divagar

Não confundir com devagar.

Português

Verbo

di.va.gar

1. voar nos pensamentos, devanear, sonhar
2. caminhar sem rumo, vagar
3. desviar do assunto principal, fazer digressões
4. dizer coisas sem sentido, desvairar
5. fugir do assunto, desconversar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	divagar	Gerúndio	divagando	Particípio	divagado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	divago	divagas	divaga	divagamos	divagais	divagam
	Pretérito imperfeito	divagava	divagavas	divagava	divagávamos	divagáveis	divagavam
	Pretérito perfeito	divaguei	divagaste	divagou	divagamos1 / divagámos2	divagastes	divagaram
	Pretérito mais-que-perfeito	divagara	divagaras	divagara	divagáramos	divagáreis	divagaram
	Futuro do presente	divagarei	divagarás	divagará	divagaremos	divagareis	divagarão
	Futuro do pretérito	divagaria	divagarias	divagaria	divagaríamos	divagaríeis	divagariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	divague	divagues	divague	divaguemos	divagueis	divaguem
	Pretérito imperfeito	divagasse	divagasses	divagasse	divagássemos	divagásseis	divagassem
	Futuro	divagar	divagares	divagar	divagarmos	divagardes	divagarem
Modo Imperativo	Afirmativo		divaga	divague	divaguemos	divagai	divaguem
	Negativo		não divagues	não divague	não divaguemos	não divagueis	não divaguem
Infinitivo pessoal		divagar	divagares	divagar	divagarmos	divagardes	divagarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

• absorver-se

Tradução

    Traduções

Albanês: shmangem (sq) Alemão: abschweifen (de) Catalão: divagar (ca) Espanhol: divagar (es) Esperanto: forturni (eo) Finlandês: harhailla (fi) Francês: divaguer (fr)

Galego: divagar (gl) Ido: divagar (io) Inglês: digress (en) Interlíngua: divagar (ia) Italiano: divagare (it) Polonês: wędrować (pl) Russo: заговариваться (ru)

Etimologia

Do latim divagāri ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /di.vɐ.ˈɡaɾ/

Anagrama

1. grávida

Ligações externas

• “divagar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “divagar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “divagar”, in Dicionário Online de Português
• “divagar”, in Dicionário Aberto
• ”divagar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”divagar”, na Infopédia [em linha]
• “divagar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

di.va.gar

1. divagar

Espanhol

Verbo

di.va.gar

1. divagar

Conjugação

    Conjugação completa do verbo divagar    

Formas não pessoais

	Simples	Composto
Infinitivo	divagar	haber divagado
Gerundio	divagando	habiendo divagado
Participio	divagado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
		yo	tú1 vos2	él / ella usted*	nosotros / nosotras	vosotros / vosotras	ellos / ellas ustedes*
Modo Indicativo	Presente	divago	divagas1 / divagás	divaga	divagamos	divagáis	divagan
	Pretérito imperfecto	divagaba	divagabas	divagaba	divagábamos	divagabais	divagaban
	Pretérito indefinido	divagué	divagaste	divagó	divagamos	divagasteis	divagaron
	Futuro	divagaré	divagarás	divagará	divagaremos	divagaréis	divagarán
	Condicional	divagaría	divagarías	divagaría	divagaríamos	divagaríais	divagarían
	Pretérito perfecto	he divagado	has divagado	ha divagado	hemos divagado	habéis divagado	han divagado
	Pretérito pluscuamperfecto	había divagado	habías divagado	había divagado	habíamos divagado	habíais divagado	habían divagado
	Pretérito anterior	hube divagado	hubiste divagado	hubo divagado	hubimos divagado	hubisteis divagado	hubieron divagado
	Futuro perfecto	habré divagado	habrás divagado	habrá divagado	habremos divagado	habréis divagado	habrán divagado
	Condicional perfecto	habría divagado	habrías divagado	habría divagado	habríamos divagado	habríais divagado	habrían divagado
Modo Subjuntivo	Presente	divague	divagues1 / divagués2	divague	divaguemos	divaguéis	divaguen
	Pretérito imperfecto	d=divagara / divagase	d=divagaras / divagases	d=divagara / divagase	d=divagáramos / divagásemos	d=divagarais / divagaseis	d=divagaran / divagasen
	Futuro	divagare	divagares	divagare	divagáremos	divagareis	divagaren
	Pretérito perfecto	haya divagado	hayas divagado1 / hayás divagado2	haya divagado	hayamos divagado	hayáis divagado	hayan divagado
	Pretérito pluscuamperfecto	hubiera / hubiese divagado	hubieras / hubieses divagado	hubiera / hubiese divagado	hubiéramos / hubiésemos divagado	hubierais / hubieseis divagado	hubieran/ hubiesen divagado
	Futuro perfecto	hubiere divagado	hubieres divagado	hubiere divagado	hubiéremos divagado	hubiereis divagado	hubieren divagado
Modo Imperativo	Presente		divaga1 / divagá2	divague	divaguemos	divagad	divaguen

Notas:

¹ grafia usada na Espanha.

² grafia usada na América Latina.

* usado em linguagem formal.

Galego

Verbo

di.va.gar

1. divagar

Ido

Verbo

di.va.gar

1. divagar

Conjugação

    Conjugação de divagar

Imperativo divagez Condicional divagus Tempo Infinitivo Ativo Infinitivo anterior Ativo anterior Particípio ativo Particípio passivo Presente divagar divagas divagabar divagabas divaganta divagata Pretérito divagir divagis divagabir divagabis divaginta divagita Futuro divagor divagor divagabor divagabos divagonta divagota Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente.

Pronúncia

• AFI: /di.va.ˈɡar/

Interlíngua

Verbo

di.va.gar

1. divagar

Pronúncia

• AFI: /di.va.ˈɡar/