render

Português

Verbo

ren.der, transitivo

1. dominar
2. entregar
3. sujeitar
4. prestar
5. substituir
6. produzir, dar lucro

Conjugação

 Ver também:  Apêndice:-er.

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	render	Gerúndio	rendendo	Particípio	rendido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	rendo	rendes	rende	rendemos	rendeis	rendem
	Pretérito imperfeito	rendia	rendias	rendia	rendíamos	rendíeis	rendiam
	Pretérito perfeito	rendi	rendeste	rendeu	rendemos	rendestes	renderam
	Pretérito mais-que-perfeito	rendera	renderas	rendera	rendêramos	rendêreis	renderam
	Futuro do presente	renderei	renderás	renderá	renderemos	rendereis	renderão
	Futuro do pretérito	renderia	renderias	renderia	renderíamos	renderíeis	renderiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	renda	rendas	renda	rendamos	rendais	rendam
	Pretérito imperfeito	rendesse	rendesses	rendesse	rendêssemos	rendêsseis	rendessem
	Futuro	render	renderes	render	rendermos	renderdes	renderem
Modo Imperativo	Afirmativo		rende	renda	rendamos	rendei	rendam
	Negativo		não rendas	não renda	não rendamos	não rendais	não rendam
Infinitivo pessoal		render	renderes	render	rendermos	renderdes	renderem

Etimologia

Do latim reddere ^(la).

Ligações externas

• “render”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “render”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “render”, in Dicionário Aberto
• ”render”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”render”, na Infopédia [em linha]
• “render” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Verbo

ren.der, transitivo

1. render, dominar, vencer
2. render, entregar
3. render, produzir, dar lucro; durar
4. dar muito de si
5. vomitar

ren.der, reflexivo

6. render-se, entregar-se
7. cansar, fadigar-se

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

render

Gerúndio

rendendo

Particípio

rendido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	rendo	rendes	rende	rendemos	rendeis1 / rendedes 2	rendem
	Pretérito imperfeito	rendia	rendias	rendia	rendíamos	rendíais1 / rendíades 2	rendiam
	Pretérito perfeito	rendim	rendiste	rendeu	rendemos	rendestes	rendêrom1 / renderam 2
	Pretérito mais-que-perfeito	rendera	renderas	rendera	rendêramos	rendêrais1 / rendêrades 2	renderám
	Futuro do presente	renderei	renderás	renderá	renderemos	rendereis1 / renderedes 2	renderão1 / renderám 2
	Condicional	renderia	renderias	renderia	renderíamos	renderíais1 / renderíades 2	renderiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	renda	rendas	renda	rendamos	rendais1 / rendades 2	rendam
	Pretérito imperfeito	rendesse	rendesses	rendesse	rendêssemos	rendêsseis1 / rendêssedes 2	rendessem
	Futuro	render	renderes	render	rendermos	renderdes	renderem
Modo Imperativo	Afirmativo		rende	renda	rendamos	rendei1 / rendede 2	rendam
	Negativo		não rendas	não renda	não rendamos	não rendais1 / não rendades 2	não rendam
Infinitivo pessoal		render	renderes	render	rendermos	renderdes	renderem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Forma(s) alternativa(s)

• De 4: randar

Verbetes derivados

• rendedoiro

Inglês

Verbo

render

1. interpretar
2. passar
3. devolver
4. renderizar