monstro

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	monstro	monstros

mons.tro, masculino

1. qualquer ser de conformação anômala
2. animal enorme, de aspecto espantoso
3. coisa gigantesca, colossal
4. pessoa perversa, desumana

Notas

Pode ser utilizado como sufixo, ligando-se à palavra com hífen, significando “enorme, descomunal”, sendo invariável neste caso: shows-monstro

Tradução

    Traduções

Alemão: Monster (de), Ungeheuer (de) Basco: munstro (eu) Catalão: monstre (ca) Coreano: 괴물 (ko) Dinamarquês: uhyre (da) Espanhol: monstruo (es) Esperanto: monstro (eo) Finlandês: hirviö (fi) Francês: monstre (fr) Gaélico Escocês: uilebheist (gd) Grego: τέρας (el) Holandês: monster (nl) Húngaro: szörny (hu) Indonésio: monster (id)

Inglês: monster (en) Islandês: skrímsli (is), ófreskja (is) Italiano: mostro (it) Japonês: 怪物 (ja) (かいぶつ, kaibutsu), モンスター (ja) Latim: monstrum (la) Norueguês Bokmål: monster (no) Polonês: potwór (pl) Russo: монстр (ru) Sueco: monster (sv) Tailandês: สัตว์ประหลาด (th) Turco: canavar (tr) Ucraniano: монстр (uk), чудовисько (uk) Vietnamita: quái vật (vi)

Verbetes derivados

monstrengo

monstruoso

monstruosidade

Etimologia

Do latim monstrum ^(la).

Ver também

No Wikcionário

• teratologia

Na Wikipédia

• monstro

No Wikiquote

• monstro

Esperanto

Substantivo

monstro

1. monstro

Ver também

Na Wikipédia

• monstro

Latim

Verbo

presente ativo monstro, infinitivo presente monstrare, pretérito perfeito ativo monstravi, supino monstratum.

1. mostrar, indicar
2. empossar, ordenar encarregar
3. denunciar, acusar
4. aconselhar, ensinar

Conjugação

    Conjugação de monstrō, primeira conjugação

Formas ativas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	monstrō	monstrās	monstrat	monstrāmus	monstrātis	monstrant
	Pretérito imperfeito	monstrābam	monstrābās	monstrābat	monstrābāmus	monstrābātis	monstrābant
	Futuro	monstrābō	monstrābis	monstrābit	monstrābĭmus	monstrābĭtis	monstrābunt
	Pretérito perfeito	monstrī	monstrīstī	monstrit	monstrĭmus	monstrīstis	monstrĕrunt, monstrēre
	Pretérito mais-que-perfeito	monstrĕram	monstrĕrās	monstrĕrat	monstrerāmus	monstrerātis	monstrĕrant
	Futuro do pretérito	monstrĕrō	monstrĕris	monstrĕrit	monstrerĭmus	monstrerĭtis	monstrĕrint
Subjuntivo	presente	monstrem	monstrēs	monstret	monstrēmus	monstrētis	monstrent
	Pretérito imperfeito	monstrērem	monstrārēs	monstrāret	monstrārēmus	monstrārētis	monstrārent
	Pretérito perfeito	monstrĕrim	monstrĕrīs	monstrĕrit	monstrerĭmus	monstrerĭtis	monstrĕrint
	Pretérito mais-que-perfeito	monstrīssem	monstrīssēs	monstrīsset	monstrissēmus	monstrissētis	monstrīssent
Imperativo	Presente		monstrā			monstrāte
	Futuro		monstrātō	monstrātō		monstrātōte	monstrāntō
Formas passivas
Modo verbal\número e pessoa		Singular			Plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Indicativo	Presente	monstror	monstrāris, monstrāre	monstrātur	monstrāmur	monstrāmĭnī	monstrāntur
	Pretérito imperfeito	monstrābar	monstrābāris, monstrābāre	monstrābātur	monstrābāmur	monstrābamĭnī	monstrābāntur
	Futuro	monstrābor	monstrābĕris, monstrābĕre	monstrābĭtur	monstrābĭmur	monstrābimĭnī	monstrābuntur
	Pretérito perfeito	monstratus sum	monstratus es	monstratus est	monstratī sumus	monstratī estis	monstratī sunt
	Pretérito-mais-que-perfeito	monstratus eram	monstratus erās	monstratus erat	monstratī erāmus	monstratī erātis	monstratī erant
	Futuro do pretérito	monstratus erō	monstratus eris/ere	monstratus erit	monstratī erimus	monstratī eritis	monstratī erunt
Subjuntivo	presente	monstrer	monstrēris, monstrēre	monstrētur	monstrēmur	monstremĭnī	monstrēntur
	Pretérito imperfeito	monstrārer	monstrārēris, monstrārēre	monstrārētur	monstrārēmur	monstrāremĭnī	monstrārēntur
	Pretérito perfeito	monstratus sim	monstratus sīs	monstratus sit	monstratī sīmus	monstratī sītis	monstratī sint
	Pretérito mais-que-perfeito	monstratus essem/forem	monstratus essēs/forēs	monstratus esset/foret	monstratī essēmus/forēmus	monstratī essētis/forētis	monstratī essent/forent
Imperativo	Presente		monstrāre			monstrāmĭnī
	Futuro		monstrātor	monstrātor			monstrāntor

Formas infinitivas
Vozes	Ativo			Passiva
Modo verbal\tempo	Presente	Pretérito perfeito	Futuro	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Infinitivos	monstrāre	monstrisse	monstratūrus esse	monstrārī	monstratus esse	monstratum īrī
Paricípios	monstrāns		monstratūrus		monstratus	monstrandus
Formas nominais
Modo verba/declinação	Gerúndio				Supino
	Nominativo	Genitivo	Dativo/ablativo	Acusativo	Acusativo	Ablativo
Formas impessoais	monstrāre	monstrandī	monstrandō	monstrandum	monstratum	monstratū

Etimologia

De moneo (avisar, aconselhar).

Pronúncia

• AFI: /ˈmoːns.troː/