prato

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	prato	pratos

pra.to, masculino

1. vasilha, normalmente de louça ou metal, em que se come ou se serve comida
2. cada uma das iguarias que constituem uma refeição
3. peça de maquinismos com a forma de prato¹
4. (Música) normalmente no plural, instrumento musical de percussão metálico em forma de prato¹

Expressões

• bater pratos: atritar uma mulher a genitália na genitália de doutra mulher

Sinônimos

• De 4 (instrumento musical): címbalo

Termos derivados

• (Diminutivo) pratinho

Tradução

    De 1 (vasilha em que se come ou se serve comida)

Aimará: chuwa (ay) Alemão: Teller (de) m. Schale (de) f. Árabe: صحن (ar) Baixo Saxão Holandês: bred (nds) Bengali: থালা (bn) Bielorrusso: талерка (be) Bretão: asied (br) Búlgaro: чиния (bg) Cabo-verdiano: prátu Cachúbio: talérz (csb) Cantonês: 碟 (zh-yue) Catalão: plat (ca) Checo: talíř (cs) Chinês: 碟 (zh) Chona: ndiro (sn) Cocama: yamɨ Coreano: 접시 (ko) Croata: tanjur (hr) Dinamarquês: tallerken (da) Scots: plate (sco) Esloveno: krožnik (sl) Eslovaco: tanier (sk) Espanhol: plato (es) m. Esperanto: telero (eo) Finlandês: lautanen (fi) Flamengo: tallore (vls) Francês: assiette (fr) f. Galego: prato (gl) Guarani: ña'ẽmbe (gn) Haitiano: asyèt (ht) Hebraico: צלחת (he) Holandês: bord (nl), dienblad (nl) Húngaro: tányér (hu) Ido: plado (io) Indonésio: piring (id) Inglês: plate (en), dish (en) Inuktitut: ᐳᑕᖅ (iu)

Irlandês: pláta (ga) Italiano: piatto (it) m. Japonês: 皿 (ja) Javanês: piring (jv) Latim: catillus (la) m. Letão: šķīvis (lv) Limburguês: telleur (li) Lituano: lėkštė (lt) Luxemburguês: Teller (lb) Malaiala: പിഞ്ഞാണം (ml) Marati: ताट (mr) Mongol: таваг (mn) Normando: abaisse (nrm) Norueguês Bokmål: tallerken (no) Oromo: gabatee (om) Persa: بشقاب (fa) Polonês: talerz (pl) Quéchua: p'uku (qu) Romeno: farfurie (ro) Russo: тарелка (ru) Samogiciano: liekštie (bat-smg) Sérvio: тањир (sr) Servocroata: tanjir (sh) Siciliano: chiattu (scn) Somali: saxan (so) Sueco: tallrik (sv) c. Tagalo: pinggan (tl) Tailandês: จาน (th) Télugo: కంచము (te) Tétum: bikan (tet) Tibetano: སྡེར་མ། (bo) Turco: tabak (tr) Ucraniano: тарілка (uk) Uolofe: aset (wo) Uzbeque: lagan (uz) Vietnamita: đĩa (vi)

    De 2 (cada uma das iguarias que constituem uma refeição)

Espanhol: plato (es) m.

Inglês: dish (en)

    De 4 (instrumento musical)

Alemão: Becken (de) n. Espanhol: plato (es), platillo (es), cimbales (es) Esperanto: cimbalo (eo)

Inglês: cymbal (en) Italiano: piatto (it) m. Norueguês Bokmål: symbal (no)

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈpɾa.tu/

Ver também

Na Wikipédia

• prato

No Commons

• Category:Plates

Ligações externas

• “prato”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “prato”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “prato”, in Dicionário Aberto
• ”prato”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”prato”, na Infopédia [em linha]
• “prato” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. optar
2. parto
3. porta
4. potra
5. rapto
6. topar
7. trapo
8. tropa