sterk

Variaasje

• [5] sterktj