partido

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	partido	partidos
Feminino	partida	partidas

par.ti.do

1. quebrado
   • Ficou de coração partido quando a namorada o deixou.

Tradução

    Traduções

Alemão: zerbrochen (de) Eslovaco: zlomený (sk) Espanhol: roto (es) Estoniano: murdunud (et) Francês: cassé (fr) Holandês: kapot (nl) Inglês: broken (en)

Italiano: rotto (it) Letão: salauzts (lv) Norueguês Bokmål: brukket (no) Romeno: spart (ro) Sueco: sönderbruten (sv) Turco: kirilmis (tr)

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	partido	partidos

par.ti.do, masculino

1. conjunto de pessoas que seguem as mesmas ideias, especialmente em política
   • Com as eleições de domingo, os partidos estão em polvorosa.
2. lado, posição
   • Na questão da independência do Quebeque eu não sei que partido tomar.
3. proveito, vantagem
   • Você tirou partido de mim, abusou. (Antônio Carlos e Jocafi)
4. pessoa com bons prospectos para casamento
   • O novo-rico virou do dia para noite um partidão.

Sinônimo

• De 1: facção

Tradução

    De 1 (conjunto de pessoas que seguem as mesmas idéias, especialmente em política)

Alemão: Partei (de) f Árabe: حزب (ar) (hizb) Dinamarquês: parti (da) Espanhol: partido (es) m Estoniano: partei (et) Finlandês: puolue (fi) Francês: parti (fr) m

Holandês: partij (nl) Húngaro: párt (hu) Inglês: party (en) Italiano: partito (it) m Polonês: partia (pl) Russo: партия (ru) Sueco: parti (sv)

Etimologia

Particípio passado do verbo partir.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /pɐɾ.ˈti.du/

Anagramas

1. pitador
2. trípoda

Espanhol

Substantivo

partido

1. partido¹
2. partida (em encontros atléticos e desportivos)