The Nanny (1965)

The Nanny (bra: Nas Garras do Ódio; prt: A Velha Ama)^[4][5] é um filme britânico de 1965, dos gêneros terror psicológico, suspense e drama, dirigido por Seth Holt, estrelado por Bette Davis, e coestrelado por William Dix e Pamela Franklin. O roteiro de Jimmy Sangster e Renée Glynne foi baseado no romance homônimo de 1964, de Merriam Modell (sob o pseudônimo Evelyn Piper).^[1]

The Nanny
The Nanny (1965) Cartaz promocional do filme.
No Brasil	Nas Garras do Ódio
Em Portugal	A Velha Ama
Reino Unido 1965 •  p&b •  93 min
Gênero	terror psicológico suspense drama
Direção	Seth Holt
Produção	Jimmy Sangster
Produção executiva	Anthony Hinds
Roteiro	Jimmy Sangster Renée Glynne
Baseado em	The Nanny romance de 1964 de Evelyn Piper
Elenco	Bette Davis
Música	Richard Rodney Bennett
Cinematografia	Harry Waxman
Direção de arte	Edward Carrick
Figurino	Rosemary Burrows Mary Gibson
Edição	Tom Simpson
Companhia(s) produtora(s)	Associated British Picture Corporation Hammer Film Productions Seven Arts Productions
Distribuição	Warner-Pathé Distributors 20th Century-Fox
Lançamento	7 de novembro de 1965 (1965-11-07) (Reino Unido)[1]
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 1,3 milhão[2]
Receita	US$ 2,2 milhões[2][3]

A trama retrata a história de uma babá devotada que cuida de um menino de dez anos recém-saído de um lar para pessoas com doenças mentais, e que a incrimina de tentar matá-lo.^[6]

Sinopse

Depois de se tornar o principal suspeito de ter afogado sua irmã mais nova na banheira enquanto ela tomava banho e passar dois anos em uma instituição para pessoas com doenças mentais, o garoto Joey (William Dix), de dez anos de idade, está voltando para casa, onde mora com seus pais, ricos e ausentes. Ao chegar, Joey reencontra sua babá (Bette Davis), a qual ele acusou de ser a real assassina de sua irmã. Agora, para o garoto, a próxima vítima é ele.

Elenco

• Bette Davis como Babá
• William Dix como Joey Fane
• Pamela Franklin como Bobbie Medman
• Wendy Craig como Virginia "Virgie" Fane
• Jill Bennett como Tia Pen
• James Villiers como Bill Fane
• Jack Watling como Dr. Medman
• Maurice Denham como Dr. Beamaster
• Alfred Burke como Dr. Wills
• Angharad Aubrey como Susy Fane
• Harry Fowler como Leiteiro

Recepção

A produção obteve uma recepção positiva da crítica especializada. No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 85% das 13 avaliações dos críticos são positivas, com uma classificação média de 6,7/10.^[7] A base de dados AllMovie chamou-o de "uma das melhores produções não sobrenaturais da Hammer Films dos anos 1960".^[6]

Bilheteria

De acordo com registros da 20th Century-Fox, o filme precisava arrecadar US$ 1.300.000 para superar seus gastos, e acabou arrecadando até US$ 2.175.000, o que significava que a produção obteve um lucro de US$ 875.000.^[2][8]

Os direitos de exibição do filme foram vendidos para os Estados Unidos por quase US$ 400.000.^[9]

Referências

1. «The Nanny (1965)». British Film Institute Catalog. Consultado em 7 de julho de 2023
2. Solomon, Aubrey (2002). Twentieth Century-Fox: A Corporate and Financial History (em inglês) ilustrada ed. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. p. 230. ISBN 978-0-8108-4244-1. Consultado em 12 de outubro de 2024 – via Google Livros
3. «Top Grossers of 1965». Variety. 5 de janeiro de 1966. p. 36
4. «Nas Garras do Ódio (1965)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 16 de março de 2023
5. «A Velha Ama (1965)». Portugal: FilmBooster. Consultado em 12 de outubro de 2024
6. Guarisco, Donald. «The Nanny (1965)». AllMovie. Consultado em 16 de março de 2023
7. «The Nanny (1965)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 12 de outubro de 2024
8. Silverman, Stephen M (1988). The Fox That Got Away: The Last Days of the Zanuck Dynasty at Twentieth Century-Fox. [S.l.]: L. Stuart. p. 324. ISBN 9780818404856
9. Johnson, Tom; Del Vecchio, Deborah (1966). Hammer Films: An Exhaustive Filmography. Londres: McFarland. p. 258.

• Portal do cinema
• Portal do Reino Unido