leite

Não confundir com Leite.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	leite	leites

lei.te, masculino

1. (alimentação e Bebida) líquido branco segregado pelas glândulas mamárias, existentes nas fêmeas dos mamíferos
   • Ele destaca, por exemplo, que carne, leite, feijão, pão e óleo de soja subiram em todas as capitais nos últimos 12 meses até abril. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de maio de 2008)
2. (Botânica) substância leitosa segregada por alguns vegetais e algumas árvores
3. (obsceno) esperma

Expressões

• leite de peito:
• leite de soja:
• leite desnatado:
• leite homogeneizado:

Sinônimo

De 2:

• látex

Tradução

    De 1 (líquido branco segregado pelas glândulas mamárias)

Albanês : qumësht (sq) Alemão: Milch (de) f. Amárico : ወተት (am) Árabe: لبن (ar) (laban) Aragonês : leit (an) Asturiano : lleche (ast) Basco : esne (eu) Bávaro: Muich (bar) f. Bretão : laezh (br) Búlgaro: мляко (bg) (milko) Cabo-verdiano : leti Catalão: llet (ca) f. Checo : mléko (cs) Chiga : amate Chinês : 牛奶 (zh), 奶水 (zh) Coreano: 우유 (ko) (uyu) Córnico : leth (kw) Corso : latti (co) Croata : mlijeko (hr), mliko (hr) Curdo : şîr (ku) Dinamarquês : mælk (da) Eslovaco : mlieko (sk) Esloveno : mleko (sl) Espanhol: leche (es) f. Esperanto : lakto (eo) Estoniano : piim (et) Estremenho : lechi (ext) Finlandês : maito (fi) Francês : lait (fr) Frísio : molke (fy) Galego : leite (gl) Galês : llaeth (cy) Gallo : laèt Georgiano: რძე (ka) (rdze) Grego: γάλα (el) (ghála) n. Guarani : kamby (gn) Haitiano : lèt (ht) Havaiano : waiū (haw) Holandês: melk (nl) f.

Húngaro : tej (hu) Iacute : үүт (sah) Ido : lakto (io) Inglês : milk (en) Interlíngua : lacte (ia) Irlandês: bainne (ga) m. Islandês : mjólk (is) Italiano : latte (it) Japonês : 牛乳 (ja) (ぎゅうにゅう (gyūnyū), ミルク (miruku)) Ladino : leche (lad) Latim : lac (la), lacte (la), -is Letão : piens (lv) Língua Franca Nova : lete (lfn), лете (lfn) Lituano : pienas (lt) Lojban : ladru (jbo) Luxemburguês: Mëllech (lb) f. Mirandês : lheite (mwl) Mongol: сүү (mn) (süü) Náuatle Central : chichihualatl Náuatle Clássico : chichihualayotl Navajo : abe' (nv) Norueguês Bokmål : melk (no) Novial: milke (nov) Occitano : lach (oc) Papiamento : lechi (pap) Persa: شير (fa) (šir) Polonês : mleko (pl) Romeno : lapte (ro) Russo: молоко (ru) (moloko) n. Sueco : mjölk (sv) Surinamês : merki (srn) Tétum : susubeen (tet), santan (tet) Turco : süt (tr) Urdu : دودھ (ur) Valão : laecea (wa) Vêneto : lat (vec) Vietnamita : sữa (vi) Volapuque : milig (vo) Zinza : amate

Etimologia

Do latim lacte ^(la).

Pronúncia

Brasil

Caipira

• AFI: /ˈlej.te/
• X-SAMPA: /"lej.tSe/

Paulistana

• AFI: /ˈlej.tʃi/
• X-SAMPA: /"lej.tSi/

Portugal

• AFI: /ˈlɐj.tɨ/, /ˈlɐj.tə/, /ˈlɐjt/

Ver também

No Wikcionário

Substantivos:

• aleitamento
• ama-de-leite
• amamentação
• apojadura
• bebida
• caseificação
• caseína
• coalhada
• creme
• croste
• desnatação
• galactose
• galactotoxia
• homogeneização
• lactação
• lactase
• lactobácilo
• lactose
• lactómetro
• lactômetro
• laticínio
• leiteira
• leiteiro
• leiteria
• mama
• mamadeira
• manteiga
• média
• milk-shake
• nata
• ordenha
• ordenhador
• pingado
• queijo
• queijo-de-minas
• requeijão
• soro
• tarro
• ubre

Verbos:

• aleitar
• amamentar
• apojar
• azedar
• atalhar
• caseificar
• coalhar
• desleitar
• desmamar
• desnatar
• homogeneizar
• lactar
• mamar
• ordenhar
• talhar

Adjetivos:

• coalhado
• cremoso
• desmamado
• desnatado
• galactotóxico
• homogeneizado
• lactante
• lácteo
• leital
• leitoso

Expressões:

• queijo prato

Na Wikipédia

• leite

No Wikiquote

• leite

Ligações externas

• “leite”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “leite”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “leite”, in Dicionário Aberto
• ”leite”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”leite”, na Infopédia [em linha]
• “leite” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

• elite

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	leite	leites

lei.te, masculino

1. (alimentação, anatomia e bebida) leite

Etimologia

Do latim lacte ^(la).