brio

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	brio	brios

bri.o, masculino

1. sentimento da própria dignidade
2. coragem

Etimologia

Do céltico brigos.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈbɾi.u/

Francês

Substantivo

brio

1. brilhantismo, panache

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	brio	brios
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bri.o

1. brio, sentimento da própria dignidade, nobreza, honor; beleza
2. brio, valor, coragem, pujança, força, bravura
3. decisão certa e rápida, resolução, impulso
4. nas cavalgaduras e equídeos, a sua viveza e nervosismo ágil
5. freio e rédeas do cavalo
6. no carro das vacas, espécie de dente ou saliência que serve para atar ou passar a corda que segura a carga

Sinónimo

• De 5: brida
• De 6: brião, bruão

Expressão

• apagar os brios: infundir medo, acovardar a quem tem presunção

Etimologia

Do céltico brigos.

Inglês

Substantivo

brio

1. vigor, vivacidade

Italiano

Substantivo

brio

1. vivacidade